2012年度アメリカ製作者組合賞（アメリカ・プロデューサー組合賞） 受賞結果発表
2012年度（第24回）アメリカ製作者組合賞（アメリカ・プロデューサー組合賞）の授賞式が2013年1月26日に行われ、受賞結果が発表されました。
【参考記事】 indiewire 2013/01/27付け記事
'Argo' Tops PGA Winners
● アメリカ製作者組合（アメリカ・プロデューサー組合） 公式サイト（トップページ）
The Producers Guild of America
----------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第24回）アメリカ製作者組合賞（アメリカ・プロデューサー組合賞） 受賞結果
（The Producers Guild of America Awards／PGA Awards）
（映画部門のみ。他の部門は上記の参照記事か公式サイトの発表をご覧下さい。）
★印 … 受賞
ダリル・F・ザナック賞（劇場用映画賞 / 作品賞）
The Darryl F. Zanuck Award for Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures
★アルゴ
英題｜Argo
プロデューサー｜ベン・アフレック Ben Affleck
ジョージ・クルーニー George Clooney
グラント・ヘスロヴ Grant Heslov
北米配給｜ワーナー・ブラザース
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
プロデューサー｜マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
ジョシュ・ペン Josh Penn
北米配給｜フォックス・サートライト・ピクチャーズ
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
プロデューサー｜レジナルド・ハドリン Reginald Hudlin
ピラー・サヴォン Pilar Savone
ステイシー・シェール Stacey Sher
北米配給｜ワインスタイン・カンパニー
レ・ミゼラブル
英題｜Les Misérables
プロデューサー｜ティム・ビーヴァン Tim Bevan
エリック・フェルナー Eric Fellner
デブラ・ヘイワード Debra Hayward
キャメロン・マッキントッシュ Cameron Mackintosh
北米配給｜ユニバーサル・ピクチャーズ
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
プロデューサー｜アン・リー Ang Lee
ギル・ネッター Gil Netter
デヴィッド・ウォマーク David Womark
北米配給｜20世紀フォックス
リンカーン
英題｜Lincoln
プロデューサー｜キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
北米配給｜タッチストーン・ピクチャーズ
ムーンライズ・キングダム
英題｜Moonrise Kingdom
プロデューサー｜ウェス・アンダーソン Wes Anderson
スコット・ルーディン Scott Rudin
ジェレミー・ドーソン Jeremy Dawson
ステーヴン・レイルズ Steven Rales
北米配給｜フォーカス・フューチャーズ Focus Features
世界にひとつのプレイブック
英題｜Silver Linings Playbook
プロデューサー｜ブルース・コーエン Bruce Cohen
ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
北米配給｜ワインスタイン・カンパニー The Weinstein Company
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
プロデューサー｜バーバラ・ブロッコリ Barbara Broccoli
マイケル・G・ウィルソン Michael G. Wilson
北米配給｜MGM / コロンビア・ピクチャーズ
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
プロデューサー｜キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
マーク・ボール Mark Boal
ミーガン・エリソン Megan Ellison
北米配給｜コロンビア・ピクチャーズ
----------------------------------------------------------------------------------------------
劇場用アニメーション映画賞
The Award for Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures
★シュガー・ラッシュ
英題｜Wreck-It Ralph
プロデューサー｜クラーク・スペンサー Clark Spencer
北米配給｜ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
メリダとおそろしの森
英題｜Brave
プロデューサー｜キャサリン・サラフィアン Katherine Sarafian
北米配給｜ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
フランケンウィニー
英題｜Frankenweenie
プロデューサー｜アリソン・アベイト Allison Abbate
ティム・バートン Tim Burton
北米配給｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
パラノーマン ブライス・ホローの謎
英題｜ParaNorman
プロデューサー｜トラヴィス・ナイト Travis Knight
アリアンヌ・サットナー Arianne Sutner
北米配給｜フォーカス・フューチャーズ Focus Features
ガーディアンズ 伝説の勇者たち
英題｜Rise of the Guardians
プロデューサー｜ナンシー・バーンスタイン Nancy Bernstein
クリスティーナ・スタインバーグ Christina Steinberg
北米配給｜パラマウント・ピクチャーズ Paramount Pictures
----------------------------------------------------------------------------------------------
劇場用ドキュメンタリー映画賞
The Award for Outstanding Producer of Documentary Theatrical Motion Pictures
★シュガーマン 奇跡に愛された男（2012年）
英題｜Searching for Sugar Man
監督｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
プロデューサー｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
サイモン・チン Simon Chinn
製作国｜スウェーデン / イギリス
北米配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
A People Uncounted（英題）（2011年）
監督｜Aaron Yeger
プロデューサー｜Marc Swenker
Aaron Yeger
製作国｜カナダ
北米配給｜Urbinder Films
The Gatekeepers（英題）（2012年）
監督｜Dror Moreh
プロデューサー｜Estelle Fialon
Philippa Kowarsky
Dror Moreh
製作国｜イスラエル / フランス / ドイツ / ベルギー
北米配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
南の島の大統領 -沈みゆくモルディブ-（2011年）
別邦題｜南の島の大統領――沈みゆくモルディヴ（←2012年東京国際映画祭での邦題）
英題｜The Island President
監督｜ジョン・シェンク Jon Shenk
プロデューサー｜Richard Berge
Bonni Cohen
製作国｜アメリカ
北米配給｜サミュエル・ゴールドウィン・フィルムズ
The Other Dream Team（英題） （2012年）
監督｜マリウス・A・マルケヴィチウス Marius A. Markevicius
プロデューサー｜マリウス・A・マルケヴィチウス Marius Markevicius
ジョン・ワインバック Jon Weinbach
製作国｜アメリカ / リトアニア
北米配給｜ザ・フィルム・アーケード
▲
【参考記事】 indiewire 2013/01/27付け記事
'Argo' Tops PGA Winners
● アメリカ製作者組合（アメリカ・プロデューサー組合） 公式サイト（トップページ）
The Producers Guild of America
----------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第24回）アメリカ製作者組合賞（アメリカ・プロデューサー組合賞） 受賞結果
（The Producers Guild of America Awards／PGA Awards）
（映画部門のみ。他の部門は上記の参照記事か公式サイトの発表をご覧下さい。）
★印 … 受賞
ダリル・F・ザナック賞（劇場用映画賞 / 作品賞）
The Darryl F. Zanuck Award for Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures
★アルゴ
英題｜Argo
プロデューサー｜ベン・アフレック Ben Affleck
ジョージ・クルーニー George Clooney
グラント・ヘスロヴ Grant Heslov
北米配給｜ワーナー・ブラザース
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
プロデューサー｜マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
ジョシュ・ペン Josh Penn
北米配給｜フォックス・サートライト・ピクチャーズ
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
プロデューサー｜レジナルド・ハドリン Reginald Hudlin
ピラー・サヴォン Pilar Savone
ステイシー・シェール Stacey Sher
北米配給｜ワインスタイン・カンパニー
レ・ミゼラブル
英題｜Les Misérables
プロデューサー｜ティム・ビーヴァン Tim Bevan
エリック・フェルナー Eric Fellner
デブラ・ヘイワード Debra Hayward
キャメロン・マッキントッシュ Cameron Mackintosh
北米配給｜ユニバーサル・ピクチャーズ
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
プロデューサー｜アン・リー Ang Lee
ギル・ネッター Gil Netter
デヴィッド・ウォマーク David Womark
北米配給｜20世紀フォックス
リンカーン
英題｜Lincoln
プロデューサー｜キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
北米配給｜タッチストーン・ピクチャーズ
ムーンライズ・キングダム
英題｜Moonrise Kingdom
プロデューサー｜ウェス・アンダーソン Wes Anderson
スコット・ルーディン Scott Rudin
ジェレミー・ドーソン Jeremy Dawson
ステーヴン・レイルズ Steven Rales
北米配給｜フォーカス・フューチャーズ Focus Features
世界にひとつのプレイブック
英題｜Silver Linings Playbook
プロデューサー｜ブルース・コーエン Bruce Cohen
ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
北米配給｜ワインスタイン・カンパニー The Weinstein Company
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
プロデューサー｜バーバラ・ブロッコリ Barbara Broccoli
マイケル・G・ウィルソン Michael G. Wilson
北米配給｜MGM / コロンビア・ピクチャーズ
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
プロデューサー｜キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
マーク・ボール Mark Boal
ミーガン・エリソン Megan Ellison
北米配給｜コロンビア・ピクチャーズ
----------------------------------------------------------------------------------------------
劇場用アニメーション映画賞
The Award for Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures
★シュガー・ラッシュ
英題｜Wreck-It Ralph
プロデューサー｜クラーク・スペンサー Clark Spencer
北米配給｜ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
メリダとおそろしの森
英題｜Brave
プロデューサー｜キャサリン・サラフィアン Katherine Sarafian
北米配給｜ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
フランケンウィニー
英題｜Frankenweenie
プロデューサー｜アリソン・アベイト Allison Abbate
ティム・バートン Tim Burton
北米配給｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
パラノーマン ブライス・ホローの謎
英題｜ParaNorman
プロデューサー｜トラヴィス・ナイト Travis Knight
アリアンヌ・サットナー Arianne Sutner
北米配給｜フォーカス・フューチャーズ Focus Features
ガーディアンズ 伝説の勇者たち
英題｜Rise of the Guardians
プロデューサー｜ナンシー・バーンスタイン Nancy Bernstein
クリスティーナ・スタインバーグ Christina Steinberg
北米配給｜パラマウント・ピクチャーズ Paramount Pictures
----------------------------------------------------------------------------------------------
劇場用ドキュメンタリー映画賞
The Award for Outstanding Producer of Documentary Theatrical Motion Pictures
★シュガーマン 奇跡に愛された男（2012年）
英題｜Searching for Sugar Man
監督｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
プロデューサー｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
サイモン・チン Simon Chinn
製作国｜スウェーデン / イギリス
北米配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
A People Uncounted（英題）（2011年）
監督｜Aaron Yeger
プロデューサー｜Marc Swenker
Aaron Yeger
製作国｜カナダ
北米配給｜Urbinder Films
The Gatekeepers（英題）（2012年）
監督｜Dror Moreh
プロデューサー｜Estelle Fialon
Philippa Kowarsky
Dror Moreh
製作国｜イスラエル / フランス / ドイツ / ベルギー
北米配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
南の島の大統領 -沈みゆくモルディブ-（2011年）
別邦題｜南の島の大統領――沈みゆくモルディヴ（←2012年東京国際映画祭での邦題）
英題｜The Island President
監督｜ジョン・シェンク Jon Shenk
プロデューサー｜Richard Berge
Bonni Cohen
製作国｜アメリカ
北米配給｜サミュエル・ゴールドウィン・フィルムズ
The Other Dream Team（英題） （2012年）
監督｜マリウス・A・マルケヴィチウス Marius A. Markevicius
プロデューサー｜マリウス・A・マルケヴィチウス Marius Markevicius
ジョン・ワインバック Jon Weinbach
製作国｜アメリカ / リトアニア
北米配給｜ザ・フィルム・アーケード
▲
タグ：映画賞
2013年ベルリン国際映画祭：初監督作品賞の審査員
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭 初監督作品賞の審査員です。
初監督作品賞 審査員 （3名） Jury for the Best First Feature
※ 初監督作品賞は、コンペティション（Competition）、パノラマ（Panorama）、 フォーラム（Forum）、ジェネレーション（Generation）、パースペクティブ・ドイチェス・キノ（Perspektive Deutsches Kino）部門にエントリーされた作品のうち初監督作品となるものから選出される。
オーレン・ムーヴァーマン Oren Moverman
（イスラエル / アメリカの脚本家・映画監督）
タイカ・ワイティティ Taika Waititi
（ニュージーランドの俳優・映画監督）
ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
（イギリスの映画監督・プロデューサー）
▲
初監督作品賞 審査員 （3名） Jury for the Best First Feature
※ 初監督作品賞は、コンペティション（Competition）、パノラマ（Panorama）、 フォーラム（Forum）、ジェネレーション（Generation）、パースペクティブ・ドイチェス・キノ（Perspektive Deutsches Kino）部門にエントリーされた作品のうち初監督作品となるものから選出される。
オーレン・ムーヴァーマン Oren Moverman
（イスラエル / アメリカの脚本家・映画監督）
タイカ・ワイティティ Taika Waititi
（ニュージーランドの俳優・映画監督）
ルーシー・ウォーカー Lucy Walker
（イギリスの映画監督・プロデューサー）
▲
タグ：ベルリン映画祭
2012年度国際シネフィル協会賞 ノミネーション発表
アニメ映画賞部門に日本作品＆日本関連作品がノミネートされています。
国際シネフィル協会賞（The International Cinephile Society Awards / ICS Awards）は、該当年度に米国で公開された映画が表彰対象となります。
【参照】
公式サイトでの発表 （2013年01月19日付け）
THE MASTER, HOLY MOTORS DOMINATE ICS AWARD NOMINEES
2012年度（第10回）国際シネフィル協会賞の受賞結果の発表は2013年02月09日の予定です。
● 国際シネフィル協会 公式サイト（トップページ）
International Cinephile Society
-----------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第10回）国際シネフィル協会賞 ノミネーション
（The International Cinephile Society Awards / ICS Awards）
作品賞 Best Picture
• 愛、アムール Amour
• クラウド アトラス Cloud Atlas
• ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• リンカーン Lincoln
• ザ・マスター The Master
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• 熱波 Tabu
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
監督賞 Director
• ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
作品：ザ・マスター The Master
• キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
作品：ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
• レオス・カラックス Leos Carax
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
• ヌリ・ビルゲ・ジェイラン Nuri Bilge Ceylan
作品：昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
作品：熱波 Tabu
非英語映画賞（外国語映画賞） Film not in the English Language
• Alps
• 愛、アムール Amour
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• 少年と自転車 The Kid With a Bike
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
• 君と歩く世界 Rust and Bone
• 熱波 Tabu
• これは映画ではない This Is Not a Film
• ニーチェの馬 The Turin Horse
主演男優賞 Actor
• ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品：リンカーン Lincoln
• ドニ・ラヴァン Denis Lavant
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
• アンダース・ダニエルセン・ライ Anders Danielsen Lie
作品：オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
• ホアキン・フェニックス Joaquin Phoenix
作品：ザ・マスター The Master
• マティアス・スナールツ Matthias Schoenaerts
作品：闇を生きる男 Bullhead
• ジャン＝ルイ・トランティニャン Jean-Louis Trintignant
作品：愛、アムール Amour
主演女優賞 Actress
• ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品：ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
• マリオン・コティヤール Marion Cotillard
作品：君と歩く世界 Rust and Bone
• グレタ・ガーウィグ Greta Gerwig
作品：ダムゼル・イン・ディストレス バイオレットの青春セラピー Damsels in Distress
• ニーナ・ホス Nina Hoss
作品：東ベルリンから来た女 Barbara
• エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品：愛、アムール Amour
• レイチェル・ワイズ Rachel Weisz
作品：愛情は深い海の如く The Deep Blue Sea
助演男優賞 Supporting Actor
• ドワイト・ヘンリー Dwight Henry
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女 Beasts of the Southern Wild
• フィリップ・シーモア・ホフマン Philip Seymour Hoffman
作品：ザ・マスター The Master
• マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：キラー・スナイパー Killer Joe
• クリストフ・ヴァルツ Christoph Waltz
作品：ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
• ユ・ジュンサン Jun-Sang Yu
作品：3人のアンヌ In Another Country
助演女優賞 Supporting Actress
• エイミー・アダムス Amy Adams
作品：ザ・マスター The Master
• ローズマリー・デウィット Rosemarie DeWitt
作品：ラブ・トライアングル Your Sister's Sister
• ジーナ・ガーション Gina Gershon
作品：キラー・スナイパー Killer Joe
• ニコール・キッドマン Nicole Kidman
作品：ペーパーボーイ 真夏の引力 The Paperboy
• エディット・スコブ Edith Scob
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
脚本賞 Original Screenplay
• 愛、アムール Amour
脚本：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
脚本：レオス・カラックス Leos Carax
• ザ・マスター The Master
脚本：ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
脚本：ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
• 熱波 Tabu
脚本：ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
マリアナ・リカルド Mariana Ricardo
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
脚本：マーク・ボール Mark Boal
脚色賞 Adapted Screenplay
• コズモポリス Cosmopolis
脚本：デヴィッド・クローネンバーグ David Cronenberg
• 愛情は深い海の如く The Deep Blue Sea
脚本：テレンス・デイヴィス Terence Davies
• リンカーン Lincoln
脚本：トニー・クシュナー Tony Kushner
• オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
脚本：ヨアキム・トリアー Joachim Trier
Eskil Vogt
• 君と歩く世界 Rust and Bone
脚本：ジャック・オーディアール Jacques Audiard
トーマス・ビデガン Thomas Bidegain
撮影賞 Cinematography
• ザ・マスター The Master
撮影：ミハイ・マライメア・Jr Mihai Malaimare Jr.
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
撮影：ゲクハン・ティリヤキ Gökhan Tiryaki（Gokhan Tiryaki）
• 007 スカイフォール Skyfall
撮影：ロジャー・ディーキンス Roger Deakins
• 熱波 Tabu
撮影：ルイ・ポサス Rui Poças
• ニーチェの馬 The Turin Horse
撮影：フレッド・ケレメン Fred Kelemen
編集賞 Editing
• クラウド アトラス Cloud Atlas
編集：アレクサンダー・バーナー Alexander Berner
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
編集：ネリー・ケティエ Nelly Quettier
• ザ・マスター The Master
編集：レスリー・ジョーンズ Leslie Jones
ピーター・マクナルティ Peter McNulty
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
編集：アンドリュー・ワイスブラム Andrew Weisblum
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
編集：ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
ディラン・ティチェナー Dylan Tichenor
プロダクション・デザイン賞（美術賞） Production Design
• アンナ・カレーニナ Anna Karenina
プロダクション・デザイン：サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
プロダクション・デザイン：フロリアン・サンソン Florian Sanson
• ザ・マスター The Master
プロダクション・デザイン：デイヴィッド・クランク David Crank
ジャック・フィスク Jack Fisk
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
プロダクション・デザイン：アダム・ストックハウゼン Adam Stockhausen
• プロメテウス Prometheus
プロダクション・デザイン：アーサー・マックス Arthur Max
作曲賞 Original Score
• アンナ・カレーニナ Anna Karenina
作曲：ダリオ・マリアネッリ Dario Marianelli
• ハッシュパピー バスタブ島の少女 Beasts of the Southern Wild
作曲：ダン・ローマー Dan Romer
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
• クラウド アトラス Cloud Atlas
作曲：ラインホルト・ハイル Reinhold Heil
ジョニー・クリメック Johnny Klimek
トム・ティクヴァ Tom Tykwer
• ザ・マスター The Master
作曲：ジョニー・グリーンウッド Jonny Greenwood
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
作曲：アレクサンドル・デプスラ Alexandre Desplat
アンサンブル演技賞 Ensemble
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• リンカーン Lincoln
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• 熱波 Tabu
アニメーション映画賞 Animated Film
• フランケンウィニー Frankenweenie
• パラノーマン ブライス・ホローの謎 ParaNorman
• 借りぐらしのアリエッティ The Secret World of Arrietty
• TATSUMI マンガに革命を起こした男 英題：Tatsumi
• シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
ドキュメンタリー映画賞 Documentary
• How to Survive a Plague
• The Imposter
• Marina Abramovic: The Artist is Present
• クィーン・オブ・ベルサイユ 大富豪の華麗なる転落 The Queen of Versailles
• これは映画ではない This Is Not a Film
2012年度未公開映画賞（劇場未公開） Best Picture Not Released In 2012
• 天使の分け前
英題：The Angels' Share
• The Atomic Age（監督：Héléna Klotz）
原題：L'âge atomique
• バーバリアン怪奇映画特殊音響効果製作所
英題：Berberian Sound Studio
• Beyond the Hill（監督：Emin Alper）
原題：Tepenin Ardi
• 汚（けが）れなき祈り（監督：クリスティアン・ムンジウ Cristian Mungiu）
英題：Beyond the Hills
原題：Dupa dealuri
• ブランカニエベス
英題：Blancanieves
• 塀の中のジュリアス・シーザー
英題：Caesar Must Die
• differently, Molussia （監督：Nicolas Rey）
原題：Autrement, la Molussie
• ファウスト（監督：アレクサンドル・ソクーロフ Aleksandr Sokurov）
英題：Faust
• フランシス・ハ
英題：Frances Ha
• 偽りなき者
英題：The Hunt
原題：Jagten
• 危険なプロット
英題：In the House
原題：Dans la maison
• Clip（監督：Maja Milos）
原題：Klip
• わたしはロランス
英題：Laurence Anyways
• リヴァイアサン
監督：ルーシァン・キャステーヌ＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレナ・パラヴェル Verena Paravel
英題：Leviathan
• さよなら、アドルフ
英題：Lore
• NO （監督：パブロ・ラライン Pablo Larraín）
英題：No
• Our Children （監督：Joachim Lafosse）
原題：A perdre la raison
• 物語る私たち
英題：Stories We Tell
• ある学生 （←2012年東京国際映画祭での邦題）
監督：ダルジャン・オミルバエフ Darezhan Omirbayev
英題：Student
▲
国際シネフィル協会賞（The International Cinephile Society Awards / ICS Awards）は、該当年度に米国で公開された映画が表彰対象となります。
【参照】
公式サイトでの発表 （2013年01月19日付け）
THE MASTER, HOLY MOTORS DOMINATE ICS AWARD NOMINEES
2012年度（第10回）国際シネフィル協会賞の受賞結果の発表は2013年02月09日の予定です。
● 国際シネフィル協会 公式サイト（トップページ）
International Cinephile Society
-----------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第10回）国際シネフィル協会賞 ノミネーション
（The International Cinephile Society Awards / ICS Awards）
作品賞 Best Picture
• 愛、アムール Amour
• クラウド アトラス Cloud Atlas
• ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• リンカーン Lincoln
• ザ・マスター The Master
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• 熱波 Tabu
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
監督賞 Director
• ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
作品：ザ・マスター The Master
• キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
作品：ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
• レオス・カラックス Leos Carax
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
• ヌリ・ビルゲ・ジェイラン Nuri Bilge Ceylan
作品：昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
作品：熱波 Tabu
非英語映画賞（外国語映画賞） Film not in the English Language
• Alps
• 愛、アムール Amour
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• 少年と自転車 The Kid With a Bike
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
• 君と歩く世界 Rust and Bone
• 熱波 Tabu
• これは映画ではない This Is Not a Film
• ニーチェの馬 The Turin Horse
主演男優賞 Actor
• ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品：リンカーン Lincoln
• ドニ・ラヴァン Denis Lavant
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
• アンダース・ダニエルセン・ライ Anders Danielsen Lie
作品：オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
• ホアキン・フェニックス Joaquin Phoenix
作品：ザ・マスター The Master
• マティアス・スナールツ Matthias Schoenaerts
作品：闇を生きる男 Bullhead
• ジャン＝ルイ・トランティニャン Jean-Louis Trintignant
作品：愛、アムール Amour
主演女優賞 Actress
• ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品：ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
• マリオン・コティヤール Marion Cotillard
作品：君と歩く世界 Rust and Bone
• グレタ・ガーウィグ Greta Gerwig
作品：ダムゼル・イン・ディストレス バイオレットの青春セラピー Damsels in Distress
• ニーナ・ホス Nina Hoss
作品：東ベルリンから来た女 Barbara
• エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品：愛、アムール Amour
• レイチェル・ワイズ Rachel Weisz
作品：愛情は深い海の如く The Deep Blue Sea
助演男優賞 Supporting Actor
• ドワイト・ヘンリー Dwight Henry
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女 Beasts of the Southern Wild
• フィリップ・シーモア・ホフマン Philip Seymour Hoffman
作品：ザ・マスター The Master
• マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：キラー・スナイパー Killer Joe
• クリストフ・ヴァルツ Christoph Waltz
作品：ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
• ユ・ジュンサン Jun-Sang Yu
作品：3人のアンヌ In Another Country
助演女優賞 Supporting Actress
• エイミー・アダムス Amy Adams
作品：ザ・マスター The Master
• ローズマリー・デウィット Rosemarie DeWitt
作品：ラブ・トライアングル Your Sister's Sister
• ジーナ・ガーション Gina Gershon
作品：キラー・スナイパー Killer Joe
• ニコール・キッドマン Nicole Kidman
作品：ペーパーボーイ 真夏の引力 The Paperboy
• エディット・スコブ Edith Scob
作品：ホーリー・モーターズ Holy Motors
脚本賞 Original Screenplay
• 愛、アムール Amour
脚本：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
脚本：レオス・カラックス Leos Carax
• ザ・マスター The Master
脚本：ポール・トーマス・アンダーソン Paul Thomas Anderson
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
脚本：ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
• 熱波 Tabu
脚本：ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
マリアナ・リカルド Mariana Ricardo
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
脚本：マーク・ボール Mark Boal
脚色賞 Adapted Screenplay
• コズモポリス Cosmopolis
脚本：デヴィッド・クローネンバーグ David Cronenberg
• 愛情は深い海の如く The Deep Blue Sea
脚本：テレンス・デイヴィス Terence Davies
• リンカーン Lincoln
脚本：トニー・クシュナー Tony Kushner
• オスロ、8月31日（←トーキョーノーザンライツフェスティバル2015での邦題） Oslo, August 31st
脚本：ヨアキム・トリアー Joachim Trier
Eskil Vogt
• 君と歩く世界 Rust and Bone
脚本：ジャック・オーディアール Jacques Audiard
トーマス・ビデガン Thomas Bidegain
撮影賞 Cinematography
• ザ・マスター The Master
撮影：ミハイ・マライメア・Jr Mihai Malaimare Jr.
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
撮影：ゲクハン・ティリヤキ Gökhan Tiryaki（Gokhan Tiryaki）
• 007 スカイフォール Skyfall
撮影：ロジャー・ディーキンス Roger Deakins
• 熱波 Tabu
撮影：ルイ・ポサス Rui Poças
• ニーチェの馬 The Turin Horse
撮影：フレッド・ケレメン Fred Kelemen
編集賞 Editing
• クラウド アトラス Cloud Atlas
編集：アレクサンダー・バーナー Alexander Berner
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
編集：ネリー・ケティエ Nelly Quettier
• ザ・マスター The Master
編集：レスリー・ジョーンズ Leslie Jones
ピーター・マクナルティ Peter McNulty
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
編集：アンドリュー・ワイスブラム Andrew Weisblum
• ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty
編集：ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
ディラン・ティチェナー Dylan Tichenor
プロダクション・デザイン賞（美術賞） Production Design
• アンナ・カレーニナ Anna Karenina
プロダクション・デザイン：サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
プロダクション・デザイン：フロリアン・サンソン Florian Sanson
• ザ・マスター The Master
プロダクション・デザイン：デイヴィッド・クランク David Crank
ジャック・フィスク Jack Fisk
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
プロダクション・デザイン：アダム・ストックハウゼン Adam Stockhausen
• プロメテウス Prometheus
プロダクション・デザイン：アーサー・マックス Arthur Max
作曲賞 Original Score
• アンナ・カレーニナ Anna Karenina
作曲：ダリオ・マリアネッリ Dario Marianelli
• ハッシュパピー バスタブ島の少女 Beasts of the Southern Wild
作曲：ダン・ローマー Dan Romer
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
• クラウド アトラス Cloud Atlas
作曲：ラインホルト・ハイル Reinhold Heil
ジョニー・クリメック Johnny Klimek
トム・ティクヴァ Tom Tykwer
• ザ・マスター The Master
作曲：ジョニー・グリーンウッド Jonny Greenwood
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
作曲：アレクサンドル・デプスラ Alexandre Desplat
アンサンブル演技賞 Ensemble
• ホーリー・モーターズ Holy Motors
• リンカーン Lincoln
• ムーンライズ・キングダム Moonrise Kingdom
• 昔々、アナトリアで Once Upon a Time in Anatolia
• 熱波 Tabu
アニメーション映画賞 Animated Film
• フランケンウィニー Frankenweenie
• パラノーマン ブライス・ホローの謎 ParaNorman
• 借りぐらしのアリエッティ The Secret World of Arrietty
• TATSUMI マンガに革命を起こした男 英題：Tatsumi
• シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
ドキュメンタリー映画賞 Documentary
• How to Survive a Plague
• The Imposter
• Marina Abramovic: The Artist is Present
• クィーン・オブ・ベルサイユ 大富豪の華麗なる転落 The Queen of Versailles
• これは映画ではない This Is Not a Film
2012年度未公開映画賞（劇場未公開） Best Picture Not Released In 2012
• 天使の分け前
英題：The Angels' Share
• The Atomic Age（監督：Héléna Klotz）
原題：L'âge atomique
• バーバリアン怪奇映画特殊音響効果製作所
英題：Berberian Sound Studio
• Beyond the Hill（監督：Emin Alper）
原題：Tepenin Ardi
• 汚（けが）れなき祈り（監督：クリスティアン・ムンジウ Cristian Mungiu）
英題：Beyond the Hills
原題：Dupa dealuri
• ブランカニエベス
英題：Blancanieves
• 塀の中のジュリアス・シーザー
英題：Caesar Must Die
• differently, Molussia （監督：Nicolas Rey）
原題：Autrement, la Molussie
• ファウスト（監督：アレクサンドル・ソクーロフ Aleksandr Sokurov）
英題：Faust
• フランシス・ハ
英題：Frances Ha
• 偽りなき者
英題：The Hunt
原題：Jagten
• 危険なプロット
英題：In the House
原題：Dans la maison
• Clip（監督：Maja Milos）
原題：Klip
• わたしはロランス
英題：Laurence Anyways
• リヴァイアサン
監督：ルーシァン・キャステーヌ＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレナ・パラヴェル Verena Paravel
英題：Leviathan
• さよなら、アドルフ
英題：Lore
• NO （監督：パブロ・ラライン Pablo Larraín）
英題：No
• Our Children （監督：Joachim Lafosse）
原題：A perdre la raison
• 物語る私たち
英題：Stories We Tell
• ある学生 （←2012年東京国際映画祭での邦題）
監督：ダルジャン・オミルバエフ Darezhan Omirbayev
英題：Student
▲
タグ：映画賞
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭：ベルリナーレ・スペシャル部門ピックアップされた作品
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭のベルリナーレ・スペシャル部門へピックアップされた作品です。『レ・ミゼラブル』のドイツ公開は遅いのですね（劇場公開は2013年02月21日より）。
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2013年02月07日から02月17日までの予定です。
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
-------------------------------------------------------------------------------------------
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
ベルリナーレ・スペシャル / ガラ（the Friedrichstadt-Palast にて）
Berlinale Special Galas at the Friedrichstadt-Palast
鑑定士と顔のない依頼人 （2013年）
英題：The Best Offer
原題 La migliore offerta
監督 ジュゼッペ・トルナトーレ Giuseppe Tornatore
製作国 イタリア
出演 ジェフリー・ラッシュ、ジム・スタージェス、シルヴィア・ホークス、ドナルド・サザーランド、他
La Migliore Offerta - Teaser Trailer （1分15秒）
The Look of Love （2013年）
監督 マイケル・ウィンターボトム Michael Winterbottom
製作国 イギリス
出演 スティーヴ・クーガン、アンナ・フリエル、イモージェン・プーツ、タムシン・エガートン、他
レ・ミゼラブル （2012年） Les Misérables
監督 トム・フーパ－Tom Hooper
製作国 イギリス
出演 ヒュー・ジャックマン、ラッセル・クロウ、アン・ハサウェイ、
アマンダ・サイフリッド、エディ・レッドメイン、アーロン・トヴェイト、
サマンサ・バークス、ヘレナ・ボナム＝カーター、サシャ・バロン・コーエン、他
東京家族 （2013年） Tokyo Family
監督 山田洋次 Yoji Yamada
製作国 日本
出演 橋爪功、吉行和子、西村雅彦、夏川結衣、中嶋朋子、林家正蔵、
妻夫木聡、蒼井優、小林稔侍、風吹ジュン、他
ベルリナーレ・スペシャル（the Haus der Berliner Festspiele 劇場 にて）
Berlinale Special at the Haus der Berliner Festspiele
Assistance Mortelle （ドキュメンタリー）
原題 Fatal Assistance
監督 ラウル・ペック Raoul Peck
製作国 フランス / ハイチ / アメリカ / ベルギー
Gold – You Can Do More Than You Think （ドキュメンタリー）
原題 Gold – Du kannst mehr als Du denkst
監督 ミヒャエル・ハモン Michael Hammon
製作国 ドイツ
My Way to Olympia （ドキュメンタリー）
原題 Mein Weg nach Olympia
監督 ニコ・フォン・グラゾフ Niko von Glasow
製作国 ドイツ
Top of the Lake （TVシリーズ）
監督 ジェーン・カンピオン Jane Campion
製作国 豪州 / ニュージーランド
出演 エリザベス・モス、デイヴィッド・ウェナム、
ミュラン・ミュラン、ホリー・ハンター、他
The Spirit of ’45 （ドキュメンタリー）
監督 ケン・ローチ Ken Loach
製作国 イギリス
Redemption Impossible（2013年） （ドキュメンタリー）
原題 Unter Menschen
監督 クリスチャン・ロスト Christian Rost
クラウス・シュトリーゲル（クラウス・ストリーゲル） Claus Strigel
製作国 ドイツ / オーストリア
Unter Menschen - Trailer （2分06秒）
ベルリナーレ・スペシャル（the Bundesplatz-Kino にて）
Berlinale Special at the Bundesplatz-Kino
Berlin - Ecke Bundesplatz （TVシリーズ）
・Bäckerei im Kiez
・Feine Leute
・Schornsteinfegerglück
・Vater Mutter Kind
監督 Hans-Georg Ullrich
Detlef Gumm
製作国 ドイツ
▲
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2013年02月07日から02月17日までの予定です。
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
-------------------------------------------------------------------------------------------
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
ベルリナーレ・スペシャル / ガラ（the Friedrichstadt-Palast にて）
Berlinale Special Galas at the Friedrichstadt-Palast
鑑定士と顔のない依頼人 （2013年）
英題：The Best Offer
原題 La migliore offerta
監督 ジュゼッペ・トルナトーレ Giuseppe Tornatore
製作国 イタリア
出演 ジェフリー・ラッシュ、ジム・スタージェス、シルヴィア・ホークス、ドナルド・サザーランド、他
La Migliore Offerta - Teaser Trailer （1分15秒）
The Look of Love （2013年）
監督 マイケル・ウィンターボトム Michael Winterbottom
製作国 イギリス
出演 スティーヴ・クーガン、アンナ・フリエル、イモージェン・プーツ、タムシン・エガートン、他
レ・ミゼラブル （2012年） Les Misérables
監督 トム・フーパ－Tom Hooper
製作国 イギリス
出演 ヒュー・ジャックマン、ラッセル・クロウ、アン・ハサウェイ、
アマンダ・サイフリッド、エディ・レッドメイン、アーロン・トヴェイト、
サマンサ・バークス、ヘレナ・ボナム＝カーター、サシャ・バロン・コーエン、他
東京家族 （2013年） Tokyo Family
監督 山田洋次 Yoji Yamada
製作国 日本
出演 橋爪功、吉行和子、西村雅彦、夏川結衣、中嶋朋子、林家正蔵、
妻夫木聡、蒼井優、小林稔侍、風吹ジュン、他
ベルリナーレ・スペシャル（the Haus der Berliner Festspiele 劇場 にて）
Berlinale Special at the Haus der Berliner Festspiele
Assistance Mortelle （ドキュメンタリー）
原題 Fatal Assistance
監督 ラウル・ペック Raoul Peck
製作国 フランス / ハイチ / アメリカ / ベルギー
Gold – You Can Do More Than You Think （ドキュメンタリー）
原題 Gold – Du kannst mehr als Du denkst
監督 ミヒャエル・ハモン Michael Hammon
製作国 ドイツ
My Way to Olympia （ドキュメンタリー）
原題 Mein Weg nach Olympia
監督 ニコ・フォン・グラゾフ Niko von Glasow
製作国 ドイツ
Top of the Lake （TVシリーズ）
監督 ジェーン・カンピオン Jane Campion
製作国 豪州 / ニュージーランド
出演 エリザベス・モス、デイヴィッド・ウェナム、
ミュラン・ミュラン、ホリー・ハンター、他
The Spirit of ’45 （ドキュメンタリー）
監督 ケン・ローチ Ken Loach
製作国 イギリス
Redemption Impossible（2013年） （ドキュメンタリー）
原題 Unter Menschen
監督 クリスチャン・ロスト Christian Rost
クラウス・シュトリーゲル（クラウス・ストリーゲル） Claus Strigel
製作国 ドイツ / オーストリア
Unter Menschen - Trailer （2分06秒）
ベルリナーレ・スペシャル（the Bundesplatz-Kino にて）
Berlinale Special at the Bundesplatz-Kino
Berlin - Ecke Bundesplatz （TVシリーズ）
・Bäckerei im Kiez
・Feine Leute
・Schornsteinfegerglück
・Vater Mutter Kind
監督 Hans-Georg Ullrich
Detlef Gumm
製作国 ドイツ
▲
タグ：ベルリン映画祭
2013年ベルリン国際映画祭：コンペティションへ追加エントリーされた5作品
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭コンペティション部門へ最後にピックアップされた5作品です。
● 公式サイト内での発表 （2013年01月18日付け）
Jan 18, 2013:Berlinale 2013: Competition Now Complete
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2013年02月07日から02月17日までの予定です。
なお2013年（第63回）ベルリン国際映画祭の審査員長は、香港の映画監督/脚本家であるウォン・カーウァイ（Wong Kar Wai）です。
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
-------------------------------------------------------------------------------------------
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
コンペティション In Competition
A Long and Happy Life （2013年）
原題 Dolgaya schastlivaya zhizn
監督 Boris Khlebnikov
製作国 ロシア
出演 Alexander Yatsenko, Eugene Sitiy, Anna Kotova
セルフィッシュ・サマー
英題 Prince Avalanche
監督 デヴィッド・ゴードン・グリーン David Gordon Green
製作国 アメリカ
出演 ポール・ラッド、エミール・ハッシュ、他
ハーモニー・レッスン（←2013年東京フィルメッックス時の邦題）
英題 Harmony Lessons
原題 Uroki Garmonii
監督 エミール・バイガジン Emir Baigazin （長編映画初監督作）
製作国 カザフスタン/ドイツ
出演 Timur Aidarbekov, Aslan Anarbayev, Mukhtar Andassov
Vic+Flo Saw a Bear
原題 Vic+Flo ont vu un ours
監督 ドゥニ・コテ（ドニ・コテ / デニス・コテ） Denis Côté
製作国 カナダ
出演 ピエレット・ロビタイユ、ロマーヌ・ボーランジェ、
マルク＝アンドレ・グロンダン、他
In the Name of
原題 W imię...
監督 マルゴスカ・シュモウスカ Małgośka Szumowska
製作国 ポーランド
出演 Andrzej Chyra, Mateusz Kościukieiwcz
-------------------------------------------------------------------------------------------
以下は、コンペティション外の作品です。
ビフォア・ミッドナイト （2013年）
英題：Before Midnight
監督 リチャード・リンクレイター Richard Linklater
製作国 アメリカ / ギリシャ
出演 イーサン・ホーク、ジュリー・デルピー、他
ダーク・ブラッド （2012年）
英題：Dark Blood
※ 1993年にリヴァー・フェニックスが急死したため未完成に終わっていた。
監督 ジョルジュ・シュルイツァー（ゲオルグ・スラウツァー） George Sluizer
製作国 アメリカ / イギリス / オランダ
出演 リヴァー・フェニックス、ジュディ・デイヴィス、
ジョナサン・プライス、カレン・ブラック、他
リスボンに誘われて（2013年）
英題：Night Train to Lisbon
監督 ビレ・アウグスト Bille August
製作国 ドイツ / スイス / ポルトガル
出演 ジェレミー・アイアンズ、メラニー・ロラン、
ジャック・ヒューストン、マルティナ・ゲデック、
アウグスト・ディール、クリストファー・リー、
シャーロット・ランプリング、他
▲
● 公式サイト内での発表 （2013年01月18日付け）
Jan 18, 2013:Berlinale 2013: Competition Now Complete
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2013年02月07日から02月17日までの予定です。
なお2013年（第63回）ベルリン国際映画祭の審査員長は、香港の映画監督/脚本家であるウォン・カーウァイ（Wong Kar Wai）です。
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
-------------------------------------------------------------------------------------------
2013年（第63回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
コンペティション In Competition
A Long and Happy Life （2013年）
原題 Dolgaya schastlivaya zhizn
監督 Boris Khlebnikov
製作国 ロシア
出演 Alexander Yatsenko, Eugene Sitiy, Anna Kotova
セルフィッシュ・サマー
英題 Prince Avalanche
監督 デヴィッド・ゴードン・グリーン David Gordon Green
製作国 アメリカ
出演 ポール・ラッド、エミール・ハッシュ、他
ハーモニー・レッスン（←2013年東京フィルメッックス時の邦題）
英題 Harmony Lessons
原題 Uroki Garmonii
監督 エミール・バイガジン Emir Baigazin （長編映画初監督作）
製作国 カザフスタン/ドイツ
出演 Timur Aidarbekov, Aslan Anarbayev, Mukhtar Andassov
Vic+Flo Saw a Bear
原題 Vic+Flo ont vu un ours
監督 ドゥニ・コテ（ドニ・コテ / デニス・コテ） Denis Côté
製作国 カナダ
出演 ピエレット・ロビタイユ、ロマーヌ・ボーランジェ、
マルク＝アンドレ・グロンダン、他
In the Name of
原題 W imię...
監督 マルゴスカ・シュモウスカ Małgośka Szumowska
製作国 ポーランド
出演 Andrzej Chyra, Mateusz Kościukieiwcz
-------------------------------------------------------------------------------------------
以下は、コンペティション外の作品です。
ビフォア・ミッドナイト （2013年）
英題：Before Midnight
監督 リチャード・リンクレイター Richard Linklater
製作国 アメリカ / ギリシャ
出演 イーサン・ホーク、ジュリー・デルピー、他
ダーク・ブラッド （2012年）
英題：Dark Blood
※ 1993年にリヴァー・フェニックスが急死したため未完成に終わっていた。
監督 ジョルジュ・シュルイツァー（ゲオルグ・スラウツァー） George Sluizer
製作国 アメリカ / イギリス / オランダ
出演 リヴァー・フェニックス、ジュディ・デイヴィス、
ジョナサン・プライス、カレン・ブラック、他
リスボンに誘われて（2013年）
英題：Night Train to Lisbon
監督 ビレ・アウグスト Bille August
製作国 ドイツ / スイス / ポルトガル
出演 ジェレミー・アイアンズ、メラニー・ロラン、
ジャック・ヒューストン、マルティナ・ゲデック、
アウグスト・ディール、クリストファー・リー、
シャーロット・ランプリング、他
▲
タグ：ベルリン映画祭
