2012年ベルリン国際映画祭コンペティション部門 ラインナップ
2012年（第62回）ベルリン国際映画祭コンペティション部門へエントリーされた作品のラインナップです。
2012年（第62回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2012年02月09日から02月19日までの予定です。
【公式サイト内での発表】
● Press file for the 62nd Berlin International Film Festival （全部門のリスト一覧）
（Jan 31, 2012）
● 18 World Premieres in the Competition （Jan 20, 2012）
● Taviani, Petzold and Billy Bob Thornton: World Premieres in the Competition and Angelina Jolie’s Directorial Debut in the New Cinema at the ‘Haus der Berliner Festspiele’ （Jan 09, 2012）
● Benoît Jacquot’s Les Adieux à la reine to Open the 62nd Berlinale （Jan 04, 2012）
● First Films for the Competition and Berlinale Special （Dec 19, 2011）
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
---------------------------------------------------------------------------------------
2012年（第62回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
コンペティション In Competition
マリー・アントワネットに別れをつげて 〔オープニング作品〕
英題：Farewell, My Queen
原題：Les adieux à la reine
監督 ブノワ・ジャコー Benoît Jacquot
製作国 フランス / スペイン
ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
英題：A Royal Affair
原題：En kongelig affære
監督 ニコライ・アーセル Nikolaj Arcel
製作国デンマーク / チェコ共和国 / ドイツ / スウェーデン
Today
セネガル題〔ウォロフ語〕：Tey / 仏題：Aujourd'hui
監督 アラン・ゴミ Alain Gomis
製作国 フランス / セネガル
東ベルリンから来た女
原題：Barbara
監督 クリスティアン・ペツォールト Christian Petzold
製作国 ドイツ
塀の中のジュリアス・シーザー
英題：Caesar Must Die
原題：Cesare deve morire
監督 パオロ・タヴィアーニ Vittorio Taviani
ヴィットリオ・タヴィアーニ Paolo Taviani
製作国 イタリア
囚われ人 パラワン島観光客21人誘拐事件
英題：Captured
原題：Captive
監督 ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
製作国 フランス / フィリピン / ドイツ
フリア よみがえり少女
英題：Childish Games
原題：Dictado
監督 アントニオ・カバリアス（アントニオ・チャバリアス） Antonio Chavarrías
製作国 スペイン
Coming Home
原題：À moi seule
監督 フレデリック・ヴィド Frédéric Videau
製作国 フランス
Home for the Weekend
原題：Was bleibt
監督 ハンス＝クリスティアン・シュミット Hans-Christian Schmid
製作国 ドイツ
Jayne Mansfield's Car
監督 ビリー・ボブ・ソーントン Billy Bob Thornton
製作国 ロシア / アメリカ
Just the Wind
原題：Csak a szél
監督 ベンス・フリーガウフ Benedek Fliegauf
製作国 ハンガリー / ドイツ / フランス
Mercy
原題：Gnade
監督 マティアス・グラスナー Matthias Glasner
製作国 ドイツ / ノルウェイ
Meteora
原題：Metéora
監督 スピロス・スタソロプロス Spiros Stathoulopoulos
製作国 ドイツ / ギリシャ
Postcards from the Zoo
原題：Kebun binatang
動物園からのポストカード （←2012年東京国際映画祭での邦題）
監督 エドウィン Edwin
製作国 インドネシア / ドイツ
魔女と呼ばれた少女
英題：War Witch
原題：Rebelle
監督 キム・グエン Kim Nguyen
製作国 カナダ
シモンの空
シスター （←第19回大阪ヨーロッパ映画祭時の邦題）
英題：Sister
原題：L'enfant d'en haut
監督 ウルスラ・メイヤー（ウルスラ・メイエ） Ursula Meier
製作国 スイス / フランス
熱波
原題：Tabu
監督 ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
製作国 ポルトガル / ドイツ / ブラジル / フランス
White Deer Plain
原題：白鹿原 / Bai lu yaun
監督 ワン・チュエンアン（王全安） Wang Quan'an
製作国 中国
以上
▲n
2012年（第62回）ベルリン国際映画祭は
（現地日付で）2012年02月09日から02月19日までの予定です。
【公式サイト内での発表】
● Press file for the 62nd Berlin International Film Festival （全部門のリスト一覧）
（Jan 31, 2012）
● 18 World Premieres in the Competition （Jan 20, 2012）
● Taviani, Petzold and Billy Bob Thornton: World Premieres in the Competition and Angelina Jolie’s Directorial Debut in the New Cinema at the ‘Haus der Berliner Festspiele’ （Jan 09, 2012）
● Benoît Jacquot’s Les Adieux à la reine to Open the 62nd Berlinale （Jan 04, 2012）
● First Films for the Competition and Berlinale Special （Dec 19, 2011）
● ベルリン国際映画祭 公式サイト（トップページ）
Berlinale（The Berlin International Film Festival）
---------------------------------------------------------------------------------------
2012年（第62回）ベルリン国際映画祭
Berlinale （The Berlin International Film Festival）
コンペティション In Competition
マリー・アントワネットに別れをつげて 〔オープニング作品〕
英題：Farewell, My Queen
原題：Les adieux à la reine
監督 ブノワ・ジャコー Benoît Jacquot
製作国 フランス / スペイン
ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
英題：A Royal Affair
原題：En kongelig affære
監督 ニコライ・アーセル Nikolaj Arcel
製作国デンマーク / チェコ共和国 / ドイツ / スウェーデン
Today
セネガル題〔ウォロフ語〕：Tey / 仏題：Aujourd'hui
監督 アラン・ゴミ Alain Gomis
製作国 フランス / セネガル
東ベルリンから来た女
原題：Barbara
監督 クリスティアン・ペツォールト Christian Petzold
製作国 ドイツ
塀の中のジュリアス・シーザー
英題：Caesar Must Die
原題：Cesare deve morire
監督 パオロ・タヴィアーニ Vittorio Taviani
ヴィットリオ・タヴィアーニ Paolo Taviani
製作国 イタリア
囚われ人 パラワン島観光客21人誘拐事件
英題：Captured
原題：Captive
監督 ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
製作国 フランス / フィリピン / ドイツ
フリア よみがえり少女
英題：Childish Games
原題：Dictado
監督 アントニオ・カバリアス（アントニオ・チャバリアス） Antonio Chavarrías
製作国 スペイン
Coming Home
原題：À moi seule
監督 フレデリック・ヴィド Frédéric Videau
製作国 フランス
Home for the Weekend
原題：Was bleibt
監督 ハンス＝クリスティアン・シュミット Hans-Christian Schmid
製作国 ドイツ
Jayne Mansfield's Car
監督 ビリー・ボブ・ソーントン Billy Bob Thornton
製作国 ロシア / アメリカ
Just the Wind
原題：Csak a szél
監督 ベンス・フリーガウフ Benedek Fliegauf
製作国 ハンガリー / ドイツ / フランス
Mercy
原題：Gnade
監督 マティアス・グラスナー Matthias Glasner
製作国 ドイツ / ノルウェイ
Meteora
原題：Metéora
監督 スピロス・スタソロプロス Spiros Stathoulopoulos
製作国 ドイツ / ギリシャ
Postcards from the Zoo
原題：Kebun binatang
動物園からのポストカード （←2012年東京国際映画祭での邦題）
監督 エドウィン Edwin
製作国 インドネシア / ドイツ
魔女と呼ばれた少女
英題：War Witch
原題：Rebelle
監督 キム・グエン Kim Nguyen
製作国 カナダ
シモンの空
シスター （←第19回大阪ヨーロッパ映画祭時の邦題）
英題：Sister
原題：L'enfant d'en haut
監督 ウルスラ・メイヤー（ウルスラ・メイエ） Ursula Meier
製作国 スイス / フランス
熱波
原題：Tabu
監督 ミゲル・ゴメス Miguel Gomes
製作国 ポルトガル / ドイツ / ブラジル / フランス
White Deer Plain
原題：白鹿原 / Bai lu yaun
監督 ワン・チュエンアン（王全安） Wang Quan'an
製作国 中国
以上
▲n
タグ：ベルリン映画祭
