ミュージカル映画『レ・ミゼラブル』（2012年）｜撮影現場で生録音の様子が垣間見れる特別映像（日本語字幕付き）
映画『レ・ミゼラブル』（2012年）は演者が撮影現場で歌った歌声をその場で録音し作られています。その様子が垣間見れる特別映像（日本語字幕付き）です。同じ内容のビデオクリップはすでに出ていましたが、オフィシャルの日本語字幕付きのものが登場しました。
映画『レ・ミゼラブル』 特別映像 （4分42秒）
レ・ミゼラブル （2012年）（ミュージカル / ドラマ）158分
英題｜Les Misérables
英国公開日 2013年01月11日（予定）
北米公開日 2012年12月25日（予定）
日本公開日 2012年12月21日（予定）
● IMDb 「レ・ミゼラブル（Les Misérables）」（2012年）のページ
http://www.imdb.com/title/tt1707386/
監督
トム・フーパー Tom Hooper
製作国
イギリス
製作会社
ワーキング・タイトル・フィルムズ Working Title Films
キャメロン・マッキントッシュLtd. Cameron Mackintosh Ltd.
製作
キャメロン・マッキントッシュ
ティム・ビーヴァン
エリック・フェルナー
デブラ・ヘイワード
北米配給
ユニバーサル・ピクチャーズ
日本配給
東宝東和
原作
ヴィクトル・ユゴー Victor Hugo 「レ・ミゼラブル」 （Les Miserables）
アラン・ブーブリル Alain Boublil （フランス語版歌詞 / 舞台版脚本）
ハーバート・クレッツマー Herbert Kretzmer （英語版翻案歌詞）
脚本
ウィリアム・ニコルソン
アラン・ブーブリル
ハーバート・クレッツマー
クロード・ミシェル・シェーンベルク
音楽
クロード・ミシェル・シェーンベルク
撮影
ダニー・コーエン
編集
クリス・ディケンズ
美術（プロダクション・デザイン）
イヴ・スチュワート
美術（美術監督）
グラント・アームストロング （美術スーパーバイザー）
Gary Jopling
Hannah Moseley(Hannah Santeugini)
Su Whitaker
美術（セット装飾）
John Botton
Leigh Bryant
Stephen Doyle
Billy Edwards
Carrie Garner
James Hendy
Anna Lynch-Robinson
Sarah Whittle
Matt Wyles
衣装デザイン
パコ・デルガド Paco Delgado
特殊メイク
リサ・ウェストコット （ヘアメイク・デザイナー）
Kristyan Mallett （人口器官・補綴スーパーバイザー）
出演
ヒュー・ジャックマン ………………… ジャン・バルジャン
ラッセル・クロウ ……………………… ジャベール警部
アン・ハサウェイ ……………………… ファンティーヌ
サマンサ・バークス …………………… エポニーヌ（テナルディエの娘）
アマンダ・セイフライド ……………… コゼット（生みの母はファンティーヌ）
サシャ・バロン・コーエン …………… テナルディエ
ヘレナ・ボナム＝カーター …………… テナルディエ夫人（マダム・テナルディエ）
エディ・レッドメイン ………………… マリウス・ポンメルシー
アーロン・トヴェイト ………………… アンジョルラス
イザベル・アレン ……………………… 幼き日のコゼット
ダニエル・ハトルストーン ……………… ガブローシュ
ナタリア・エンジェル・ウォレス ……… 幼き日のエポニーヌ
コルム・ウィルキンソン ………………… 司教
イアン・ピリエ …………………………… バベ
ジュリアン・ブリーチ …………………… クラクスー
マーク・ピッカリング …………………… モンパルナス
アダム・ピアース ………………………… ブリュジョン
パトリック・ゴッドフリー ……………… ジルノルマン
バーティ・カーヴェル …………………… バマタボワ
ジョージ・ブラグデン …………………… グランテール
キリアン・ドネリー ……………………… コンブフェール
ファラ・フィー …………………………… クールフェラック
アリスタール・ブラマー ………………… ジャン・プルベール
ガブリエル・ヴィック …………………… フイイー
スチュアート・ニール …………………… レーグル・ド・モー
ヒュー・スキナー ………………………… ジョリー
マイケル・サーン ………………………… マブーフ
スティーヴン・テイト …………………… フォーシュルヴァン
マイケル・ジブソン ……………………… 工場長
フランシス・ラッフェル ………………… 娼婦
他
-------------------------------------------------------------------------------------------
【更新記録】
※ 修正しました。 （2012/12/24）
※ 修正しました。 （2019/04/12）
▲
映画『レ・ミゼラブル』 特別映像 （4分42秒）
レ・ミゼラブル （2012年）（ミュージカル / ドラマ）158分
英題｜Les Misérables
英国公開日 2013年01月11日（予定）
北米公開日 2012年12月25日（予定）
日本公開日 2012年12月21日（予定）
● IMDb 「レ・ミゼラブル（Les Misérables）」（2012年）のページ
http://www.imdb.com/title/tt1707386/
監督
トム・フーパー Tom Hooper
製作国
イギリス
製作会社
ワーキング・タイトル・フィルムズ Working Title Films
キャメロン・マッキントッシュLtd. Cameron Mackintosh Ltd.
製作
キャメロン・マッキントッシュ
ティム・ビーヴァン
エリック・フェルナー
デブラ・ヘイワード
北米配給
ユニバーサル・ピクチャーズ
日本配給
東宝東和
原作
ヴィクトル・ユゴー Victor Hugo 「レ・ミゼラブル」 （Les Miserables）
アラン・ブーブリル Alain Boublil （フランス語版歌詞 / 舞台版脚本）
ハーバート・クレッツマー Herbert Kretzmer （英語版翻案歌詞）
脚本
ウィリアム・ニコルソン
アラン・ブーブリル
ハーバート・クレッツマー
クロード・ミシェル・シェーンベルク
音楽
クロード・ミシェル・シェーンベルク
撮影
ダニー・コーエン
編集
クリス・ディケンズ
美術（プロダクション・デザイン）
イヴ・スチュワート
美術（美術監督）
グラント・アームストロング （美術スーパーバイザー）
Gary Jopling
Hannah Moseley(Hannah Santeugini)
Su Whitaker
美術（セット装飾）
John Botton
Leigh Bryant
Stephen Doyle
Billy Edwards
Carrie Garner
James Hendy
Anna Lynch-Robinson
Sarah Whittle
Matt Wyles
衣装デザイン
パコ・デルガド Paco Delgado
特殊メイク
リサ・ウェストコット （ヘアメイク・デザイナー）
Kristyan Mallett （人口器官・補綴スーパーバイザー）
出演
ヒュー・ジャックマン ………………… ジャン・バルジャン
ラッセル・クロウ ……………………… ジャベール警部
アン・ハサウェイ ……………………… ファンティーヌ
サマンサ・バークス …………………… エポニーヌ（テナルディエの娘）
アマンダ・セイフライド ……………… コゼット（生みの母はファンティーヌ）
サシャ・バロン・コーエン …………… テナルディエ
ヘレナ・ボナム＝カーター …………… テナルディエ夫人（マダム・テナルディエ）
エディ・レッドメイン ………………… マリウス・ポンメルシー
アーロン・トヴェイト ………………… アンジョルラス
イザベル・アレン ……………………… 幼き日のコゼット
ダニエル・ハトルストーン ……………… ガブローシュ
ナタリア・エンジェル・ウォレス ……… 幼き日のエポニーヌ
コルム・ウィルキンソン ………………… 司教
イアン・ピリエ …………………………… バベ
ジュリアン・ブリーチ …………………… クラクスー
マーク・ピッカリング …………………… モンパルナス
アダム・ピアース ………………………… ブリュジョン
パトリック・ゴッドフリー ……………… ジルノルマン
バーティ・カーヴェル …………………… バマタボワ
ジョージ・ブラグデン …………………… グランテール
キリアン・ドネリー ……………………… コンブフェール
ファラ・フィー …………………………… クールフェラック
アリスタール・ブラマー ………………… ジャン・プルベール
ガブリエル・ヴィック …………………… フイイー
スチュアート・ニール …………………… レーグル・ド・モー
ヒュー・スキナー ………………………… ジョリー
マイケル・サーン ………………………… マブーフ
スティーヴン・テイト …………………… フォーシュルヴァン
マイケル・ジブソン ……………………… 工場長
フランシス・ラッフェル ………………… 娼婦
他
-------------------------------------------------------------------------------------------
【更新記録】
※ 修正しました。 （2012/12/24）
※ 修正しました。 （2019/04/12）
▲
