2014年ベルリン国際映画祭:ジェネレーション部門 受賞結果発表
杉田真一監督作『人の望みの喜びよ』が”Kプラス長編映画スペシャル・メンション”を受賞しています。2014年ベルリン国際映画祭ジェネレーション部門の受賞結果が発表になりました。
ジェネレーション部門は児童や若者に照準を合わせた作品を扱う部門です。”Generation Kplus(ジェネレーションKプラス)”は年齢4歳以上の児童を対象、”Generation14plus(ジェネレーション14プラス)”は年齢14~17歳を対象にしているそうです。
● 公式サイト内での発表 (2014/02/14付け)
Awards and Juries in the Generation section
Berlinale 2014: Crystal Bears and the Awards by the Bundeszentrale für Politische Bildung (Federal Agency for Civic Education) in Generation 14plus
● ベルリン国際映画祭 公式サイト(トップページ)
Berlinale(The Berlin International Film Festival)
--------------------------------------------------------------------------------------
2014年(第64回)ベルリン国際映画祭 ジェネレーション部門 受賞結果
Berlinale (The Berlin International Film Festival) : Generation 14plus
【Kプラス】 Generation Kplus
【若年審査員によって審査される賞】 by the Youth Jury
Kプラス長編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Film
The Fort
原題:Killa
監督:Avinash Arun
製作国:インド
Kプラス長編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Feature Film
人の望みの喜びよ
英題:Joy of Man’s Desiring
監督:杉田真一 Masakazu Sugita
製作国:日本
Kプラス短編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Short Film
Sprout
監督:Ga-eun Yoon
製作国:韓国
Kプラス短編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Short Film
On Stopping the Rain
原題:Sepatu Baru
監督:Aditya Ahmad
製作国:インドネシア
--------------------------------------------------------------------------------------
【Kプラス】 Generation Kplus
【国際審査員によって審査される賞】 by the Generation 14plus International Jury
国際審査員-Kプラス長編映画:グランプリ
The Grand Prix of the Generation Kplus International Jury for the best feature-length film
Natural Sciences
原題:Ciencias Naturales
監督:Matías Lucchesi
製作国:アルゼンチン / フランス
国際審査員-Kプラス長編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation Kplus International Jury for the best feature-length film
The Fort
原題:Killa
監督:Avinash Arun
製作国:インド
国際審査員-Kプラス短編映画:特別賞
Special Prize of the Generation Kplus International Jury for the best short film
My Own Personal Moose
原題:Moy lichniy los‘
監督:Leonid Shmelkov
製作国:ロシア
国際審査員-Kプラス短編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation Kplus International Jury for the best short film
away
原題:el
監督:Roland Ferge
製作国:ハンガリー
--------------------------------------------------------------------------------------
【14プラス】 Generation 14plus
【若年審査員によって審査される賞】 by the Youth Jury
14プラス長編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Film
52チューズデイ(←2014年[第23回]東京国際レズビアン&ゲイ映画祭時の邦題)
英題:52 Tuesdays
監督:ソフィー・ハイ(ソフィ・ハイド) Sophie Hyde
監督:ソフィ・ハイド Sophie Hyde
製作国:豪州
14プラス長編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Feature Film
arctic
原題:ärtico
監督:ガブリ・ベラスケス Gabri Velázquez
製作国:スペイン
14プラス短編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Short Film
Mike
監督:Petros Silvestros
製作国:イギリス
14プラス短編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Short Film
Emo (the musical)
監督:Neil Triffett
製作国:豪州
--------------------------------------------------------------------------------------
【14プラス】 Generation 14plus
【国際審査員によって審査される賞】 by the Generation 14plus International Jury
国際審査員-14プラス長編映画:グランプリ
The Grand Prix of the Generation 14plus International Jury for the best feature-length film
Violet
監督:Bas Devos
製作国:ベルギー / オランダ
国際審査員-14プラス長編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation 14plus International Jury for the best feature-length film
Einstein and Einstein
監督:ツァオ・バオピン(曹保平) Cao Baoping
製作国:中国
国際審査員-14プラス短編映画:特別賞
Special Prize of the Generation 14plus International Jury for the best short film
Winter Morning
原題:Vetrarmorgun
監督:Sakaris Stórá
製作国:フェロー諸島(デンマーク自治領)
国際審査員-14プラス短編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation 14plus International Jury for the best short film
Son
原題:Søn
監督:Kristoffer Kiørboe
製作国:デンマーク
▲
ジェネレーション部門は児童や若者に照準を合わせた作品を扱う部門です。”Generation Kplus(ジェネレーションKプラス)”は年齢4歳以上の児童を対象、”Generation14plus(ジェネレーション14プラス)”は年齢14~17歳を対象にしているそうです。
● 公式サイト内での発表 (2014/02/14付け)
Awards and Juries in the Generation section
Berlinale 2014: Crystal Bears and the Awards by the Bundeszentrale für Politische Bildung (Federal Agency for Civic Education) in Generation 14plus
● ベルリン国際映画祭 公式サイト(トップページ)
Berlinale(The Berlin International Film Festival)
--------------------------------------------------------------------------------------
2014年(第64回)ベルリン国際映画祭 ジェネレーション部門 受賞結果
Berlinale (The Berlin International Film Festival) : Generation 14plus
【Kプラス】 Generation Kplus
【若年審査員によって審査される賞】 by the Youth Jury
Kプラス長編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Film
The Fort
原題:Killa
監督:Avinash Arun
製作国:インド
Kプラス長編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Feature Film
人の望みの喜びよ
英題:Joy of Man’s Desiring
監督:杉田真一 Masakazu Sugita
製作国:日本
Kプラス短編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Short Film
Sprout
監督:Ga-eun Yoon
製作国:韓国
Kプラス短編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Short Film
On Stopping the Rain
原題:Sepatu Baru
監督:Aditya Ahmad
製作国:インドネシア
--------------------------------------------------------------------------------------
【Kプラス】 Generation Kplus
【国際審査員によって審査される賞】 by the Generation 14plus International Jury
国際審査員-Kプラス長編映画:グランプリ
The Grand Prix of the Generation Kplus International Jury for the best feature-length film
Natural Sciences
原題:Ciencias Naturales
監督:Matías Lucchesi
製作国:アルゼンチン / フランス
国際審査員-Kプラス長編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation Kplus International Jury for the best feature-length film
The Fort
原題:Killa
監督:Avinash Arun
製作国:インド
国際審査員-Kプラス短編映画:特別賞
Special Prize of the Generation Kplus International Jury for the best short film
My Own Personal Moose
原題:Moy lichniy los‘
監督:Leonid Shmelkov
製作国:ロシア
国際審査員-Kプラス短編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation Kplus International Jury for the best short film
away
原題:el
監督:Roland Ferge
製作国:ハンガリー
--------------------------------------------------------------------------------------
【14プラス】 Generation 14plus
【若年審査員によって審査される賞】 by the Youth Jury
14プラス長編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Film
52チューズデイ(←2014年[第23回]東京国際レズビアン&ゲイ映画祭時の邦題)
英題:52 Tuesdays
監督:ソフィー・ハイ(ソフィ・ハイド) Sophie Hyde
監督:ソフィ・ハイド Sophie Hyde
製作国:豪州
14プラス長編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Feature Film
arctic
原題:ärtico
監督:ガブリ・ベラスケス Gabri Velázquez
製作国:スペイン
14プラス短編映画:クリスタル・ベア賞 Crystal Bear for the Best Short Film
Mike
監督:Petros Silvestros
製作国:イギリス
14プラス短編映画:スペシャル・メンション Special Mention for Short Film
Emo (the musical)
監督:Neil Triffett
製作国:豪州
--------------------------------------------------------------------------------------
【14プラス】 Generation 14plus
【国際審査員によって審査される賞】 by the Generation 14plus International Jury
国際審査員-14プラス長編映画:グランプリ
The Grand Prix of the Generation 14plus International Jury for the best feature-length film
Violet
監督:Bas Devos
製作国:ベルギー / オランダ
国際審査員-14プラス長編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation 14plus International Jury for the best feature-length film
Einstein and Einstein
監督:ツァオ・バオピン(曹保平) Cao Baoping
製作国:中国
国際審査員-14プラス短編映画:特別賞
Special Prize of the Generation 14plus International Jury for the best short film
Winter Morning
原題:Vetrarmorgun
監督:Sakaris Stórá
製作国:フェロー諸島(デンマーク自治領)
国際審査員-14プラス短編映画:スペシャル・メンション
Special Mention - the Generation 14plus International Jury for the best short film
Son
原題:Søn
監督:Kristoffer Kiørboe
製作国:デンマーク
▲