2014年ナショナル・ボード・オブ・レヴュー賞 受賞発表
毎年、独自色の強い結果が出るナショナル・ボード・オブ・レヴュー賞。2014年度の受賞結果が発表になりました。（ナショナル・ボード・オブ・レヴューはニューヨークに拠点を置いている団体です。）
ナショナル・ボード・オブ・レヴューのことだから余所とはちょっと異なる結果が出るだろうと推測されていましたがその上をいくような結果が出たので、アワード・ウォッチャー騒然です（笑）。 特にトップ10作品が。（これが入っているのにあれが入らないのか!?……とか、ね。） そして、この団体は以前より”クリント・イーストウッド好き”を指摘されておりますが、今年も……。
● 公式サイト内での発表 2014 Award Winners
【参照】 The Wrap 2014/12/02付け
‘A Most Violent Year’ Named Top Film by National Board of Review
● ナショナル・ボード・オブ・レヴュー 公式サイト（トップページ）
The National Board of Review
-------------------------------------------------------------------------------------------
2014年度ナショナル・ボード・オブ・レヴュー賞（NBR賞） 受賞発表
（The National Board of Review Awards）
作品賞（最優秀作品） Best Film
アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
監督：J・C・チャンダー J.C. Chandor
外国映画賞 Best Foreign Language Film
人生スイッチ
英題：Wild Tales
原題：Relatos salvajes
監督：ダミアン・ジフロン Damian Szifron
製作国：アルゼンチン
ドキュメンタリー映画賞 Best Documentary
Life Itself
監督：スティーヴ・ジェームズ Steve James
アニメーション映画賞 Best Animated Feature
ヒックとドラゴン2
英題：How to Train Your Dragon 2
監督：ディーン・デュボア Dean DeBlois
-------------------------------------------------------------------------------------------
監督賞 Best Director
クリント・イーストウッド Clint Eastwood
作品：アメリカン・スナイパー
英題：American Sniper
新人監督賞 Debut Directors
Gillian Robespierre
作品：Obvious Child
-------------------------------------------------------------------------------------------
主演男優賞 Best Actor ※ 2名のタイ受賞
● オスカー・アイザック Oscar Isaac
作品：アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
● マイケル・キートン Michael Keaton
作品：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
主演女優賞 Best Actress
ジュリアン・ムーア Julianne Moore
作品：アリスのままで
英題：Still Alice
助演男優賞 Best Supporting Actor
エドワード・ノートン Edward Norton
作品：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
助演女優賞 Best Supporting Actress
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品：アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
アンサンブル・キャスト賞 Best Ensemble Cast
フューリー
英題：Fury
ブレイクスルー・パフォーマンス賞 Breakthrough Performance
ジャック・オコンネル Jack O'Connell
作品：● 名もなき塀の中の王 英題：Starred Up
● 不屈の男 アンブロークン 英題：Unbroken
-------------------------------------------------------------------------------------------
脚本賞 Best Original Screenplay
フィル・ロード Phil Lord
クリストファー・ミラー Christopher Miller
作品：LEGO(R)ムービー
英題：The Lego Movie
脚色賞 Best Adapted Screenplay
ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
作品：インヒアレント・ヴァイス
英題：Inherent Vice
-------------------------------------------------------------------------------------------
ウィリアム・K・エヴァーソン賞 （映画史賞） William K. Everson Film History Award
スコット・アイマン Scott Eyman
スポットライト賞 Spotlight Award
クリス・ロック （映画『トップ・ファイブ』における脚本/演出/主演に対して）
Chris Rock for writing, directing, and starring in – Top Five
NBR 表現の自由賞 NBR Freedom of Expression ※ 2作品のタイ受賞
● Rosewater
監督：ジョン・スチュワート Jon Stewart
● グローリー／明日（あす）への行進
英題：Selma
監督：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
-------------------------------------------------------------------------------------------
トップ10作品 Top Films （英題のアルファベット順）
アメリカン・スナイパー
英題：American Sniper
監督：クリント・イーストウッド Clint Eastwood
バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
監督：アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ Alejandro González Iñárritu
6才のボクが、大人になるまで。
英題：Boyhood
監督：リチャード・リンクレイター Richard Linklater
フューリー
英題：Fury
監督：デヴィッド・エアー David Ayer
ゴーン・ガール
英題：Gone Girl
監督：デヴィッド・フィンチャー David Fincher
イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密
英題：The Imitation Game
監督：モルテン・ティルドゥム Morten Tyldum
インヒアレント・ヴァイス
英題：Inherent Vice
監督：ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
LEGO(R)ムービー
英題：The Lego Movie
監督：フィル・ロード Phil Lord
クリストファー・ミラー Christopher Miller
ナイトクローラー
英題：Nightcrawler
監督：ダン・ギルロイ Dan Gilroy
不屈の男 アンブロークン
英題：Unbroken
監督：アンジェリーナ・ジョリー Angelina Jolie
インディペンデント映画 トップ10作品
Top Independent Films （英題のアルファベット順）
ブルー・リベンジ
英題：Blue Ruin
監督：ジェレミー・ソルニエ Jeremy Saulnier
オン・ザ・ハイウェイ その夜、86分
英題：Locke
監督：スティーヴン・ナイト Steven Knight
誰よりも狙われた男
英題：A Most Wanted Man
監督：アントン・コービン Anton Corbijn
ターナー、光に愛を求めて
英題：Mr. Turner
監督：マイク・リー Mike Leigh
Obvious Child
監督：Gillian Robespierre
スケルトン・ツインズ 幸せな人生のはじめ方
英題：The Skeleton Twins
監督：クレイグ・ジョンソン Craig Johnson
スノーピアサー
英題：Snowpiercer
監督：ポン・ジュノ Bong Joon-ho
Stand Clear of the Closing Doors
監督：サム・フライシュナー Sam Fleischner
名もなき塀の中の王
英題：Starred Up
監督：デヴィッド・マッケンジー David Mackenzie
アリスのままで
英題：Still Alice
監督：リチャード・グラツァー Richard Glatzer
ワッシュ・ウェストモーランド（ワッシュ・ウェストモアランド） Wash Westmoreland
外国映画 トップ5作品
Top Five Foreign Films （英題のアルファベット順）
フレンチアルプスで起きたこと
別邦題：ツーリスト（←2014年東京国際映画祭での邦題）
英題：Turist
原題：Force Majeure
監督 リューベン・オストルンド Ruben Östlund
製作国 スウェーデン
Gett: The Trial of Viviane Amsalem（Gett, the Trial of Viviane Amsalem）
原題：Gett
監督｜ロニ・エルカベッツ Ronit Elkabetz（Ronit Elbaketz）
シュロミ・エルカベッツ Shlomi Elkabetz（Shlomi Elbaketz）
製作国：イスラエル
裁かれるは善人のみ
英題：Leviathan
原題：Leviafan / Левиафан
監督：アンドレイ・ズビャギンツェフ Andrey Zvyagintsev
製作国：ロシア
サンドラの週末
英題：Two Days, One Night
原題：Deux jours, une nuit
監督：ジャン＝ピエール・ダルデンヌ Jean-Pierre Dardenne
リュック・ダルデンヌ Luc Dardenne
製作国：ベルギー
ウィ・アー・ザ・ベスト！（←2014年東京国際映画祭での邦題）
英題：We Are the Best!
原題：Vi är bäst!
監督：ルーカス・ムーディソン Lukas Moodysson
製作国：スウェーデン
ドキュメンタリー映画 トップ5作品
Top Five Documentaries （英題のアルファベット順）
美術館を手玉にとった男
英題：Art and Craft
監督：サム・カルマン Sam Cullman
ジェニファー・グラウスマン Jennifer Grausman
マーク・ベッカー Mark Becker（共同監督）
ホドロフスキーのDUNE
英題：Jodorowsky's Dune
監督：フランク・パヴィッチ Frank Pavich
Keep On Keepin’ On
監督：アラン・ヒックス Alan Hicks
The Kill Team
監督：ダン・クラウス Dan Krauss
Last Days in Vietnam
監督：ロリー・ケネディ Rory Kennedy
▲
ナショナル・ボード・オブ・レヴューのことだから余所とはちょっと異なる結果が出るだろうと推測されていましたがその上をいくような結果が出たので、アワード・ウォッチャー騒然です（笑）。 特にトップ10作品が。（これが入っているのにあれが入らないのか!?……とか、ね。） そして、この団体は以前より”クリント・イーストウッド好き”を指摘されておりますが、今年も……。
● 公式サイト内での発表 2014 Award Winners
【参照】 The Wrap 2014/12/02付け
‘A Most Violent Year’ Named Top Film by National Board of Review
● ナショナル・ボード・オブ・レヴュー 公式サイト（トップページ）
The National Board of Review
-------------------------------------------------------------------------------------------
2014年度ナショナル・ボード・オブ・レヴュー賞（NBR賞） 受賞発表
（The National Board of Review Awards）
作品賞（最優秀作品） Best Film
アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
監督：J・C・チャンダー J.C. Chandor
外国映画賞 Best Foreign Language Film
人生スイッチ
英題：Wild Tales
原題：Relatos salvajes
監督：ダミアン・ジフロン Damian Szifron
製作国：アルゼンチン
ドキュメンタリー映画賞 Best Documentary
Life Itself
監督：スティーヴ・ジェームズ Steve James
アニメーション映画賞 Best Animated Feature
ヒックとドラゴン2
英題：How to Train Your Dragon 2
監督：ディーン・デュボア Dean DeBlois
-------------------------------------------------------------------------------------------
監督賞 Best Director
クリント・イーストウッド Clint Eastwood
作品：アメリカン・スナイパー
英題：American Sniper
新人監督賞 Debut Directors
Gillian Robespierre
作品：Obvious Child
-------------------------------------------------------------------------------------------
主演男優賞 Best Actor ※ 2名のタイ受賞
● オスカー・アイザック Oscar Isaac
作品：アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
● マイケル・キートン Michael Keaton
作品：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
主演女優賞 Best Actress
ジュリアン・ムーア Julianne Moore
作品：アリスのままで
英題：Still Alice
助演男優賞 Best Supporting Actor
エドワード・ノートン Edward Norton
作品：バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
助演女優賞 Best Supporting Actress
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品：アメリカン・ドリーマー 理想の代償
英題：A Most Violent Year
アンサンブル・キャスト賞 Best Ensemble Cast
フューリー
英題：Fury
ブレイクスルー・パフォーマンス賞 Breakthrough Performance
ジャック・オコンネル Jack O'Connell
作品：● 名もなき塀の中の王 英題：Starred Up
● 不屈の男 アンブロークン 英題：Unbroken
-------------------------------------------------------------------------------------------
脚本賞 Best Original Screenplay
フィル・ロード Phil Lord
クリストファー・ミラー Christopher Miller
作品：LEGO(R)ムービー
英題：The Lego Movie
脚色賞 Best Adapted Screenplay
ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
作品：インヒアレント・ヴァイス
英題：Inherent Vice
-------------------------------------------------------------------------------------------
ウィリアム・K・エヴァーソン賞 （映画史賞） William K. Everson Film History Award
スコット・アイマン Scott Eyman
スポットライト賞 Spotlight Award
クリス・ロック （映画『トップ・ファイブ』における脚本/演出/主演に対して）
Chris Rock for writing, directing, and starring in – Top Five
NBR 表現の自由賞 NBR Freedom of Expression ※ 2作品のタイ受賞
● Rosewater
監督：ジョン・スチュワート Jon Stewart
● グローリー／明日（あす）への行進
英題：Selma
監督：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
-------------------------------------------------------------------------------------------
トップ10作品 Top Films （英題のアルファベット順）
アメリカン・スナイパー
英題：American Sniper
監督：クリント・イーストウッド Clint Eastwood
バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）
英題：Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)
（短縮バージョンの英題）Birdman
監督：アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ Alejandro González Iñárritu
6才のボクが、大人になるまで。
英題：Boyhood
監督：リチャード・リンクレイター Richard Linklater
フューリー
英題：Fury
監督：デヴィッド・エアー David Ayer
ゴーン・ガール
英題：Gone Girl
監督：デヴィッド・フィンチャー David Fincher
イミテーション・ゲーム エニグマと天才数学者の秘密
英題：The Imitation Game
監督：モルテン・ティルドゥム Morten Tyldum
インヒアレント・ヴァイス
英題：Inherent Vice
監督：ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
LEGO(R)ムービー
英題：The Lego Movie
監督：フィル・ロード Phil Lord
クリストファー・ミラー Christopher Miller
ナイトクローラー
英題：Nightcrawler
監督：ダン・ギルロイ Dan Gilroy
不屈の男 アンブロークン
英題：Unbroken
監督：アンジェリーナ・ジョリー Angelina Jolie
インディペンデント映画 トップ10作品
Top Independent Films （英題のアルファベット順）
ブルー・リベンジ
英題：Blue Ruin
監督：ジェレミー・ソルニエ Jeremy Saulnier
オン・ザ・ハイウェイ その夜、86分
英題：Locke
監督：スティーヴン・ナイト Steven Knight
誰よりも狙われた男
英題：A Most Wanted Man
監督：アントン・コービン Anton Corbijn
ターナー、光に愛を求めて
英題：Mr. Turner
監督：マイク・リー Mike Leigh
Obvious Child
監督：Gillian Robespierre
スケルトン・ツインズ 幸せな人生のはじめ方
英題：The Skeleton Twins
監督：クレイグ・ジョンソン Craig Johnson
スノーピアサー
英題：Snowpiercer
監督：ポン・ジュノ Bong Joon-ho
Stand Clear of the Closing Doors
監督：サム・フライシュナー Sam Fleischner
名もなき塀の中の王
英題：Starred Up
監督：デヴィッド・マッケンジー David Mackenzie
アリスのままで
英題：Still Alice
監督：リチャード・グラツァー Richard Glatzer
ワッシュ・ウェストモーランド（ワッシュ・ウェストモアランド） Wash Westmoreland
外国映画 トップ5作品
Top Five Foreign Films （英題のアルファベット順）
フレンチアルプスで起きたこと
別邦題：ツーリスト（←2014年東京国際映画祭での邦題）
英題：Turist
原題：Force Majeure
監督 リューベン・オストルンド Ruben Östlund
製作国 スウェーデン
Gett: The Trial of Viviane Amsalem（Gett, the Trial of Viviane Amsalem）
原題：Gett
監督｜ロニ・エルカベッツ Ronit Elkabetz（Ronit Elbaketz）
シュロミ・エルカベッツ Shlomi Elkabetz（Shlomi Elbaketz）
製作国：イスラエル
裁かれるは善人のみ
英題：Leviathan
原題：Leviafan / Левиафан
監督：アンドレイ・ズビャギンツェフ Andrey Zvyagintsev
製作国：ロシア
サンドラの週末
英題：Two Days, One Night
原題：Deux jours, une nuit
監督：ジャン＝ピエール・ダルデンヌ Jean-Pierre Dardenne
リュック・ダルデンヌ Luc Dardenne
製作国：ベルギー
ウィ・アー・ザ・ベスト！（←2014年東京国際映画祭での邦題）
英題：We Are the Best!
原題：Vi är bäst!
監督：ルーカス・ムーディソン Lukas Moodysson
製作国：スウェーデン
ドキュメンタリー映画 トップ5作品
Top Five Documentaries （英題のアルファベット順）
美術館を手玉にとった男
英題：Art and Craft
監督：サム・カルマン Sam Cullman
ジェニファー・グラウスマン Jennifer Grausman
マーク・ベッカー Mark Becker（共同監督）
ホドロフスキーのDUNE
英題：Jodorowsky's Dune
監督：フランク・パヴィッチ Frank Pavich
Keep On Keepin’ On
監督：アラン・ヒックス Alan Hicks
The Kill Team
監督：ダン・クラウス Dan Krauss
Last Days in Vietnam
監督：ロリー・ケネディ Rory Kennedy
▲
タグ：映画賞
