2014アカデミー賞外国語映画賞：マケドニアからの出品作が決定

マケドニア代表作はストーレ・ポポブ監督作『To the Hilt（英題）』に決まりました。



マケドニアからの出品作
To the Hilt
原題｜Do balcak
監督｜ストーレ・ポポブ　Stole Popov


IMDb｜Do balcak
http://www.imdb.com/title/tt2396459/




To the Hilt - Trailer（英語字幕付き）



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：カナダからの出品作が決定（『Mommy／マミー』）

カナダ代表作は2014年カンヌ国際映画祭 審査員賞を受賞したグザヴィエ・ドラン監督作『Mommy／マミー』に決まりました。カナダ代表作の発表は現地時間9月19日午後1:30でしたが、その模様はライブストリームにより公開されました。


『Mommy／マミー』は（カナダ代表作として出品されてくれば）アカデミー賞外国語映画賞のノミネート有望作とみられていましたが、無事、代表作として選出されてきました。



カナダからの出品作
Mommy／マミー
英題｜Mommy
監督｜グザヴィエ・ドラン　Xavier Dolan


IMDb｜Mommy
http://www.imdb.com/title/tt3612616/

（シネマトゥデイの作品紹介より）（こちら）【ストーリー】 障害のある子どもの養育を放棄できる新しい法律が存在する世界。シングルマザーのダイはADHD（注意欠陥多動性障害）の息子スティーブと暮らすことを諦めようとするが、隣人のカイラが救いの手を差し伸べる。　【ここに注目】25歳のグザヴィエ・ドランは台風の目となること間違いなしの逸材。カンヌ国際映画祭では、20歳の時に初監督作『マイ・マザー』が監督週間に選出された後、ある視点部門に二度出品しているが、コンペ部門へは初出品。いずれも繊細で親密な人間模様を描き、昨年は『トム・アット・ザ・ファーム』が第70回ベネチア国際映画祭で国際映画批評家連盟賞を受賞した。また、ドランは子役出身で、カナダでは『ハリー・ポッター』シリーズのロンや『トワイライト』シリーズのジェイコブの吹き替えを担当している。

（カンヌ国際映画祭公式サイト[日本語版]内の作品紹介より）（こちら）【解説】未亡人のダイアン（アンヌ・ドルヴァル）は、大きな問題をかかえるティーンエージャーの息子（アントワーヌ・オリヴィエ・パイロン）を自分ひとりで育てています。前の家に住むミステリアスな住人Kyla（スザンヌ・クレマン）の思いがけない援助により、彼らは経済的に苦しい生活をなんとか切り抜けていきます。

カナダ版第一弾トレーラー。
Mommy (2014) - Official International Trailer 1（英語字幕付き）


昨今の傾向を考えれば、そりゃ普通、カンヌで審査員賞を受賞した作品を代表作選考で落選なんてさせんわな。そんなマヌケなことするの、日本だけくらいなもんだ。




『Mommy／マミー』　日本版予告編



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：韓国からの出品作が決定（『海にかかる霧』）

韓国代表作は2014年トロント国際映画祭ガラ・プレゼンテーション部門へ選出されたシム・ソンボ監督作『海にかかる霧』に決まりました。



韓国からの出品作
海にかかる霧
英題｜Sea Fog
原題｜Haemoo
監督｜シム・ソンボ　Shim Sung-bo（Shim Sungbo / Sung Bo Shim）


IMDb｜Haemoo
http://www.imdb.com/title/tt3303728/




kstyle.com　2014年07月11日付け記事
JYJ ユチョン＆キム・ユンソク主演「海霧」緊張感あふれるメイン予告編＆ポスターを公開

茫茫たる大海原の上、満船の夢を抱いて出港した6人の船員たちのいつもと同じ平凡な日常の姿から始まる「海霧」のメイン予告編は、船を守るために魚ではなく人を乗せることになった彼らの緊迫した状況を盛り込んでいる。命をかけて海を渡ってきた数多くの密航者たち、そして彼らと運命の船に乗ることになった6人の船員たちは、一瞬も目を離せない息の詰まるストーリー展開とともに極限の緊張感を与える。特に自分が守り抜いた朝鮮族の女性ホンメに一目惚れした純粋な最年少船員ドンシク(JYJ ユチョン)の姿が、彼らの間の切ない感情を予告し、期待を増幅させた。映画「海霧」は満船の夢を抱いて出航した6人の船員たちが、一寸先も見えない海霧の中、密航者を運ぶことになり、収拾のつかない事件に巻き込まれるストーリーを描いた作品だ。

ポン・ジュノがエクゼクティヴ・プロデューサー。船長役はキム・ユンソク。最年少の船員役がユチョン（パク・ユチョン）。朝鮮族の若い女性役がハン・イェリ。



kstyle.com　2014年08月19日付け記事
「海霧」公開6日で観客動員数100万人を突破！

映画「海霧」が公開6日で観客動員数100万人を突破した。〔注｜『Sea Fog（英題）』は韓国で8月13日（水）公開〕　＜中略＞　夏の劇場街のヒット作「群盗：民乱の時代」(以下「群盗」)「鳴梁(ミョンリャン)－渦巻く海」(以下「鳴梁」)「海賊：海に行った山賊」(以下「海賊」)のうち、唯一R指定を受けた映画で、公開初日に17万人の観客を動員してこの日まで公開6日で100万人の観客を動員した。

17万人動員というのは、日本における『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』の封切週の土日2日間の動員とほぼ同程度。『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』は2日間で、『Sea Fog（英題）』は1日で17万。



Sea Fog (Haemoo) (2014) - Trailer





Sea Fog (Haemoo) (2014) - Trailer｜tiff. 2014（英語字幕付き）





『海にかかる霧』日本版予告編



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer

2014アカデミー賞外国語映画賞：スロバキアからの出品作が決定

スロバキア代表作はミロスラフ・ルーター監督作『A Step Into the Dark（英題）』に決まりました。今作は2014年モントリオール世界映画祭フォーカス・オン・ワールド・シネマ部門（同部門はコンペ外部門）へ選出されていました。



スロバキアからの出品作
A Step Into the Dark
原題｜Krok do tmy
監督｜ミロスラフ・ルーター（スラヴォ・ルーター）　Miloslav Luther


IMDb｜Krok do tmy
http://www.imdb.com/title/tt3804878/




Krok do tmy - Trailer



▲

タグ：アカデミー賞外国語映画賞 アカデミー賞 Movie Trailer