2012年サテライト賞 ノミネーション発表
2012年サテライト賞（The Satellite Awards）のノミネーションの発表がありました。（2012/12/03付け） サテライト賞は The International Press Academy という団体が授与する賞です
【参照記事】 indiewire
Complete List of 2012 Satellite Award Nominations
2012年度（第17回）サテライト賞の授賞式は、（現地日付で）2012年12月16日（日）です。
（ロサンゼルス The Beverly Hills Hotel にて）
● サテライト賞を主催する The International Press Academy の
公式サイト（トップページ）
http://www.pressacademy.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第17回）サテライト賞ノミネーション
（The Satellite Awards）
作品賞 Motion Picture
アルゴ Argo
世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook
Beasts of the Southern Wild
レ・ミゼラブル Les Miserables
007 スカイフォール Skyfall
ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
The Sessions
リンカーン Lincoln
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
監督賞 Director
ベン・アフレック
（アルゴ Argo）
スティーブン・スピルバーグ
（リンカーン Lincoln）
キム・ギドク Kim Ki-duk
（Pieta）
ベン・リューイン
（The Sessions）
デヴィッド・O・ラッセル
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
キャスリン・ビグロー
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
主演女優賞 Actress in a Motion Picture
ジェニファー・ローレンス
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
エミリー・ドゥケンヌ（エミリー・デュケンヌ）
（英題：Our Children 原題：A Perdre La Raison）
キーラ・ナイトレイ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
エマニュエル・リヴァ（エマニュエル・リヴ）
（愛、アムール 英題：Love 原題：Amour）
Laura Birn
（英題：Purge 原題：Puhdistus）
ローラ・リニー
（Hyde Park on Hudson）
ジェシカ・チャステイン
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
主演男優賞 Actor in a Motion Picture
ジョン・ホークス
（The Sessions）
オマール・シー
（最強のふたり 英題：Untouchable 原題：Intouchables）
ヒュー・ジャックマン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
ホアキン・フェニックス
（ザ・マスター The Master）
デンゼル・ワシントン
（フライト Flight）
ダニエル・デイ＝ルイス
（リンカーン Lincoln）
ブラッドリー・クーパー
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
助演女優賞 Actress in a Supporting Role
エイミー・アダムス
（ザ・マスター The Master）
Hélène Florent
（Café De Flore）
アン・ハサウェイ
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
ヘレン・ハント
（The Sessions）
ジュディ・デンチ
（007 スカイフォール Skyfall）
サマンサ・バークス
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
助演男優賞 Actor in a Supporting Role
フィリップ・シーモア・ホフマン
（ザ・マスター The Master）
ロバート・デ・ニーロ
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
ジョン・グッドマン
（フライト Flight）
ハビエル・バルデム
（007 スカイフォール Skyfall）
トミー・リー・ジョーンズ
（リンカーン Lincoln）
エディ・レッドメイン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
国際映画賞（外国語映画賞） International Film
愛、アムール （オーストリア）
英題：Love 原題：Amour
A Royal Affair （デンマーク）
原題：En kongelig affære
最強のふたり （フランス）
英題：Untouchable 原題：Intouchables
Our Children （ベルギー）
（別英題：Loving Without Reason）
原題：A Perdre La Raison
Kon-Tiki （ノルウェイ）
Pieta （韓国）
汚れなき祈り （ルーマニア）
英題：Beyond the Hills 原題：Dupa dealuri
War Witch （カナダ）
原題：Rebelle
塀の中のジュリアス・シーザー （イタリア）
英題：Caesar Must Die 原題：Cesare deve morire
アニメーションもしくはミックスメディア映画賞 Motion Picture, Animated or Mixed Media
パラノーマン ブライス・ホローの謎 ParaNorman
シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
不思議の国のガーディアンズ（仮） Rise of the Guardians
メリダとおそろしの森 Brave
アイス・エイジ４ パイレーツ大冒険 Ice Age: Continental Drift
フランケンウィニー Frankenweenie
マダガスカル3 Madagaskar 3: Europe's Most Wanted
ドキュメンタリー映画賞 Motion Picture, Documentary
The Central Park Five
The Pruitt-Igoe Myth
The Gatekeepers
Ai Weiwei: Never Sorry
West of Memphis
Chasing Ice
Marina Abramovic: The Artist Is Present
シュガーマン 奇跡に愛された男 Searching for Sugar Man
脚本賞 Screenplay: Original
エリック・トレダノ、オリヴィエ・ナカシュ
（最強のふたり 原題：The Intouchables）
ジョン・ゲイティンズ
（フライト Flight）
キム・ギドク
（Pieta）
ウェス・アンダーソン、ロマン・コッポラ
（ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom）
ポール・トーマス・アンダーソン
（ザ・マスター The Master）
マーク・ボール
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
脚色賞 Screenplay: Adapted
ベン・リューイン
（The Sessions）
トニー・クシュナー、ジョン・ローガン、ポール・ウェブ
（リンカーン Lincoln）
クリス・テリオ
（アルゴ Argo）
トム・ストッパード
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
デヴィッド・O・ラッセル
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
デヴィッド・マギー
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
作曲賞 Original Score
アレクサンドル・デプラ（アレクサンドル・デプスラ）
（アルゴ Argo）
ダリオ・マリアネッリ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
トーマス・ニューマン
（007 スカイフォール Skyfall）
ジョニー・グリーンウッド
（ザ・マスター The Master）
ジョン・ウィリアムズ
（リンカーン Lincoln）
ベン・ザイトリン、Dan Romer
（Beasts of the Southern Wild）
主題歌賞 Original Song
Learn Me Right
by バーディー、マムフォード＆サンズ
（メリダとおそろしの森 Brave）
Still Alive
by ポール・ウィリアムズ
（Paul Williams Still Alive）
「スカイフォール」Skyfall
by アデル
（007 スカイフォール Skyfall）
Suddenly
by ヒュー・ジャックマン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
Fire In The Blood
by Emmylou Harris/The Bootleggers
（Lawless）
Love Always Comes as a Surprise
by ピーター・アッシャー
（マダガスカル3 Madagascar 3: Europe's Most Wanted）
撮影賞 Cinematography
ベン・リチャードソン
（Beasts of the Southern Wild）
ミハイ・マライメア・Jr
（ザ・マスター The Master）
ヤヌス・カミンスキー
（リンカーン Lincoln）
ロジャー・ディーキンス
（007 スカイフォール Skyfall）
シーマス・マッガーヴェイ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
クラウディオ・ミランダ
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
視覚効果賞 Visual Effects
Steve Begg, Arundi Asregadoo, Andrew Whitehurst
（007 スカイフォール Skyfall）
Richard Stammers, Charley Henley, Martin Hill
（プロメテウス Prometheus）
Bill Westenhofer
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
Michael Lantieri, Kevin Baillie, Ryan Tudhope, Jim Gibbs
（フライト Flight）
Dan Glass, Geoffrey Hancock, Stephane Ceretti
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
Chris Corbould, Paul Franklin
（ダークナイト ライジング The Dark Knight Rises）
編集賞 Film Editing
リサ・ブロムウェル
（The Sessions）
Jeremiah O'Driscoll
（フライト Flight）
ディラン・ティチェナー
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
アレクサンダー・バーナー
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
ジェイ・キャシディ
（世界にひとつのプレイブック Silver Linings Playbook）
クリス・ディケンズ
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
音響賞（音響編集&音響調整） Sound (Editing & Mixing)
Dennis Leonard
（フライト Flight）
John Warhurst, Lee Walpole, Simon Hayes
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
Craig Henighan, Chris Munro
（スノーホワイト Snow White and the Huntsman）
Baard H. Ingebretsen, Tormod Ringes
（Kon-Tiki）
Drew Kunin, Eugene Gearty, Philip Stockton
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
Victor Ray Ennis, Ann Scibelli, John Cucci, Mark P. Stoeckinger
（プロメテウス Prometheus）
美術賞（美術演出&プロダクション・デザイン） Art Direction and Production Design
リック・カーター, Curt Beech, David Crank, Leslie Mcdonald
（リンカーン Lincoln）
ネイサン・クロウリー、ケヴィン・カヴァナー, James Hambidge, Naaman Marshall
（ダークナイト ライジング The Dark Knight Rises）
Niels Sejer
（A Royal Affair）
デイヴィッド・クランク、ジャック・フィスク
（ザ・マスター The Master）
サラ・グリーンウッド, Niall Moroney, Thomas Brown, Nick Gottschalk, Tom Still
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
イヴ・スチュワート, Anna Lynch-Robinson
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
衣装デザイン賞 Costume Design
コリーン・アトウッド
（スノーホワイト Snow White and the Huntsman）
マノン・ラスムッセン
（A Royal Affair）
Christian Gasc, Valerie Ranchoux
（マリー・アントワネットに別れをつげて Farewell, My Queen）
ジャクリーン・デュラン
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
キム・バレット、ピエール＝イヴ・ゲロー
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
パコ・デルガド Paco Delgado
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
-------------------------------------------------------------------------------------------
以下の賞は受賞決定です。
【特別業績賞】 Special Achievement Award
メアリー・ピックフォード賞（娯楽産業への顕著な芸術的貢献に対して）
The Mary Pickford Award for Outstanding Artistic Contribution to the Entertainment Industry
★テレンス・スタンプ Terence Stamp
ニコラ・テスラ賞（映画製作技術におけるめざましい業績に対して）
The Nikola Tesla Award for Visionary Achievement in Filmmaking Technology
★ウォルター・マーチ Walter Murch
オトゥール賞 Auteur Award
★ポール・ウィリアムズ Paul Williams
名誉サテライト賞 Honorary Satellite Award
★ブルース・デイヴィソン Bruce Davison
新人賞 Newcomer Award
★クヴェインゼイン・ワリス Quvenzhane Wallis
（作品：Beasts of the Southern Wild）
アンサンブル賞 Best Ensemble, Motion Picture
★レ・ミゼラブル Les Miserables
▲
【参照記事】 indiewire
Complete List of 2012 Satellite Award Nominations
2012年度（第17回）サテライト賞の授賞式は、（現地日付で）2012年12月16日（日）です。
（ロサンゼルス The Beverly Hills Hotel にて）
● サテライト賞を主催する The International Press Academy の
公式サイト（トップページ）
http://www.pressacademy.com/
-------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第17回）サテライト賞ノミネーション
（The Satellite Awards）
作品賞 Motion Picture
アルゴ Argo
世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook
Beasts of the Southern Wild
レ・ミゼラブル Les Miserables
007 スカイフォール Skyfall
ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
The Sessions
リンカーン Lincoln
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
監督賞 Director
ベン・アフレック
（アルゴ Argo）
スティーブン・スピルバーグ
（リンカーン Lincoln）
キム・ギドク Kim Ki-duk
（Pieta）
ベン・リューイン
（The Sessions）
デヴィッド・O・ラッセル
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
キャスリン・ビグロー
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
主演女優賞 Actress in a Motion Picture
ジェニファー・ローレンス
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
エミリー・ドゥケンヌ（エミリー・デュケンヌ）
（英題：Our Children 原題：A Perdre La Raison）
キーラ・ナイトレイ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
エマニュエル・リヴァ（エマニュエル・リヴ）
（愛、アムール 英題：Love 原題：Amour）
Laura Birn
（英題：Purge 原題：Puhdistus）
ローラ・リニー
（Hyde Park on Hudson）
ジェシカ・チャステイン
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
主演男優賞 Actor in a Motion Picture
ジョン・ホークス
（The Sessions）
オマール・シー
（最強のふたり 英題：Untouchable 原題：Intouchables）
ヒュー・ジャックマン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
ホアキン・フェニックス
（ザ・マスター The Master）
デンゼル・ワシントン
（フライト Flight）
ダニエル・デイ＝ルイス
（リンカーン Lincoln）
ブラッドリー・クーパー
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
助演女優賞 Actress in a Supporting Role
エイミー・アダムス
（ザ・マスター The Master）
Hélène Florent
（Café De Flore）
アン・ハサウェイ
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
ヘレン・ハント
（The Sessions）
ジュディ・デンチ
（007 スカイフォール Skyfall）
サマンサ・バークス
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
助演男優賞 Actor in a Supporting Role
フィリップ・シーモア・ホフマン
（ザ・マスター The Master）
ロバート・デ・ニーロ
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
ジョン・グッドマン
（フライト Flight）
ハビエル・バルデム
（007 スカイフォール Skyfall）
トミー・リー・ジョーンズ
（リンカーン Lincoln）
エディ・レッドメイン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
国際映画賞（外国語映画賞） International Film
愛、アムール （オーストリア）
英題：Love 原題：Amour
A Royal Affair （デンマーク）
原題：En kongelig affære
最強のふたり （フランス）
英題：Untouchable 原題：Intouchables
Our Children （ベルギー）
（別英題：Loving Without Reason）
原題：A Perdre La Raison
Kon-Tiki （ノルウェイ）
Pieta （韓国）
汚れなき祈り （ルーマニア）
英題：Beyond the Hills 原題：Dupa dealuri
War Witch （カナダ）
原題：Rebelle
塀の中のジュリアス・シーザー （イタリア）
英題：Caesar Must Die 原題：Cesare deve morire
アニメーションもしくはミックスメディア映画賞 Motion Picture, Animated or Mixed Media
パラノーマン ブライス・ホローの謎 ParaNorman
シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
不思議の国のガーディアンズ（仮） Rise of the Guardians
メリダとおそろしの森 Brave
アイス・エイジ４ パイレーツ大冒険 Ice Age: Continental Drift
フランケンウィニー Frankenweenie
マダガスカル3 Madagaskar 3: Europe's Most Wanted
ドキュメンタリー映画賞 Motion Picture, Documentary
The Central Park Five
The Pruitt-Igoe Myth
The Gatekeepers
Ai Weiwei: Never Sorry
West of Memphis
Chasing Ice
Marina Abramovic: The Artist Is Present
シュガーマン 奇跡に愛された男 Searching for Sugar Man
脚本賞 Screenplay: Original
エリック・トレダノ、オリヴィエ・ナカシュ
（最強のふたり 原題：The Intouchables）
ジョン・ゲイティンズ
（フライト Flight）
キム・ギドク
（Pieta）
ウェス・アンダーソン、ロマン・コッポラ
（ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom）
ポール・トーマス・アンダーソン
（ザ・マスター The Master）
マーク・ボール
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
脚色賞 Screenplay: Adapted
ベン・リューイン
（The Sessions）
トニー・クシュナー、ジョン・ローガン、ポール・ウェブ
（リンカーン Lincoln）
クリス・テリオ
（アルゴ Argo）
トム・ストッパード
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
デヴィッド・O・ラッセル
（世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook）
デヴィッド・マギー
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
作曲賞 Original Score
アレクサンドル・デプラ（アレクサンドル・デプスラ）
（アルゴ Argo）
ダリオ・マリアネッリ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
トーマス・ニューマン
（007 スカイフォール Skyfall）
ジョニー・グリーンウッド
（ザ・マスター The Master）
ジョン・ウィリアムズ
（リンカーン Lincoln）
ベン・ザイトリン、Dan Romer
（Beasts of the Southern Wild）
主題歌賞 Original Song
Learn Me Right
by バーディー、マムフォード＆サンズ
（メリダとおそろしの森 Brave）
Still Alive
by ポール・ウィリアムズ
（Paul Williams Still Alive）
「スカイフォール」Skyfall
by アデル
（007 スカイフォール Skyfall）
Suddenly
by ヒュー・ジャックマン
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
Fire In The Blood
by Emmylou Harris/The Bootleggers
（Lawless）
Love Always Comes as a Surprise
by ピーター・アッシャー
（マダガスカル3 Madagascar 3: Europe's Most Wanted）
撮影賞 Cinematography
ベン・リチャードソン
（Beasts of the Southern Wild）
ミハイ・マライメア・Jr
（ザ・マスター The Master）
ヤヌス・カミンスキー
（リンカーン Lincoln）
ロジャー・ディーキンス
（007 スカイフォール Skyfall）
シーマス・マッガーヴェイ
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
クラウディオ・ミランダ
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
視覚効果賞 Visual Effects
Steve Begg, Arundi Asregadoo, Andrew Whitehurst
（007 スカイフォール Skyfall）
Richard Stammers, Charley Henley, Martin Hill
（プロメテウス Prometheus）
Bill Westenhofer
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
Michael Lantieri, Kevin Baillie, Ryan Tudhope, Jim Gibbs
（フライト Flight）
Dan Glass, Geoffrey Hancock, Stephane Ceretti
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
Chris Corbould, Paul Franklin
（ダークナイト ライジング The Dark Knight Rises）
編集賞 Film Editing
リサ・ブロムウェル
（The Sessions）
Jeremiah O'Driscoll
（フライト Flight）
ディラン・ティチェナー
（ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty）
アレクサンダー・バーナー
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
ジェイ・キャシディ
（世界にひとつのプレイブック Silver Linings Playbook）
クリス・ディケンズ
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
音響賞（音響編集&音響調整） Sound (Editing & Mixing)
Dennis Leonard
（フライト Flight）
John Warhurst, Lee Walpole, Simon Hayes
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
Craig Henighan, Chris Munro
（スノーホワイト Snow White and the Huntsman）
Baard H. Ingebretsen, Tormod Ringes
（Kon-Tiki）
Drew Kunin, Eugene Gearty, Philip Stockton
（ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi）
Victor Ray Ennis, Ann Scibelli, John Cucci, Mark P. Stoeckinger
（プロメテウス Prometheus）
美術賞（美術演出&プロダクション・デザイン） Art Direction and Production Design
リック・カーター, Curt Beech, David Crank, Leslie Mcdonald
（リンカーン Lincoln）
ネイサン・クロウリー、ケヴィン・カヴァナー, James Hambidge, Naaman Marshall
（ダークナイト ライジング The Dark Knight Rises）
Niels Sejer
（A Royal Affair）
デイヴィッド・クランク、ジャック・フィスク
（ザ・マスター The Master）
サラ・グリーンウッド, Niall Moroney, Thomas Brown, Nick Gottschalk, Tom Still
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
イヴ・スチュワート, Anna Lynch-Robinson
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
衣装デザイン賞 Costume Design
コリーン・アトウッド
（スノーホワイト Snow White and the Huntsman）
マノン・ラスムッセン
（A Royal Affair）
Christian Gasc, Valerie Ranchoux
（マリー・アントワネットに別れをつげて Farewell, My Queen）
ジャクリーン・デュラン
（Anna Karenina 〔アンナ・カレーニナ〕 ）
キム・バレット、ピエール＝イヴ・ゲロー
（クラウド アトラス Cloud Atlas）
パコ・デルガド Paco Delgado
（レ・ミゼラブル Les Miserables）
-------------------------------------------------------------------------------------------
以下の賞は受賞決定です。
【特別業績賞】 Special Achievement Award
メアリー・ピックフォード賞（娯楽産業への顕著な芸術的貢献に対して）
The Mary Pickford Award for Outstanding Artistic Contribution to the Entertainment Industry
★テレンス・スタンプ Terence Stamp
ニコラ・テスラ賞（映画製作技術におけるめざましい業績に対して）
The Nikola Tesla Award for Visionary Achievement in Filmmaking Technology
★ウォルター・マーチ Walter Murch
オトゥール賞 Auteur Award
★ポール・ウィリアムズ Paul Williams
名誉サテライト賞 Honorary Satellite Award
★ブルース・デイヴィソン Bruce Davison
新人賞 Newcomer Award
★クヴェインゼイン・ワリス Quvenzhane Wallis
（作品：Beasts of the Southern Wild）
アンサンブル賞 Best Ensemble, Motion Picture
★レ・ミゼラブル Les Miserables
▲
タグ：映画賞
