2013年度（第7回）シネマ・アイ・オナーズ（Cinema Eye Honors） 受賞結果発表｜優れたノンフィクション映画を表彰
優れたノンフィクション映画を表彰する ” シネマ・アイ・オナーズ ” （Cinema Eye Honors）の受賞結果が発表になりました。 作曲賞（Outstanding Achievement in an Original Music Score）を『キューティー＆ボクサー』の音楽を担当した清水靖晃（しみず・やすあき）氏が受賞しています。
【参照】 The Hollywood Reporter （2014/01/08付け）
'The Act of Killing' Wins Outstanding Feature at Cinema Eye Honors
● シネマ・アイ・オナーズ 公式サイト（トップページ） Cinema Eye Honors
-----------------------------------------------------------------------------------------
2013年度（第7回）シネマ・アイ・オナーズ 受賞結果発表
Cinema Eye Honors
★印 & ピンク文字 … 受賞
ノンフィクション映画賞（劇場用長編）
Outstanding Achievement in Nonfiction Feature Filmmaking
★アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
監督：ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
製作：Signe Byrge Sørensen
After Tiller
監督：マーサ・シェーン Martha Shane
ラナ・ウィルソン Lana Wilson
キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
監督：ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
監督：ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
物語る私たち
英題：Stories We Tell
監督：サラ・ポーリー Sarah Polley
監督賞 Outstanding Achievement in Direction
★サラ・ポーリー Sarah Polley
作品：物語る私たち
英題：Stories We Tell
ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
マーサ・シェーン Martha Shane
ラナ・ウィルソン Lana Wilson
作品：After Tiller
アラン・ベルリナー Alan Berliner
作品：First Cousin Once Removed
Tinatin Gurchiani
作品（英題）：The Machine Which Makes Everything Disappear
原題：Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs
編集賞 Outstanding Achievement in Editing
★ネルス・バンガーター Nels Bangerter
作品：Let the Fire Burn
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
作品：First Cousin Once Removed
作品：リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
作品：Our Nixon
観客賞 Audience Choice Prize
★Sound City
監督：デイヴ・グロール Dave Grohl
バックコーラスの歌姫（ディーバ）たち
英題：20 Feet From Stardom
監督：モーガン・ネヴィル Morgan Neville
アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
監督：ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
製作：Signe Byrge Sørensen
Blackfish
監督：ガブリエラ・カウパースウェイト Gabriela Cowperthwaite
The Crash Reel
監督：ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
監督：ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
Muscle Shoals
監督：Greg 'Freddy' Camalier
Rafea: Solar Mama
監督：Mona Eldaief
Jehane Noujaim
The Square
原題：Al Midan
監督：ジェヘイン・ヌジェーム Jehane Noujaim
物語る私たち
英題：Stories We Tell
監督：サラ・ポーリー Sarah Polley
プロダクション（製作）賞 Outstanding Achievement in Production
★Signe Byrge Sørensen
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
作品：After Tiller
作品：Dirty Wars
作品：Expedition to the End of the World
作品：The Square
原題：Al Midan
ノンフィクション映画賞（TV向け） Outstanding Nonfiction Film for Television
★The Crash Reel
監督：ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
製作：Julian Cautherley
ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
For HBO Documentary Films:
Executive Producer Sheila Nevins and Supervising Producer Sara Bernstein
作品：Gideon’s Army
作品：Homegoings
作品：Inventing David Geffen
作品：Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God
作品：Which Way Is the Front Line from Here? The Life and Time of Tim Hetherington
監督：セバスチャン・ユンガー Sebastian Junger
ノンフィクション短編映画賞
Outstanding Achievement in Nonfiction Short Filmmaking
★A Story for the Modlins
監督：セルジオ・オクスマン Sergio Oksman
作品：Da Vinci
作品：Death of a Prisoner
作品：Outlawed in Pakistan
作品：Reindeer
作品：SLOMO
撮影賞 Outstanding Achievement in Cinematography
★ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
★ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
作品：リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
作品：12 O’Clock Boys
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：Dirty Wars
作品：Elena
作品：Expedition to the End of the World
ヘテロドクス（異端）賞 Heterodox Award
★闇のあとの光
原題：Post Tenebras Lux
監督：カルロス・レイガダス Carlos Reygadas
Neighboring Sounds（Neighbouring Sounds）
原題：O Som ao Redor
監督：クレベール・メンドンサ・ フィーリョ Kleber Mendonça Filho
Escape from Tomorrow
監督：ランディ・ムーア Randy Moore
Computer Chess
監督：アンドリュー・ブジャルスキ Andrew Bujalski
Interior. Leather Bar.
監督：ジェームズ・フランコ James Franco
トラヴィス・マシューズ Travis Mathews
作曲賞 Outstanding Achievement in an Original Music Score
★清水靖晃 Yasuaki Shimizu
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：A Band Called Death
作品：Blackfish
作品：Expedition to the End of the World
作品：Narco Cultura
作品：Teenage
スポットライト賞 Spotlight Award
★The Last Station
監督：Cristian Soto
Catalina Vergara
作品：Bending Steel
作品：Fuck for Forest
作品：Harry Dean Stanton: Partly Fiction
作品：The Search for Emak Bakia
作品：Valentine Road
グラフィック・デザイン＆アニメーション賞
Outstanding Achievement in Graphic Design and Animation
★アート・ジェイル Art Jail
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：Far Out Isn’t Far Enough
作品：The Fruit Hunters
作品：みんなのための資本論
英題：Inequality For All
作品：Maidentrip
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks
監督:アレックス・ギブニー Alex Gibney
第一回作品賞（デビュー作品賞）
Outstanding Achievement in a Debut Feature Film
★ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：12 O’Clock Boys
作品：After Tiller
作品：Let the Fire Burn
作品：The Machine Which Makes Everything Disappear
作品：Sofia’s Last Ambulance
-----------------------------------------------------------------------------------------
遺産賞（レガシー・アワード） Legacy Award
★Harlan County, USA （1976年）
監督/製作：バーバラ・コップル Barbara Kopple
※ 1976年度（第49回）アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞受賞作。
Hell Yeah（当然でしょ!）賞 Hell Yeah Prize
★ジョシュ・フォックス Josh Fox
作品：・ガスランド ～アメリカ 水汚染の実態～ 英題：Gasland
・Gasland, Part 2
※ 『ガスランド』は2010年度（第83回）アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞ノミネート。
▲
【参照】 The Hollywood Reporter （2014/01/08付け）
'The Act of Killing' Wins Outstanding Feature at Cinema Eye Honors
● シネマ・アイ・オナーズ 公式サイト（トップページ） Cinema Eye Honors
-----------------------------------------------------------------------------------------
2013年度（第7回）シネマ・アイ・オナーズ 受賞結果発表
Cinema Eye Honors
★印 & ピンク文字 … 受賞
ノンフィクション映画賞（劇場用長編）
Outstanding Achievement in Nonfiction Feature Filmmaking
★アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
監督：ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
製作：Signe Byrge Sørensen
After Tiller
監督：マーサ・シェーン Martha Shane
ラナ・ウィルソン Lana Wilson
キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
監督：ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
監督：ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
物語る私たち
英題：Stories We Tell
監督：サラ・ポーリー Sarah Polley
監督賞 Outstanding Achievement in Direction
★サラ・ポーリー Sarah Polley
作品：物語る私たち
英題：Stories We Tell
ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
マーサ・シェーン Martha Shane
ラナ・ウィルソン Lana Wilson
作品：After Tiller
アラン・ベルリナー Alan Berliner
作品：First Cousin Once Removed
Tinatin Gurchiani
作品（英題）：The Machine Which Makes Everything Disappear
原題：Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs
編集賞 Outstanding Achievement in Editing
★ネルス・バンガーター Nels Bangerter
作品：Let the Fire Burn
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
作品：First Cousin Once Removed
作品：リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
作品：Our Nixon
観客賞 Audience Choice Prize
★Sound City
監督：デイヴ・グロール Dave Grohl
バックコーラスの歌姫（ディーバ）たち
英題：20 Feet From Stardom
監督：モーガン・ネヴィル Morgan Neville
アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
監督：ジョシュア・オッペンハイマー Joshua Oppenheimer
製作：Signe Byrge Sørensen
Blackfish
監督：ガブリエラ・カウパースウェイト Gabriela Cowperthwaite
The Crash Reel
監督：ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
監督：ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
Muscle Shoals
監督：Greg 'Freddy' Camalier
Rafea: Solar Mama
監督：Mona Eldaief
Jehane Noujaim
The Square
原題：Al Midan
監督：ジェヘイン・ヌジェーム Jehane Noujaim
物語る私たち
英題：Stories We Tell
監督：サラ・ポーリー Sarah Polley
プロダクション（製作）賞 Outstanding Achievement in Production
★Signe Byrge Sørensen
作品：アクト・オブ・キリング
英題：The Act of Killing
作品：After Tiller
作品：Dirty Wars
作品：Expedition to the End of the World
作品：The Square
原題：Al Midan
ノンフィクション映画賞（TV向け） Outstanding Nonfiction Film for Television
★The Crash Reel
監督：ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
製作：Julian Cautherley
ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
For HBO Documentary Films:
Executive Producer Sheila Nevins and Supervising Producer Sara Bernstein
作品：Gideon’s Army
作品：Homegoings
作品：Inventing David Geffen
作品：Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God
作品：Which Way Is the Front Line from Here? The Life and Time of Tim Hetherington
監督：セバスチャン・ユンガー Sebastian Junger
ノンフィクション短編映画賞
Outstanding Achievement in Nonfiction Short Filmmaking
★A Story for the Modlins
監督：セルジオ・オクスマン Sergio Oksman
作品：Da Vinci
作品：Death of a Prisoner
作品：Outlawed in Pakistan
作品：Reindeer
作品：SLOMO
撮影賞 Outstanding Achievement in Cinematography
★ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
★ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
作品：リヴァイアサン（2012年）
英題：Leviathan
作品：12 O’Clock Boys
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：Dirty Wars
作品：Elena
作品：Expedition to the End of the World
ヘテロドクス（異端）賞 Heterodox Award
★闇のあとの光
原題：Post Tenebras Lux
監督：カルロス・レイガダス Carlos Reygadas
Neighboring Sounds（Neighbouring Sounds）
原題：O Som ao Redor
監督：クレベール・メンドンサ・ フィーリョ Kleber Mendonça Filho
Escape from Tomorrow
監督：ランディ・ムーア Randy Moore
Computer Chess
監督：アンドリュー・ブジャルスキ Andrew Bujalski
Interior. Leather Bar.
監督：ジェームズ・フランコ James Franco
トラヴィス・マシューズ Travis Mathews
作曲賞 Outstanding Achievement in an Original Music Score
★清水靖晃 Yasuaki Shimizu
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：A Band Called Death
作品：Blackfish
作品：Expedition to the End of the World
作品：Narco Cultura
作品：Teenage
スポットライト賞 Spotlight Award
★The Last Station
監督：Cristian Soto
Catalina Vergara
作品：Bending Steel
作品：Fuck for Forest
作品：Harry Dean Stanton: Partly Fiction
作品：The Search for Emak Bakia
作品：Valentine Road
グラフィック・デザイン＆アニメーション賞
Outstanding Achievement in Graphic Design and Animation
★アート・ジェイル Art Jail
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：Far Out Isn’t Far Enough
作品：The Fruit Hunters
作品：みんなのための資本論
英題：Inequality For All
作品：Maidentrip
We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks
監督:アレックス・ギブニー Alex Gibney
第一回作品賞（デビュー作品賞）
Outstanding Achievement in a Debut Feature Film
★ザッカリー・ハインザーリング Zachary Heinzerling
作品：キューティー＆ボクサー
英題：Cutie and the Boxer
作品：12 O’Clock Boys
作品：After Tiller
作品：Let the Fire Burn
作品：The Machine Which Makes Everything Disappear
作品：Sofia’s Last Ambulance
-----------------------------------------------------------------------------------------
遺産賞（レガシー・アワード） Legacy Award
★Harlan County, USA （1976年）
監督/製作：バーバラ・コップル Barbara Kopple
※ 1976年度（第49回）アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞受賞作。
Hell Yeah（当然でしょ!）賞 Hell Yeah Prize
★ジョシュ・フォックス Josh Fox
作品：・ガスランド ～アメリカ 水汚染の実態～ 英題：Gasland
・Gasland, Part 2
※ 『ガスランド』は2010年度（第83回）アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞ノミネート。
▲
タグ：映画賞
2014-01-10 05:00
