2012アカデミー賞外国語映画賞：ドイツからの出品作が決定 （『東ベルリンから来た女』）

ドイツの代表作は、2012年ベルリン国際映画祭メイン・コンペティションへエントリーされ銀熊賞（監督賞）を受賞した、クリスティアン・ペツォールト監督作『東ベルリンから来た女』（原題：Barbara / 読み：バーバラ）に決まりました。


ドイツは同部門へのノミネート（そして受賞）常連国であり、2000年代へ入ってからだけでもノミネートが6回（うち、受賞2回 〔2002年度『名もなきアフリカの地で』 / 2006年度『善き人のためのソナタ』〕）という好成績を納めています。今作も前々から「国内予選を勝ち抜きドイツ代表作として選出されてきたらノミネート有力候補になるだろう」と言われていました。



ドイツからの出品作
東ベルリンから来た女
英題/原題｜Barbara
監督｜クリスティアン・ペツォールト　Christian Petzold

（『Barbara（バーバラ）』 シネマトゥデイの作品紹介〔2012年ベルリン国際映画祭時〕より）　【ストーリー】1980年、東ドイツの夏。女医のバーバラは、西側への移住申請をしたが、小さな村の診療所への左遷の命が下される。彼女は郊外の生活に魅力を感じられないまま、西側にいる恋人の手引きによる国外逃亡を計画していた。／ハルーン・ファロッキ監督とハルトムート・ビトムスキー監督の下でアシスタントを経験した「ベルリン派」のクリスティアン・ペツォルト監督。本映画祭コンペ部門への出品は『幻影』『イェラ』に次ぐ3作目となる。リアルさと政治色にこだわる作風で、女性主人公の「監視されることに対する恐れ」という人間心理を突く意欲作だ。ニーナ・ホスは『イェラ』で本映画祭主演女優賞に輝き、昨年の審査員を務めた。監督と女優のコラボはベネチア映画祭に出品した『ジェリコ（原題） / Jerichow』も含め5度目ゆえ、地元ベルリンの期待値は高い。

Barbara (2012) - Trailer






『東ベルリンから来た女』 日本版予告編



-----------------------------------------------------------------------------------------

ドイツ は、最終選考に残った 8作品（うち、2作品はドキュメンタリー映画）のショートリストを発表していました。最終選考に残っていた作品は以下のとおり。


東ベルリンから来た女　　Barbara
（クリスティアン・ペツォールト監督）
※ 2012ベルリン映画祭 銀熊賞（監督賞）受賞



Combat Girls　原題：Kriegerin
（David Wnendt 監督）



ハンナ・アーレント
Hannah Arendt　
（マルガレーテ・フォン・トロッタ監督）
※ 2012トロント映画祭ガラ部門出品



Hotel Lux
（Leander Haußmann 監督）



あの日 あの時 愛の記憶
英題：Remembrance　　原題：Die verlorene Zeit　
（アンナ・ジャスティス監督）



Schutzengel
（ティル・シュヴァイガー監督）



以下、ドキュメンタリー作品

Farewell to the Frogs　原題：Abschied von den Fröschen
（Ulrike Schamoni 監督）



This Ain't California
（Marten Persiel 監督）


▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 Movie Trailer アカデミー賞