2014年カンヌ国際映画祭：コンペ外部門・特別上映作品・ミッドナイト上映作品等 ラインナップ
● カンヌ国際映画祭 公式サイト内での発表 （2014/04/17付け）
2014年度 公式セレクション（日本語版）
2014年（第67回）カンヌ国際映画祭は、2014年05月14日から05月25日まで開催される予定です。
● カンヌ国際映画祭 公式サイト（日本語ページ）
http://www.festival-cannes.com/jp.html
------------------------------------------------------------------------------------------
2014年（第67回）カンヌ国際映画祭
コンペティンション外 / ミッドナイト上映 / 特別上映 / 等 ラインナップ
（Le Festival International du Film de Cannes / Festival de Cannes）
（Cannes International Film Festival）
【コンペティション外】 Out of Competition
ヒックとドラゴン2（仮題） 105分
英題：How to Train Your Dragon 2
監督 ディーン・デュボア Dean DeBlois
製作国 アメリカ
脚本 ディーン・デュボア
原作 クレシッダ・コーウェル
「ヒックとドラゴン（How to Train Your Dragon）」シリーズ
音楽 ジョン・パウエル
声の出演 キット・ハリントン、ジェラルド・バトラー、
クリスティン・ウィグ、ジョナ・ヒル、
ケイト・ブランシェット、ジェイ・バルチェル、
T・J・ミラー、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、
アメリカ・フェレーラ、ジャイモン・フンスー、
クレイグ・ファーガソン、アンドリュー・エイブルソン、他
北米配給 20世紀フォックス
日本配給 20世紀フォックス
妻への家路 111分
英題：Coming Home
原題：帰来 / 歸來 / Gui Lai
監督 チャン・イーモウ Zhang Yimou
製作国 中国
脚本 Zou Jingshi
原作 ゲリン・ヤン（厳歌苓 / Geling Yan）
「帰来」（英題：The Criminal Lu Yanshi）
出演 コン・リー、チェン・ダオミン、他
北米配給 ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
日本配給 ギャガ
↓↓↓↓↓ 以下の1作品は、2014年04月30日付けで追加された作品です。↓↓↓↓↓
In The Name of my Daughter 116分
原題：L’Homme qu’on aimait trop
監督 アンドレ・テシネ Andre Techine
製作国 フランス
脚本 セドリック・アンジェ
アンドレ・テシネ
撮影 ジュリアン・ハーシュ
編集 ハーヴ・デ・ルーズ
出演 カトリーヌ・ドヌーヴ、ギョーム・カネ、
アデル・エネル、他
※ IFCフィルムズ（IFC Films ）が北米での配給権を獲得。（2014/05/21付け）
------------------------------------------------------------------------------------------
【ミッドナイト上映（ミッドナイト・スクリーニング）】 Midnight Screenings
ポイントブランク 標的にされた男 99分
英題：The Target （別英題：Point Blank）
原題：Pyojeok
監督 チャン （Chang / Yoon Hong-seung）
製作国 韓国
脚本 チャン （Chang / Yoon Hong-seung）
出演 Jin Guo、チョ・ヨジョン、イ・ジヌク、
リュ・スンリョン、ユ・ジュンサン、他
日本配給 CJ Entertainment Japan
The Salvation 90分
監督 クリスチャン・レヴリング Kristian Levring
製作国 デンマーク
脚本 アナス・トマス・イェンセン
クリスチャン・レヴリング
音楽 Kasper Winding
撮影 ジャン・スクロッサー
編集 ペニッル・ベック・クリステンセン
出演 エヴァ・グリーン、マッツ・ミケルセン、
ジェフリー・ディーン・モーガン、
マイケル・レイモンド＝ジェームズ、
ミカエル・パーシュブラント、
ダグラス・ヘンシュオール、ジョナサン・プライス、
ショーン・キャメロン・マイケル、他
日本配給 東北新社
※ IFCフィルムズ（IFC Films ）が北米での配給権を獲得。（2014/05/21付け）
奪還者 100分
英題：The Rover
監督 デヴィッド・ミショッド David Michod
製作国 豪州 / アメリカ
脚本 デヴィッド・ミショッド
原案 ジョエル・エドガートン
デヴィッド・ミショッド
音楽 アントニー・パートス
撮影 ナターシャ・ブライエ
編集 Peter Sciberras
出演 ガイ・ピアース、ロバート・パティンソン、
スクート・マクネイリー、デヴィッド・フィールド、他
北米配給 A24
------------------------------------------------------------------------------------------
【特別上映（スペシャル・スクリーニング）】 Special Screenings
Bridges of Sarajevo （ドキュメンタリー） 110分
原題：Les Ponts de Sarajevo
監督 アイーダ・ベジック（アイーダ・ベジッチ） Aida Begic
レオナルド・ディ・コスタンツォ Leonardo di Costanzo
ジャン＝リュック・ゴダール Jean-Luc Godard
カメン・カレフ Kamen Kalev
イジルド・ル・ベスコ Isild Le Besco
セルゲイ・ロズニツァ Sergei Loznitsa
Vincenzo Marra
ウルスラ・メイエ Ursula Meier
Vladimir Perisic
クリスティ・プイウ Cristi Puiu
Marc Recha
Angela Schanelec
テレーザ・ヴィラヴェルデ Teresa Villaverde
製作国 ブルガリア / ドイツ / イタリア / ポルトガル / ボスニア・ヘルツェゴビナ / フランス
撮影 ユリアン・アタナソフ
編集 カルロッタ・クリスティアーニ
Massimiliano Pacifico
Red Army 85分
監督 ギャビー・ポルスキー Gabe Polsky
製作国 アメリカ / ロシア
エクゼクティヴ・プロデューサー：ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
ジェリー・ワイントローブ Jerry Weintraub
※ ソニー・ピクチャーズ・クラシックスが北米での配給権を獲得。 （2014/04/25付け）
Maidan 120分
監督 セルゲイ・ロズニツァ Sergei Loznitsa
製作国 ウクライナ / オランダ
Silvered Water, Syria Self-Portrait 110分
原題：Ma'a al-Fidda
仏題：Eau argentee, Syrie autoportrait
監督 オサマ・モハメド Ossama Mohammed（Usama Muhammad）
ウィアム・シマブ・ベディルハン Wiam Simav Bedirxan
製作国 シリア / フランス
脚本 オサマ・モハメド
ウィアム・シマブ・ベディルハン
音楽 Noma Omran
撮影 ウィアム・シマブ・ベディルハン
オサマ・モハメド
編集 Maisoun Assad
出演 Noma Omran
Cartoonists - Foot Soldiers Of Democracy 106分
原題：Caricaturistes - Fantassins de la democratie
監督 Stephanie Valloatto
製作国 フランス
音楽 Armand Amar
撮影 Cyril Blanc
編集 Marie-Jo Audiard（Marie-Josee Audiard）
↓↓↓↓↓ 以下の3作品は、2014年04月30日付けで追加された作品です。↓↓↓↓↓
Of Men and War 142分
原題：Des Hommes et de la guerre
監督 Laurent Bécue-Renard（Laurent Becue-Renard）
製作国 フランス / スイス
The Owners 93分
監督 Adilkhan Yerzhanov
製作国 カザフスタン
ジェロニモ 愛と灼熱のリズム（←フランス映画祭2014での邦題） 104分
原題：Géronimo
監督 トニー・ガトリフ Tony Gatlif
製作国 フランス
撮影 パトリック・ギリンジェリ
出演 セリーヌ・サレット、Rachid Yous、
David Murgia、他
The Ardor 100分
原題：El Ardor
監督 Pablo Fendrik
製作国 アルゼンチン / ブラジル / フランス / アメリカ
脚本 Pablo Fendrik
撮影 フリアン・アペステギア
編集 Leandro Aste
出演 アリシー・ブラガ、ガエル・ガルシア・ベルナル、他
------------------------------------------------------------------------------------------
【日刊紙ル・モンド70周年記念作品】
70th anniversary celebration of Le Monde newspaper
Les Gens du Monde 82分
監督 Yves Jeuland
製作国 フランス
▲
2014年度 公式セレクション（日本語版）
2014年（第67回）カンヌ国際映画祭は、2014年05月14日から05月25日まで開催される予定です。
● カンヌ国際映画祭 公式サイト（日本語ページ）
http://www.festival-cannes.com/jp.html
------------------------------------------------------------------------------------------
2014年（第67回）カンヌ国際映画祭
コンペティンション外 / ミッドナイト上映 / 特別上映 / 等 ラインナップ
（Le Festival International du Film de Cannes / Festival de Cannes）
（Cannes International Film Festival）
【コンペティション外】 Out of Competition
ヒックとドラゴン2（仮題） 105分
英題：How to Train Your Dragon 2
監督 ディーン・デュボア Dean DeBlois
製作国 アメリカ
脚本 ディーン・デュボア
原作 クレシッダ・コーウェル
「ヒックとドラゴン（How to Train Your Dragon）」シリーズ
音楽 ジョン・パウエル
声の出演 キット・ハリントン、ジェラルド・バトラー、
クリスティン・ウィグ、ジョナ・ヒル、
ケイト・ブランシェット、ジェイ・バルチェル、
T・J・ミラー、クリストファー・ミンツ＝プラッセ、
アメリカ・フェレーラ、ジャイモン・フンスー、
クレイグ・ファーガソン、アンドリュー・エイブルソン、他
北米配給 20世紀フォックス
日本配給 20世紀フォックス
妻への家路 111分
英題：Coming Home
原題：帰来 / 歸來 / Gui Lai
監督 チャン・イーモウ Zhang Yimou
製作国 中国
脚本 Zou Jingshi
原作 ゲリン・ヤン（厳歌苓 / Geling Yan）
「帰来」（英題：The Criminal Lu Yanshi）
出演 コン・リー、チェン・ダオミン、他
北米配給 ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
日本配給 ギャガ
↓↓↓↓↓ 以下の1作品は、2014年04月30日付けで追加された作品です。↓↓↓↓↓
In The Name of my Daughter 116分
原題：L’Homme qu’on aimait trop
監督 アンドレ・テシネ Andre Techine
製作国 フランス
脚本 セドリック・アンジェ
アンドレ・テシネ
撮影 ジュリアン・ハーシュ
編集 ハーヴ・デ・ルーズ
出演 カトリーヌ・ドヌーヴ、ギョーム・カネ、
アデル・エネル、他
※ IFCフィルムズ（IFC Films ）が北米での配給権を獲得。（2014/05/21付け）
------------------------------------------------------------------------------------------
【ミッドナイト上映（ミッドナイト・スクリーニング）】 Midnight Screenings
ポイントブランク 標的にされた男 99分
英題：The Target （別英題：Point Blank）
原題：Pyojeok
監督 チャン （Chang / Yoon Hong-seung）
製作国 韓国
脚本 チャン （Chang / Yoon Hong-seung）
出演 Jin Guo、チョ・ヨジョン、イ・ジヌク、
リュ・スンリョン、ユ・ジュンサン、他
日本配給 CJ Entertainment Japan
The Salvation 90分
監督 クリスチャン・レヴリング Kristian Levring
製作国 デンマーク
脚本 アナス・トマス・イェンセン
クリスチャン・レヴリング
音楽 Kasper Winding
撮影 ジャン・スクロッサー
編集 ペニッル・ベック・クリステンセン
出演 エヴァ・グリーン、マッツ・ミケルセン、
ジェフリー・ディーン・モーガン、
マイケル・レイモンド＝ジェームズ、
ミカエル・パーシュブラント、
ダグラス・ヘンシュオール、ジョナサン・プライス、
ショーン・キャメロン・マイケル、他
日本配給 東北新社
※ IFCフィルムズ（IFC Films ）が北米での配給権を獲得。（2014/05/21付け）
奪還者 100分
英題：The Rover
監督 デヴィッド・ミショッド David Michod
製作国 豪州 / アメリカ
脚本 デヴィッド・ミショッド
原案 ジョエル・エドガートン
デヴィッド・ミショッド
音楽 アントニー・パートス
撮影 ナターシャ・ブライエ
編集 Peter Sciberras
出演 ガイ・ピアース、ロバート・パティンソン、
スクート・マクネイリー、デヴィッド・フィールド、他
北米配給 A24
------------------------------------------------------------------------------------------
【特別上映（スペシャル・スクリーニング）】 Special Screenings
Bridges of Sarajevo （ドキュメンタリー） 110分
原題：Les Ponts de Sarajevo
監督 アイーダ・ベジック（アイーダ・ベジッチ） Aida Begic
レオナルド・ディ・コスタンツォ Leonardo di Costanzo
ジャン＝リュック・ゴダール Jean-Luc Godard
カメン・カレフ Kamen Kalev
イジルド・ル・ベスコ Isild Le Besco
セルゲイ・ロズニツァ Sergei Loznitsa
Vincenzo Marra
ウルスラ・メイエ Ursula Meier
Vladimir Perisic
クリスティ・プイウ Cristi Puiu
Marc Recha
Angela Schanelec
テレーザ・ヴィラヴェルデ Teresa Villaverde
製作国 ブルガリア / ドイツ / イタリア / ポルトガル / ボスニア・ヘルツェゴビナ / フランス
撮影 ユリアン・アタナソフ
編集 カルロッタ・クリスティアーニ
Massimiliano Pacifico
Red Army 85分
監督 ギャビー・ポルスキー Gabe Polsky
製作国 アメリカ / ロシア
エクゼクティヴ・プロデューサー：ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
ジェリー・ワイントローブ Jerry Weintraub
※ ソニー・ピクチャーズ・クラシックスが北米での配給権を獲得。 （2014/04/25付け）
Maidan 120分
監督 セルゲイ・ロズニツァ Sergei Loznitsa
製作国 ウクライナ / オランダ
Silvered Water, Syria Self-Portrait 110分
原題：Ma'a al-Fidda
仏題：Eau argentee, Syrie autoportrait
監督 オサマ・モハメド Ossama Mohammed（Usama Muhammad）
ウィアム・シマブ・ベディルハン Wiam Simav Bedirxan
製作国 シリア / フランス
脚本 オサマ・モハメド
ウィアム・シマブ・ベディルハン
音楽 Noma Omran
撮影 ウィアム・シマブ・ベディルハン
オサマ・モハメド
編集 Maisoun Assad
出演 Noma Omran
シリア中部、かつて反体制派が掌握し政府軍による包囲が長く続いていたホムス（Homs）の惨状を一人の女性が撮影し、それをシリアからフランスに亡命している監督が1本の作品にまとめた映画『Silvered Water, Syria Self-Portrait、（銀色の水、シリアの自画像の意）』が、第67回カンヌ国際映画祭（Cannes Film Festival）で上映された。映像を撮影したドキュメンタリー映像作家のウィアム・シマブ・ベディルハン（Wiam Simav Bedirxan）さんと、オサマ・モハメド（Ossama Mohammed）監督の2人は、同映画祭での本作上映数時間前に初対面を果たしたばかりだった。 ＜中略＞ ベディルハンさんはインターネットを通じてモハメド監督に映像を送り続けた。監督はその映像と電子メールでやり取りする内容を基に、作品の制作に取り掛かった。 ＜中略＞ 同監督は、シリア内戦ほど、プロのジャーナリストよりも一般市民が多数の衝撃的な映像に収めた紛争はないのではないかと指摘する。そしてアサド政権は、シリアの人々が個々に語る物語を破棄したいはずだとしながら、自分の映画がそのような人々に声を与えることになるという使命感で制作に取り組んできたと語っている。
Cartoonists - Foot Soldiers Of Democracy 106分
原題：Caricaturistes - Fantassins de la democratie
監督 Stephanie Valloatto
製作国 フランス
音楽 Armand Amar
撮影 Cyril Blanc
編集 Marie-Jo Audiard（Marie-Josee Audiard）
↓↓↓↓↓ 以下の3作品は、2014年04月30日付けで追加された作品です。↓↓↓↓↓
Of Men and War 142分
原題：Des Hommes et de la guerre
監督 Laurent Bécue-Renard（Laurent Becue-Renard）
製作国 フランス / スイス
The Owners 93分
監督 Adilkhan Yerzhanov
製作国 カザフスタン
ジェロニモ 愛と灼熱のリズム（←フランス映画祭2014での邦題） 104分
原題：Géronimo
監督 トニー・ガトリフ Tony Gatlif
製作国 フランス
撮影 パトリック・ギリンジェリ
出演 セリーヌ・サレット、Rachid Yous、
David Murgia、他
The Ardor 100分
原題：El Ardor
監督 Pablo Fendrik
製作国 アルゼンチン / ブラジル / フランス / アメリカ
脚本 Pablo Fendrik
撮影 フリアン・アペステギア
編集 Leandro Aste
出演 アリシー・ブラガ、ガエル・ガルシア・ベルナル、他
------------------------------------------------------------------------------------------
【日刊紙ル・モンド70周年記念作品】
70th anniversary celebration of Le Monde newspaper
Les Gens du Monde 82分
監督 Yves Jeuland
製作国 フランス
▲
タグ：カンヌ映画祭
