2011年カンヌ国際映画祭: ある視点部門 受賞発表
PRIX UN CERTAIN REGARD ある視点部門賞 (2作品)
● アリラン Arirang (韓国)
監督:キム・ギドク Kim Ki-duk
● Halt auf freier Strecke (英題:Stopped on Track) (ドイツ)
監督:アンドレアス・ドレセン Andreas Dresen
PRIX SPECIAL DU JURY 審査員特別賞
● エレナの惑い Elena (ロシア)
監督:アンドレイ・ズビャギンツェフ Andrei Zvyagintsev
PRIX DE LA MISE EN SCENE 監督賞
● グッドバイ Bé Omid é Didar (英題:Good Bye) (イラン)
監督:モハマド・ラスーロフ Mohammad Rasoulof
【参照】 カンヌ映画祭公式サイト内 2011年度 ある視点部門賞
▲
● アリラン Arirang (韓国)
監督:キム・ギドク Kim Ki-duk
● Halt auf freier Strecke (英題:Stopped on Track) (ドイツ)
監督:アンドレアス・ドレセン Andreas Dresen
PRIX SPECIAL DU JURY 審査員特別賞
● エレナの惑い Elena (ロシア)
監督:アンドレイ・ズビャギンツェフ Andrei Zvyagintsev
PRIX DE LA MISE EN SCENE 監督賞
● グッドバイ Bé Omid é Didar (英題:Good Bye) (イラン)
監督:モハマド・ラスーロフ Mohammad Rasoulof
【参照】 カンヌ映画祭公式サイト内 2011年度 ある視点部門賞
▲
タグ:カンヌ映画祭
2011年カンヌ国際映画祭:シネフォンダシヨン部門 受賞発表
今年は、総応募数約1600作品から選ばれたアジア、アメリカ、ヨーロッパの学生による16作品がエントリーされていました。 (なお、エントリーされた16作品の中に日本人監督の作品はありませんでした。)
第一位 First prize
DER BRIEF (英題:The Letter)
監督:Doroteya Droumeva
所属:dffb、ドイツ
第二位 second prize
DRARI
監督:Kamal Lazraq
所属:La fémis、フランス
第三位 third prize
YA-GAN-BI-HANG (英題:Fly by Night)
監督: Son Tae-gyum
所属Chung-Ang大学、韓国
【参照】
● カンヌ映画祭公式サイト内
Michel Gondry 率いる審査員が、シネフォンダシヨン部門で各賞を授与
● SCREEN DAILY The Letter takes top prize in Cannes Cinéfondation
▲
第一位 First prize
DER BRIEF (英題:The Letter)
監督:Doroteya Droumeva
所属:dffb、ドイツ
第二位 second prize
DRARI
監督:Kamal Lazraq
所属:La fémis、フランス
第三位 third prize
YA-GAN-BI-HANG (英題:Fly by Night)
監督: Son Tae-gyum
所属Chung-Ang大学、韓国
【参照】
● カンヌ映画祭公式サイト内
Michel Gondry 率いる審査員が、シネフォンダシヨン部門で各賞を授与
● SCREEN DAILY The Letter takes top prize in Cannes Cinéfondation
▲
タグ:カンヌ映画祭
2011年カンヌ国際映画祭:監督週間 受賞発表
ブーリ・ランネール監督作『Les Géants (英題:The Giants)』は、2部門受賞です。 (なお、監督週間で上映された園子温監督『恋の罪』は、特別上映作品でありコンペティション対象外となります。)
(2011年カンヌ国際映画祭 併催) 監督週間 受賞結果
Quinzaine des Réalisateurs (Directors Fortnight)
【長編作品】 Features
Art Cinema Award
The Giants
原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
The Label Europa Cinemas Award
Breathing
原題:Atmen
監督 カール・マルコヴィクス Karl Markovics
製作国 オーストリア
Prix SACD
The Giants
原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
Séance "Coup de coeur"
Play プレイ(←東京国際映画祭での邦題)
監督 リューベン・オストルンド Ruben Östlund
製作国 スウェーデン / フランス / デンマーク
【参照】
● 監督週間 公式サイト Quinzaine des Réalisateurs 内
(Friday 20 May) Event
● SCREEN DAILY Double win for The Giants in Directors Fortnight
▲
(2011年カンヌ国際映画祭 併催) 監督週間 受賞結果
Quinzaine des Réalisateurs (Directors Fortnight)
【長編作品】 Features
Art Cinema Award
The Giants
原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
The Label Europa Cinemas Award
Breathing
原題:Atmen
監督 カール・マルコヴィクス Karl Markovics
製作国 オーストリア
Prix SACD
The Giants
原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
Séance "Coup de coeur"
Play プレイ(←東京国際映画祭での邦題)
監督 リューベン・オストルンド Ruben Östlund
製作国 スウェーデン / フランス / デンマーク
【参照】
● 監督週間 公式サイト Quinzaine des Réalisateurs 内
(Friday 20 May) Event
● SCREEN DAILY Double win for The Giants in Directors Fortnight
▲
タグ:カンヌ映画祭
Time Out London(タイム・アウト・ロンドン)が選ぶ「カンヌ国際映画祭 パルム・ドール受賞作 トップ10作品」
Time Out London(タイム・アウト・ロンドン)の David Jenkins 氏が選んだ「カンヌ国際映画祭 パルム・ドール受賞作 トップ10作品」です。
【参照】 Time Out London 2015年4月15日付け記事
The ten best Cannes Palme d'Or winners
------------------------------------------------------------------------------------------
Time Out London(タイム・アウト・ロンドン)の David Jenkins 氏が選んだ
「パルム・ドール受賞作 トップ10作品」
01. アンダーグラウンド(1995年)
英題|Underground
監督|エミール・クストリッツァ Emir Kusturica
製作国|ユーゴスラビア連邦共和国 / フランス / ドイツ
ベルギー / チェコ共和国 / ハンガリー
02. 第三の男(1949年)
英題|The Third Man
監督|キャロル・リード Carol Reed
製作国|イギリス
03. ロゼッタ(1999年)
英題/原題|Rosetta
監督|リュック=ピエール・ダルデンヌ Luc Dardenne
ジャン=ピエール・ダルデンヌ Jean-Pierre Dardenne
製作国|ベルギー / フランス
04. ブンミおじさんの森(2010年)
英題|Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
原題|Loong Boonmee raleuk chat
監督|アピチャッポン・ウィーラセタクン Apichatpong Weerasethakul
製作国|タイ / イギリス / フランス / ドイツ / スペイン / オランダ
05. 山猫(やまねこ)(1963年)
英題|The Leopard
原題|Il gattopardo
監督|ルキノ・ヴィスコンティ Luchino Visconti
製作国|イタリア / フランス
06. 楢山節考(ならやまぶしこう)(1983年)
英題|The Ballad of Narayama
監督|今村昌平 Shôhei Imamura
製作国|日本
07. 4ヶ月、3週と2日(2007年)
英題|4 Months, 3 Weeks & 2 Days
原題|4 luni, 3 saptamâni si 2 zile
監督|クリスティアン・ムンジウ Cristian Mungiu
製作国|ルーマニア / ベルギー
08. カンバセーション…盗聴…(1974年)
英題|The Conversation
監督|フランシス・フォード・コッポラ Francis Ford Coppola
製作国|アメリカ
09. 悪魔の陽の下に(あくまのひのもとに)(1987年)
英題|Under Satan's Sun
原題|Sous le soleil de Satan
監督|モーリス・ピアラ Maurice Pialat
製作国|フランス
10. 父/パードレ・パドローネ(1977年)
英題|Padre Padrone / Father and Master / My Father My Master
原題|Padre padrone
監督|パオロ・タヴィアーニ Paolo Taviani
ヴィットリオ・タヴィアーニ Vittorio Taviani
製作国|イタリア
▲
【参照】 Time Out London 2015年4月15日付け記事
The ten best Cannes Palme d'Or winners
------------------------------------------------------------------------------------------
Time Out London(タイム・アウト・ロンドン)の David Jenkins 氏が選んだ
「パルム・ドール受賞作 トップ10作品」
01. アンダーグラウンド(1995年)
英題|Underground
監督|エミール・クストリッツァ Emir Kusturica
製作国|ユーゴスラビア連邦共和国 / フランス / ドイツ
ベルギー / チェコ共和国 / ハンガリー
02. 第三の男(1949年)
英題|The Third Man
監督|キャロル・リード Carol Reed
製作国|イギリス
03. ロゼッタ(1999年)
英題/原題|Rosetta
監督|リュック=ピエール・ダルデンヌ Luc Dardenne
ジャン=ピエール・ダルデンヌ Jean-Pierre Dardenne
製作国|ベルギー / フランス
04. ブンミおじさんの森(2010年)
英題|Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives
原題|Loong Boonmee raleuk chat
監督|アピチャッポン・ウィーラセタクン Apichatpong Weerasethakul
製作国|タイ / イギリス / フランス / ドイツ / スペイン / オランダ
05. 山猫(やまねこ)(1963年)
英題|The Leopard
原題|Il gattopardo
監督|ルキノ・ヴィスコンティ Luchino Visconti
製作国|イタリア / フランス
06. 楢山節考(ならやまぶしこう)(1983年)
英題|The Ballad of Narayama
監督|今村昌平 Shôhei Imamura
製作国|日本
07. 4ヶ月、3週と2日(2007年)
英題|4 Months, 3 Weeks & 2 Days
原題|4 luni, 3 saptamâni si 2 zile
監督|クリスティアン・ムンジウ Cristian Mungiu
製作国|ルーマニア / ベルギー
08. カンバセーション…盗聴…(1974年)
英題|The Conversation
監督|フランシス・フォード・コッポラ Francis Ford Coppola
製作国|アメリカ
09. 悪魔の陽の下に(あくまのひのもとに)(1987年)
英題|Under Satan's Sun
原題|Sous le soleil de Satan
監督|モーリス・ピアラ Maurice Pialat
製作国|フランス
10. 父/パードレ・パドローネ(1977年)
英題|Padre Padrone / Father and Master / My Father My Master
原題|Padre padrone
監督|パオロ・タヴィアーニ Paolo Taviani
ヴィットリオ・タヴィアーニ Vittorio Taviani
製作国|イタリア
▲
2011年カンヌ国際映画祭:批評家週間 受賞結果
カンヌ国際映画祭と平行して開催された「批評家週間」(The Critics’ Week)の受賞結果が発表されました。
● Semaine de la Critique (批評家週間) 公式サイト(英語サイト) → こちら
---------------------------------------------------------------------------------------
2011年カンヌ国際映画祭:批評家週間 受賞結果
La Semaine Internationale de la Critique / Semaine de la Critique
(The International Critics’ Week / The Critics’ Week)
長編作品 Feature film prizes
Nespresso Grand Prize
テイク・シェルター Take Shelter
監督 ジェフ・ニコルズ Jeff Nichols
製作国 アメリカ
※ 2011年カンヌ国際映画祭 国際映画批評家連盟賞も受賞。
Special Mention from the Jury President
スノータウン Snowtown
原題:Les Crimes de Snowtown
監督 ジャスティン・カーゼル Justin Kurzel
製作国 オーストラリア
Prix SACD
テイク・シェルター Take Shelter
監督 ジェフ・ニコルズ Jeff Nichols
製作国 アメリカ
Prix SACD (Directors' Fortnight)
The Giants 原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
ACID/CCAS Prize
Las Acacias
監督 パブロ・ジョルジェーリ Pablo Giorgelli
製作国 アルゼンチン / スペイン
※ 2011年カンヌ国際映画祭 カメラ・ドール(新人監督賞)も受賞。
Very Young Critics Prize
Las Acacias
監督 パブロ・ジョルジェーリ Pablo Giorgelli
製作国 アルゼンチン / スペイン
短編・中編作品 Short / Medium Length Films
Canal+ Award
Blue
監督 ステファン・カン Stephan Kang
製作国 ニュージーランド
Kodak Discovery Award
Dimanches
監督 Valerie Rosier
製作国 ベルギー
Special Mention (SACD)
Alexis Ivanovitch vous etes mon heros
監督 Guillaume Gouix
製作国 フランス
▲
● Semaine de la Critique (批評家週間) 公式サイト(英語サイト) → こちら
---------------------------------------------------------------------------------------
2011年カンヌ国際映画祭:批評家週間 受賞結果
La Semaine Internationale de la Critique / Semaine de la Critique
(The International Critics’ Week / The Critics’ Week)
長編作品 Feature film prizes
Nespresso Grand Prize
テイク・シェルター Take Shelter
監督 ジェフ・ニコルズ Jeff Nichols
製作国 アメリカ
※ 2011年カンヌ国際映画祭 国際映画批評家連盟賞も受賞。
Special Mention from the Jury President
スノータウン Snowtown
原題:Les Crimes de Snowtown
監督 ジャスティン・カーゼル Justin Kurzel
製作国 オーストラリア
Prix SACD
テイク・シェルター Take Shelter
監督 ジェフ・ニコルズ Jeff Nichols
製作国 アメリカ
Prix SACD (Directors' Fortnight)
The Giants 原題:Les Géants
監督 ブーリ・ランネール Bouli Lanners
製作国 ベルギー / フランス / ルクセンブルク
ACID/CCAS Prize
Las Acacias
監督 パブロ・ジョルジェーリ Pablo Giorgelli
製作国 アルゼンチン / スペイン
※ 2011年カンヌ国際映画祭 カメラ・ドール(新人監督賞)も受賞。
Very Young Critics Prize
Las Acacias
監督 パブロ・ジョルジェーリ Pablo Giorgelli
製作国 アルゼンチン / スペイン
短編・中編作品 Short / Medium Length Films
Canal+ Award
Blue
監督 ステファン・カン Stephan Kang
製作国 ニュージーランド
Kodak Discovery Award
Dimanches
監督 Valerie Rosier
製作国 ベルギー
Special Mention (SACD)
Alexis Ivanovitch vous etes mon heros
監督 Guillaume Gouix
製作国 フランス
▲
タグ:カンヌ映画祭