2016年度(第89回)アカデミー賞外国語映画賞|フィリピンからの出品作 決定
フィリピン代表作は2016年カンヌ国際映画祭のコンペティションへ選出され女優賞を受賞した(受賞者|ジャクリン・ホセ)、ブリランテ・メンドーサ監督作『Ma' Rosa(原題)』に決まりました。『Ma' Rosa(原題)』は2016年トロント国際映画祭マスターズ部門にも選出されています。
フィリピンからの出品作
Ma' Rosa(英題/原題)
監督|ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
IMDb|Ma' Rosa
http://www.imdb.com/title/tt5638094/
Ma' Rosa - Trailer
------------------------------------------------------------------------------------------
フィリピンは最終選考に残った9作品のショートリストを発表していました。
最終選考に残っていた作品は以下のとおり。
Felix Manalo
監督|ジョエル・ラマンガン Joel Lamangan
Shadow Behind the Moon
監督|ジュン・ラナ Jun Lana
Honor Thy Father
監督|エリック・マッティ Erik Matti
痛ましき謎への子守唄(←2016年東京国際映画祭での邦題)
英題|A Lullaby to the Sorrowful Mystery
原題|Hele sa hiwagang hapis
監督|ラヴ・ディアス Lav Diaz
Ma' Rosa
監督|ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
Dukot
監督|ポール・ソリアーノ Paul Soriano
普通の家族(←2016年[第17回]東京フィルメックスでの邦題)
英題|Ordinary People
原題|Pamilya Ordinaryo
監督|エドゥアルド・ロイ・Jr Eduardo Roy Jr.
Ang hapis at himagsik ni Hermano Puli
監督|Gil Portes
Tuos
監督|Derick Cabrido
▲
フィリピンからの出品作
Ma' Rosa(英題/原題)
監督|ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
IMDb|Ma' Rosa
http://www.imdb.com/title/tt5638094/
〔シネマトゥデイの作品紹介(こちら)より〕【ストーリー】ネストールとローザの夫妻はフィリピン・マニラのスラム街で表向きはコンビニ「サリサリ・ストア」を営み、裏では違法と知りながら麻薬を扱うことで生計を立てていた。【ここに注目】フィリピンの鬼才ブリランテ・メンドーサは、フィリピン映画として24年ぶりに第61回本映画祭に『サービス(原題) / Serbis』を出品。 続く第62回に出品した『キナタイ -マニラ・アンダーグラウンド-』では、監督賞を受賞。さらに第68回にも『罠(わな)~被災地に生きる/ Taklub』を出品。 特有の質感と描写に定評あり。本作にはフィリピンの大女優ジャックリン・ホセと、その愛娘の女優アンディ・アイゲンマンが共演。タイトルはマザー・ローザの略。
Ma' Rosa - Trailer
------------------------------------------------------------------------------------------
フィリピンは最終選考に残った9作品のショートリストを発表していました。
最終選考に残っていた作品は以下のとおり。
Felix Manalo
監督|ジョエル・ラマンガン Joel Lamangan
Shadow Behind the Moon
監督|ジュン・ラナ Jun Lana
Honor Thy Father
監督|エリック・マッティ Erik Matti
痛ましき謎への子守唄(←2016年東京国際映画祭での邦題)
英題|A Lullaby to the Sorrowful Mystery
原題|Hele sa hiwagang hapis
監督|ラヴ・ディアス Lav Diaz
Ma' Rosa
監督|ブリランテ・メンドーサ Brillante Mendoza
Dukot
監督|ポール・ソリアーノ Paul Soriano
普通の家族(←2016年[第17回]東京フィルメックスでの邦題)
英題|Ordinary People
原題|Pamilya Ordinaryo
監督|エドゥアルド・ロイ・Jr Eduardo Roy Jr.
Ang hapis at himagsik ni Hermano Puli
監督|Gil Portes
Tuos
監督|Derick Cabrido
▲