2014アカデミー賞外国語映画賞：バングラデシュからの出品作が決定

バングラデシュ代表作は2014年ザ・ワールド・インディペンデント映画祭（The World’s Independent Film Festival｜米国 カリフォルニア州 フリーモント）で Best Inspirational Family Drama 賞を受賞した、『Glow of the Firefly（英題）』に決まりました。



バングラデシュからの出品作
Glow of the Firefly
原題｜ Jonakir Alo
監督｜Khalid Mahmood Mithu


IMDb｜Jonakir Aalo
http://www.imdb.com/title/tt3902286/




Glow Of The Firefly, Promo（英語字幕付き）



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：パレスチナからの出品作が決定

パレスチナ代表作はナジュワ・ナッジャール監督作『Eyes of a Thief（英題）』に決まりました。



パレスチナからの出品作
Eyes of a Thief
監督｜ナジュワ・ナッジャール　Najwa Najjar


IMDb｜Eyes of a Thief
http://www.imdb.com/title/tt2993406/




Eyes of a Thief (Youn al Harameyeh) by Najwa Najjar（英語字幕付き）



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：スペインからの出品作が決定（『「僕の戦争」を探して』）

スペイン代表作は2013年度ゴヤ賞（スペイン最大の映画賞）へ7部門ノミネート＆作品賞/監督賞をはじめ6部門を受賞したダビド・トルエバ監督作『「僕の戦争」を探して』に決まりました。

ダビド・トルエバ監督作がアカデミー賞外国語映画賞部門のスペイン代表作に選出されるのはこれで2度目です。



スペインからの出品作
「僕の戦争」を探して（2013年）
英題｜Living Is Easy with Eyes Closed
原題｜Vivir es fácil con los ojos cerrados
監督｜ダビド・トルエバ　David Trueba


IMDb｜Vivir es fácil con los ojos cerrados
http://www.imdb.com/title/tt2896036/

（『Living Is Easy with Eyes Closed』｜第11回ラテンビート映画祭2014の作品紹介より）（こちら）1966年、ジョン・レノンが映画の撮影でスペインを訪れると知った英語教師アントニオは、憧れのジョン・レノンに会いに旅に出る。道中、何かから逃げているベレン、家出少年のファンホと出会い、彼らを乗せてアントニオの旅は続く…。2014年ゴヤ賞で作品・監督・主演男優・新人女優・音楽等、主要６部門受賞したハートウォーミングなロード・ムービー。

Living Is Easy with Eyes Closed - Official Trailer（英語字幕付き）






映画『「僕の戦争」を探して』日本版予告編
（YouTube 松竹オンデマンド　ShochikuOnDemand チャンネル）
https://youtu.be/bi7fGU0akK4

松竹、配給作の予告編の埋め込み禁止とは。観客に配給作をお知らせしたくないのかな。


------------------------------------------------------------------------------------------

スペインは、最終選考に残った3作品のショートリストを発表していました。
最終選考に残っていた作品は以下のとおり。　


10.000 KM
監督｜Carlos Marquet-Marcet（Carlos Marques-Marcet）
※ 2014年サウスバイサウスウェスト映画祭（SXSW Film Festival） 長編映画部門 審査員特別賞 受賞



ザ・トランスポーター（2014年）
別邦題｜エル・ニーニョ（←第11回ラテンビート映画祭2014での邦題）
原題｜El Niño
監督｜ダニエル・モンソン　Daniel Monzón

（第11回ラテンビート映画祭2014の作品紹介より）（こちら）麻薬取引に手を染めた命知らずの若者たちと、密売組織の捜査に全力を注ぐ二人の警官。麻薬密売の巣窟と言われる危険なジブラルタル海峡を舞台に繰り広げられる、犯罪組織と警察の攻防を描く。『プリズン211』の主演ルイス・トサルと監督ダニエル・モンソンが再びタッグを組んだアクション＆サスペンス。

「僕の戦争」を探して
英題｜Living Is Easy with Eyes Closed
原題｜Vivir es fácil con los ojos cerrados
監督｜ダビド・トルエバ　David Trueba
※ 2013年度ゴヤ賞 7部門ノミネート、作品賞/監督賞をはじめ6部門受賞。


▲

タグ：アカデミー賞 アカデミー賞外国語映画賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：イタリアからの出品作が決定（『人間の値打ち』）

イタリア代表作は2014年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞（＝”イタリアのアカデミー賞”に相当すると言われる）作品賞はじめ7部門を受賞した、パオロ・ヴィルズィ監督作『人間の値打ち』に決まりました。

2014年カンヌ国際映画祭グランプリ（審査員特別グランプリ） 受賞のアリーチェ・ロルヴァケル監督作『夏をゆく人々』、2014年ベネチア国際映画祭コンペティションへ選出されたフランチェスコ・ムンツィ監督作『黒の魂』は落選。



イタリアからの出品作
人間の値打ち（2013年）
英題｜Human Capital
原題｜Il capitale umano
監督｜パオロ・ヴィルズィ　Paolo Virzì


IMDb｜Il capitale umano
http://www.imdb.com/title/tt2465578/




Il capitale umano（Human Capital） - Trailer





『人間の値打ち』日本版予告編



------------------------------------------------------------------------------------------

イタリアは、最終選考に残った7作品のショートリストを発表していました。
最終選考に残っていた作品は以下のとおり。

■印 …… 代表作


カプチーノははお熱いうちに
英題｜Fasten Your Seatbelts
原題｜Allacciate le cinture
監督｜フェルザン・オズペテク　Ferzan Ozpetek



黒の魂
別邦題｜黒い魂（←イタリア映画祭2015での邦題）
英題｜Black Souls
原題｜Anime nere
監督｜フランチェスコ・ムンツィ　Francesco Munzi
製作国｜イタリア / フランス
※ 2014年ベネチア国際映画祭 コンペティションへ選出



■人間の値打ち
英題｜Human Capital
原題｜Il capitale umano
監督｜パオロ・ヴィルズィ　Paolo Virzì
※ 2014年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞 作品賞はじめ7部門 受賞



神の恩寵（←イタリア映画祭2015での邦題）
英題｜Quiet Bliss
原題｜In grazia di Dio
監督｜エドアルド・ウィンスピア　Edoardo Winspeare



夏をゆく人々
英題｜The Wonders
原題｜La Meraviglie（Le meraviglie）
監督｜アリーチェ・ロルヴァケル　Alice Rohrwacher
製作国｜イタリア / スイス / ドイツ
※ 2014年カンヌ国際映画祭 グランプリ（審査員特別グランプリ） 受賞



原題｜Song’e Napule
監督｜マネッティ・ブロス　Manetti Bros
※ 2014年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞 作曲賞はじめ2部門 受賞



原題｜Sotto una buona stella
監督｜カルロ・ヴェルドーネ　Carlo Verdone
※ 2014年ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞 女優賞はじめ2部門 ノミネート


▲

タグ：Movie Trailer アカデミー賞 アカデミー賞外国語映画賞

2014アカデミー賞外国語映画賞：フィリピンからの出品作が決定（『北（ノルテ） ― 歴史の終わり』）

フィリピン代表作は2013年カンヌ国際映画祭 ある視点部門や2013年トロント国際映画祭マスターズ部門、そして2013年東京国際映画祭ワールド・フォーカス部門へ選出されたラヴ・ディアス監督作『北（ノルテ） ― 歴史の終わり』（2013年東京国際映画祭での邦題）に決まりました。



フィリピンからの出品作
北（ノルテ） ― 歴史の終わり（2013年）（←2013年東京国際映画祭での邦題）
英題｜Norte, The End of History
原題｜Norte, Hangganan ng Kasaysayan
監督｜ラヴ・ディアス　Lav Diaz


IMDb｜Norte, hangganan ng kasaysayan
http://www.imdb.com/title/tt2852432/

（2013年＜第27回＞東京国際映画祭公式サイト内の作品紹介より（こちら））【作品解説】フィリピンの怪物的作家ラヴ・ディアスがついにヴェールを脱ぐ！　逃げた真犯人と間違って投獄された男、それぞれの人生を見据えた罪と罰をめぐる驚愕の250分。カンヌ映画祭「ある視点」部門出品作。／殺人事件が起こり、真犯人は逃亡し、別の男が間違って投獄される。しかしシャバで暮らす前者は罪の意識で正気を失い、獄中の後者は徐々に精神の自由を獲得していく…。オミルバエフ『ある学生』(TIFF12出品作)と同じく、本作もまたドストエフスキー「罪と罰」の翻案劇だが、むしろ「その後の罪と罰」といった趣の大長編である。ラヴ・ディアス監督は1998年のデビュー以来、9時間の『あるフィリピン人家族の創生』(04)など、規格外れの長尺で知られるフィリピンの怪物的作家で……（以下、略）

Norte, The End of History - Official Trailer（英語字幕付き）



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 Movie Trailer アカデミー賞