2013年カンヌ国際映画祭 審査員長はスティーヴン・スピルバーグ
2013年（第66回）カンヌ国際映画祭の審査員長をアメリカの映画監督でプロデューサーでもあるスティーヴン・スピルバーグ（Steven Spielberg）が務めるとの発表がありました。（2013年02月28日付け）
● 公式サイト内 プレスリリース（2013年02月28日付け）
Steven Spielberg, Jury President of the 66th Festival de Cannes
2013年度（第66回）カンヌ国際映画祭は
2013年05月15日から05月26日まで開催される予定です。
● カンヌ国際映画祭 公式サイト（日本語版トップページ）
http://www.festival-cannes.com/jp.html
-------------------------------------------------------------------------------------------
▲
● 公式サイト内 プレスリリース（2013年02月28日付け）
Steven Spielberg, Jury President of the 66th Festival de Cannes
2013年度（第66回）カンヌ国際映画祭は
2013年05月15日から05月26日まで開催される予定です。
● カンヌ国際映画祭 公式サイト（日本語版トップページ）
http://www.festival-cannes.com/jp.html
-------------------------------------------------------------------------------------------
▲
タグ：カンヌ映画祭
〔予想結果〕2012年度（第85回）アカデミー賞：受賞予想 結果（全24部門）
〔予想結果〕
2012年度（第85回）アカデミー賞：受賞予想（全24部門）：予想結果
当たり … ◎
【作品賞】 Best Film
◎アルゴ Argo
北米配給：ワーナー・ブラザース Warner Bros.
【監督賞】 Best Directer
×スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
作品：リンカーン Lincoln
アン・リー Ang Lee
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【主演男優賞】 Best Leading Actor
◎ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品：リンカーン Lincoln
【主演女優賞】 Best Leading Actress
×エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品：愛、アムール 英題/原題：Amour
ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品：世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook
【助演男優賞】 Best Supporting Actor
×トミー・リー・ジョーンズ Tommy Lee Jones
作品：リンカーン Lincoln
クリストフ・ヴァルツ
（ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained）
【助演女優賞】 Best Supporting Actress
◎アン・ハサウェイ Anne Hathaway
作品：レ・ミゼラブル Les Miserables
【脚本賞】 Best Original Screenplay
×ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
作品：愛、アムール 英題/原題：Amour
クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino
作品：ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
【脚色賞】 Best Adapted Screenplay
◎クリス・テリオ Chris Terrio
作品：アルゴ Argo
【編集賞】 Best Editing
◎ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
作品：アルゴ Argo
【撮影賞】 Best Cinematography
◎クラウディオ・ミランダ Claudio Miranda
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【プロダクション・デザイン賞】（旧・美術賞） Best Production Design
×サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
ケイティ・スペンサー Katie Spencer
作品：アンナ・カレーニナ Anna Karenina
リック・カーター Rick Carter
ジム・エリクソン Jim Erickson
作品：リンカーン Lincoln
【衣装デザイン賞】 Best Costume Design
◎ジャクリーン・デュラン Jacqueline Durran
作品：アンナ・カレーニナ Anna Karenina
【メイクアップ＆ヘアスタイリング賞】（旧：メイクアップ賞） Best Makeup and Hairstyling
◎レ・ミゼラブル Les Miserables
【作曲賞】 Best Music (Original Score)
◎マイケル・ダナ Mychael Danna
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【主題歌賞】 Best Original Song
◎「スカイフォール」Skyfall
作詞/作曲：アデル Adele
ポール・エプワース Paul Epworth
作品：007 スカイフォール Skyfall
【音響調整賞 - 録音賞】 Best Sound Mixing
◎レ・ミゼラブル Les Miserables
【音響編集賞 - 音響効果賞】 Best Sound Editing
×ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
007 スカイフォール Skyfall（タイ受賞）
ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty（タイ受賞）
【視覚効果賞】 Best Visual Effects
◎ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【外国語映画賞】 Best Foreign Language Film
◎愛、アムール （オーストリア）
英題/原題：Amour
監督：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
米国配給：ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
【長編アニメーション映画賞】 Best Animated Film
×シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
制作：ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ
メリダとおそろしの森 Brave
（制作：ピクサー・アニメーション・スタジオ / ウォルト・ディズニー・ピクチャー）
【長編ドキュメンタリー映画賞】 Best Documentary Film
◎シュガーマン 奇跡に愛された男
英題：Searching for Sugar Man
監督：マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
製作会社：Red Box Films
製作国：スウェーデン / イギリス
【短編実写映画賞】 Best Live Action Short Film
×Death of a Shadow
原題：Dood van een Schaduw
監督：Tom Van Avermaet
製作：Ellen De Waele
製作国：フランス / ベルギー
製作会社：Serendipity Films
リッチーとの一日
英題：Curfew
監督：ショーン・クリステンセン Shawn Christensen
『Death of a Shadow』のトレーラーの映像美に賭けてみたのですがダメでした。やはり子供が登場する作品は強いですね。
【短編アニメーション映画賞】 Best Animated Short Film
◎紙ひこうき
英題：Paperman
監督 ジョン・ カース John Kahrs
製作会社 Disney Animation Studios
製作国 アメリカ
【短編ドキュメンタリー映画賞】 Documentary, Short Subjects
×Open Heart
監督：キーフ・デヴィッドソン Kief Davidson
製作会社：Urban Landscapes Inc.
Inocente
監督：ショーン・ファイン Sean Fine
アンドレア・ニックス Andrea Nix
製作会社：Shine Global, Inc.
15部門的中でした。
------------------------------------------------------------------------------------------
作品別受賞数：予想結果
【 4 】 ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
監督賞
撮影賞
作曲賞
音響編集賞（音響効果賞/Best Sound Editing）
視覚効果賞
【 3 】 アルゴ
作品賞
脚色賞
編集賞
【3 2】 リンカーン
監督賞
主演男優賞
助演男優賞
プロダクション・デザイン賞
【3 1】 愛、アムール
主演女優賞
脚本賞
外国語映画賞
【 3 】 レ・ミゼラブル
助演女優賞
メイクアップ＆ヘアスタイリング賞
音響調整賞（録音賞/Best Sound Mixing）
【2 １】 アンナ・カレーニナ
プロダクション・デザイン賞
衣装デザイン賞
【1 2】 007 スカイフォール
主題歌賞
音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【1 0】 シュガー・ラッシュ
長編アニメーション映画賞
【 1 】 シュガーマン 奇跡に愛された男
長編ドキュメンタリー映画賞
【1 0】 Death of a Shadow（英題） （原題：Dood van een Schaduw）
短編実写映画賞
【 1 】 紙ひこうき（英題：Paperman）
短編アニメーション映画賞
【1 0】 Open Heart（英題）
短編ドキュメンタリー映画賞
【 2 】 ジャンゴ 繋がれざる者
助演男優賞
脚本賞
【 1 】 世界にひとつのプレイブック
主演女優賞
【 1 】 メリダとおそろしの森
長編アニメーション映画賞
【 1 】 リッチーとの一日
短編実写映画賞
【 1 】 Inocente
短編ドキュメンタリー映画賞
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
24部門中、15部門的中でした。今年はだいぶ外れましたね。そのぶん（個人的には）サプライズが多く、とても楽しいアカデミー賞でした。（ちなみに昨年度（2011年度/第84回）の予想は 24部門中 17部門 的中 でした。）
アカデミー賞予想などを熱心にやっているのはどうせ金を賭けているのだろうという物言いを毎年のようにされるのは残念です。私は競馬も見ますけど馬券はもう20年以上買っていませんし、アカデミー賞予想も別にどこかで金を賭けているということもありません。金を賭けなければ楽しめない・金でも賭けなければこんな馬鹿げたことはしないだろうという発想しか出来ないのは、自分が/自分の周囲の誰かが金を賭けているからなのではないの？
▲
2012年度（第85回）アカデミー賞：受賞予想（全24部門）：予想結果
当たり … ◎
【作品賞】 Best Film
◎アルゴ Argo
北米配給：ワーナー・ブラザース Warner Bros.
【監督賞】 Best Directer
×スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
作品：リンカーン Lincoln
アン・リー Ang Lee
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【主演男優賞】 Best Leading Actor
◎ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品：リンカーン Lincoln
【主演女優賞】 Best Leading Actress
×エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品：愛、アムール 英題/原題：Amour
ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品：世界にひとつのプレイブック The Silver Linings Playbook
【助演男優賞】 Best Supporting Actor
×トミー・リー・ジョーンズ Tommy Lee Jones
作品：リンカーン Lincoln
クリストフ・ヴァルツ
（ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained）
【助演女優賞】 Best Supporting Actress
◎アン・ハサウェイ Anne Hathaway
作品：レ・ミゼラブル Les Miserables
【脚本賞】 Best Original Screenplay
×ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
作品：愛、アムール 英題/原題：Amour
クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino
作品：ジャンゴ 繋がれざる者 Django Unchained
【脚色賞】 Best Adapted Screenplay
◎クリス・テリオ Chris Terrio
作品：アルゴ Argo
【編集賞】 Best Editing
◎ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
作品：アルゴ Argo
【撮影賞】 Best Cinematography
◎クラウディオ・ミランダ Claudio Miranda
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【プロダクション・デザイン賞】（旧・美術賞） Best Production Design
×サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
ケイティ・スペンサー Katie Spencer
作品：アンナ・カレーニナ Anna Karenina
リック・カーター Rick Carter
ジム・エリクソン Jim Erickson
作品：リンカーン Lincoln
【衣装デザイン賞】 Best Costume Design
◎ジャクリーン・デュラン Jacqueline Durran
作品：アンナ・カレーニナ Anna Karenina
【メイクアップ＆ヘアスタイリング賞】（旧：メイクアップ賞） Best Makeup and Hairstyling
◎レ・ミゼラブル Les Miserables
【作曲賞】 Best Music (Original Score)
◎マイケル・ダナ Mychael Danna
作品：ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【主題歌賞】 Best Original Song
◎「スカイフォール」Skyfall
作詞/作曲：アデル Adele
ポール・エプワース Paul Epworth
作品：007 スカイフォール Skyfall
【音響調整賞 - 録音賞】 Best Sound Mixing
◎レ・ミゼラブル Les Miserables
【音響編集賞 - 音響効果賞】 Best Sound Editing
×ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
007 スカイフォール Skyfall（タイ受賞）
ゼロ・ダーク・サーティ Zero Dark Thirty（タイ受賞）
【視覚効果賞】 Best Visual Effects
◎ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日 Life of Pi
【外国語映画賞】 Best Foreign Language Film
◎愛、アムール （オーストリア）
英題/原題：Amour
監督：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
米国配給：ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
【長編アニメーション映画賞】 Best Animated Film
×シュガー・ラッシュ Wreck-It Ralph
制作：ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ
メリダとおそろしの森 Brave
（制作：ピクサー・アニメーション・スタジオ / ウォルト・ディズニー・ピクチャー）
【長編ドキュメンタリー映画賞】 Best Documentary Film
◎シュガーマン 奇跡に愛された男
英題：Searching for Sugar Man
監督：マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
製作会社：Red Box Films
製作国：スウェーデン / イギリス
【短編実写映画賞】 Best Live Action Short Film
×Death of a Shadow
原題：Dood van een Schaduw
監督：Tom Van Avermaet
製作：Ellen De Waele
製作国：フランス / ベルギー
製作会社：Serendipity Films
リッチーとの一日
英題：Curfew
監督：ショーン・クリステンセン Shawn Christensen
『Death of a Shadow』のトレーラーの映像美に賭けてみたのですがダメでした。やはり子供が登場する作品は強いですね。
【短編アニメーション映画賞】 Best Animated Short Film
◎紙ひこうき
英題：Paperman
監督 ジョン・ カース John Kahrs
製作会社 Disney Animation Studios
製作国 アメリカ
【短編ドキュメンタリー映画賞】 Documentary, Short Subjects
×Open Heart
監督：キーフ・デヴィッドソン Kief Davidson
製作会社：Urban Landscapes Inc.
Inocente
監督：ショーン・ファイン Sean Fine
アンドレア・ニックス Andrea Nix
製作会社：Shine Global, Inc.
15部門的中でした。
------------------------------------------------------------------------------------------
作品別受賞数：予想結果
【 4 】 ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
監督賞
撮影賞
作曲賞
視覚効果賞
【 3 】 アルゴ
作品賞
脚色賞
編集賞
【
主演男優賞
プロダクション・デザイン賞
【
外国語映画賞
【 3 】 レ・ミゼラブル
助演女優賞
メイクアップ＆ヘアスタイリング賞
音響調整賞（録音賞/Best Sound Mixing）
【
衣装デザイン賞
【
主題歌賞
音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【
【 1 】 シュガーマン 奇跡に愛された男
長編ドキュメンタリー映画賞
【
【 1 】 紙ひこうき（英題：Paperman）
短編アニメーション映画賞
【
【 2 】 ジャンゴ 繋がれざる者
助演男優賞
脚本賞
【 1 】 世界にひとつのプレイブック
主演女優賞
【 1 】 メリダとおそろしの森
長編アニメーション映画賞
【 1 】 リッチーとの一日
短編実写映画賞
【 1 】 Inocente
短編ドキュメンタリー映画賞
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
24部門中、15部門的中でした。今年はだいぶ外れましたね。そのぶん（個人的には）サプライズが多く、とても楽しいアカデミー賞でした。（ちなみに昨年度（2011年度/第84回）の予想は 24部門中 17部門 的中 でした。）
アカデミー賞予想などを熱心にやっているのはどうせ金を賭けているのだろうという物言いを毎年のようにされるのは残念です。私は競馬も見ますけど馬券はもう20年以上買っていませんし、アカデミー賞予想も別にどこかで金を賭けているということもありません。金を賭けなければ楽しめない・金でも賭けなければこんな馬鹿げたことはしないだろうという発想しか出来ないのは、自分が/自分の周囲の誰かが金を賭けているからなのではないの？
▲
2013-02-26 06:05
2012年度アカデミー賞：作品別受賞数
2012年度（第85回）アカデミー賞：作品別受賞数
【 4 】 ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
監督賞 撮影賞 作曲賞 視覚効果賞
【 3 】 アルゴ
作品賞 脚色賞 編集賞
【 3 】 レ・ミゼラブル
助演女優賞 メイクアップ＆ヘアスタイリング賞 音響調整賞（録音賞/Sound Mixing）
【 2 】 リンカーン
主演男優賞 プロダクション・デザイン賞
【 2 】 ジャンゴ 繋がれざる者
助演男優賞 脚本賞
【 2 】 007 スカイフォール
主題歌賞 音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【 1 】 世界にひとつのプレイブック
主演女優賞
【 1 】 愛、アムール
外国語映画賞
【 1 】 ゼロ・ダーク・サーティ
音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【 1 】 アンナ・カレーニナ
衣装デザイン賞
【 1 】 メリダとおそろしの森
長編アニメーション映画賞
【 1 】 シュガーマン 奇跡に愛された男
長編ドキュメンタリー映画賞
【 1 】 リッチーとの一日
短編実写映画賞
【 1 】 紙ひこうき（英題：Paperman）
短編アニメーション映画賞
【 1 】 Inocente
短編ドキュメンタリー映画賞
【0】 ハッシュパピー バスタブ島の少女
【0】 ザ・マスター
【0】 ホビット 思いがけない冒険
【0】 フライト
【0】 スノーホワイト
【0】 インポッシブル
【0】 The Sessions
【0】 ムーンライズ・キングダム
【0】 ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
【0】 魔女と呼ばれた少女
【0】 NO
【0】 Kon-Tiki
【0】 白雪姫と鏡の女王
【0】 ヒッチコック
【0】 Chasing Ice
【0】 テッﾄﾞ
【0】 アベンジャーズ
【0】 プロメテウス
▲
【 4 】 ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
監督賞 撮影賞 作曲賞 視覚効果賞
【 3 】 アルゴ
作品賞 脚色賞 編集賞
【 3 】 レ・ミゼラブル
助演女優賞 メイクアップ＆ヘアスタイリング賞 音響調整賞（録音賞/Sound Mixing）
【 2 】 リンカーン
主演男優賞 プロダクション・デザイン賞
【 2 】 ジャンゴ 繋がれざる者
助演男優賞 脚本賞
【 2 】 007 スカイフォール
主題歌賞 音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【 1 】 世界にひとつのプレイブック
主演女優賞
【 1 】 愛、アムール
外国語映画賞
【 1 】 ゼロ・ダーク・サーティ
音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）
【 1 】 アンナ・カレーニナ
衣装デザイン賞
【 1 】 メリダとおそろしの森
長編アニメーション映画賞
【 1 】 シュガーマン 奇跡に愛された男
長編ドキュメンタリー映画賞
【 1 】 リッチーとの一日
短編実写映画賞
【 1 】 紙ひこうき（英題：Paperman）
短編アニメーション映画賞
【 1 】 Inocente
短編ドキュメンタリー映画賞
【0】 ハッシュパピー バスタブ島の少女
【0】 ザ・マスター
【0】 ホビット 思いがけない冒険
【0】 フライト
【0】 スノーホワイト
【0】 インポッシブル
【0】 The Sessions
【0】 ムーンライズ・キングダム
【0】 ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
【0】 魔女と呼ばれた少女
【0】 NO
【0】 Kon-Tiki
【0】 白雪姫と鏡の女王
【0】 ヒッチコック
【0】 Chasing Ice
【0】 テッﾄﾞ
【0】 アベンジャーズ
【0】 プロメテウス
▲
タグ：アカデミー賞
2012年度（第85回）アカデミー賞 受賞結果
2012年度（第85回）アカデミー賞授賞式が行われ、受賞結果が発表になりました。
授賞式は現地時間で2013年2月24日（日）（日本時間で 2013年2月25日（月））に開催、司会はセス・マクファーレン（Seth MacFarlane）でした。
● 映画芸術科学アカデミー 公式サイト（トップページ）
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences
----------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第85回）アカデミー賞 受賞結果
The 85th Academy Awards
★印 … 受賞
【作品賞】 Best Film （ノミネート作品は9作品）
★アルゴ
英題｜Argo
プロデューサー｜グラント・ヘスロヴ Grant Heslov
ベン・アフレック Ben Affleck
ジョージ・クルーニー George Clooney
米国配給｜ワーナー・ブラザース
愛、アムール
原題/英題｜Amour
プロデューサー｜マルガレート・メネゴス Margaret Ménégoz
シュテファン・アルント Stefan Arndt
ファイト・ハイドゥシュカ Veit Heiduschka
ミヒャエル・カッツ Michael Katz
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
プロデューサー｜ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
ジョシュ・ペン Josh Penn
マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
米国配給｜フォックス・サートライト・ピクチャーズ
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
プロデューサー｜ステイシー・シェール Stacey Sher
レジナルド・ハドリン Reginald Hudlin
ピラー・サヴォン Pilar Savone
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
レ・ミゼラブル
英題｜Les Misérables
プロデューサー｜ティム・ビーヴァン Tim Bevan
エリック・フェルナー Eric Fellner
デブラ・ヘイワード Debra Hayward
キャメロン・マッキントッシュ Cameron Mackintosh
米国配給｜ユニバーサル・ピクチャーズ
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
プロデューサー｜ギル・ネッター Gil Netter
アン・リー Ang Lee
デヴィッド・ウォマーク David Womark
米国配給｜20世紀フォックス
リンカーン
英題｜Lincoln
プロデューサー｜スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
米国配給｜タッチストーン・ピクチャーズ
世界にひとつのプレイブック
The Silver Linings Playbook
プロデューサー｜ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ブルース・コーエン Bruce Cohen
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
プロデューサー｜マーク・ボール Mark Boal
キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
ミーガン・エリソン Megan Ellison
米国配給｜コロンビア・ピクチャーズ
【監督賞】 Best Directer
★アン・リー Ang Lee
作品｜ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
作品｜愛、アムール
原題/英題｜Amour
デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
作品｜ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
【主演男優賞】 Best Leading Actor
★ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
※ ダニエル・デイ＝ルイスはアカデミー賞三度目の受賞。主演男優賞を三度受賞した人は史上初。
ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
ヒュー・ジャックマン Hugh Jackman
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
ホアキン・フェニックス Joaquin Phoenix
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
デンゼル・ワシントン Denzel Washington
作品｜フライト
英題｜Flight
【主演女優賞】 Best Leading Actress
★ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品｜ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品｜愛、アムール
原題/英題｜Amour
クヮヴェンジャネ・ウォレス Quvenzhane Wallis
作品｜ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
ナオミ・ワッツ Naomi Watts
作品｜インポッシブル
英題｜The Impossible
【助演男優賞】 Best Supporting Actor
★クリストフ・ヴァルツ
作品｜ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
アラン・アーキン Alan Arkin
作品｜アルゴ
英題｜Argo
ロバート・デ・ニーロ Robert De Niro
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
フィリップ・シーモア・ホフマン Philip Seymour Hoffman
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
トミー・リー・ジョーンズ Tommy Lee Jones
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
【助演女優賞】 Best Supporting Actress
★アン・ハサウェイ Anne Hathaway
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
エイミー・アダムス Amy Adams
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
サリー・フィールド Sally Field
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
ヘレン・ハント Helen Hunt
作品｜セッションズ
英題｜The Sessions
ジャッキー・ウィーヴァー Jacki Weaver
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
【脚本賞】 Best Original Screenplay
★ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
脚本｜クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino
愛、アムール
原題/英題｜Amour
脚本｜ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
フライト
英題｜Flight
脚本｜ジョン・ゲイティンズ John Gatins
ムーンライズ・キングダム
英題｜Moonrise Kingdom
脚本｜ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
脚本｜マーク・ボール Mark Boal
【脚色賞】 Best Adapted Screenplay
★アルゴ
英題｜Argo
脚本｜クリス・テリオ Chris Terrio
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
脚本｜ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
ルーシー・アリバー Lucy Alibar
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
脚本｜デヴィッド・マギー David Magee
リンカーン
英題｜Lincoln
脚本｜トニー・クシュナー Tony Kushner
世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
脚本｜デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
【編集賞】 Best Editing
★アルゴ
英題｜Argo
編集｜ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
編集｜ディラン・ティチェナー Dylan Tichenor
ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
リンカーン
英題｜Lincoln
編集｜マイケル・カーン Michael Kahn
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
編集｜ティム・スクワイアズ Tim Squyres
世界にひとつのプレイブック
英題｜Silver Linings Playbook
編集｜ジェイ・キャシディ Jay Cassidy
クリスピン・ストラザーズ Crispin Struthers
【撮影賞】 Best Cinematography
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
撮影｜クラウディオ・ミランダ Claudio Miranda
リンカーン
英題｜Lincoln
撮影｜ヤヌス・カミンスキー Janusz Kaminski
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
撮影｜ロジャー・ディーキンス Roger Deakins
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
撮影｜シーマス・マッガーヴェイ Seamus McGarvey
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
撮影｜ロバート・リチャードソン Robert Richardson
【美術賞】 Best Art Direction
★リンカーン
英題｜Lincoln
美術｜リック・カーター Rick Carter
ジム・エリクソン Jim Erickson
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
美術｜サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
ケイティ・スペンサー Katie Spencer
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
美術｜ダン・ヘナ Dan Hennah
ラ・ヴィンセント Ra Vincent
サイモン・ブライト Simon Bright
レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
美術｜イヴ・スチュワート Eve Stewart
アンナ・リンチ=ロビンソン Anna Lynch-Robinson
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
美術｜デヴィッド・グロップマン David Gropman
アンナ・ピノック Anna Pinnock
【衣装デザイン賞】 Best Costume Design
★アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
衣装｜ジャクリーン・デュラン Jacqueline Durran
レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
衣装｜パコ・デルガド Paco Delgado
リンカーン
英題｜Lincoln
衣装｜ジョアンナ・ジョンストン Joanna Johnston
白雪姫と鏡の女王
英題｜Mirror Mirror
衣装｜石岡瑛子 Eiko Ishioka
スノーホワイト
英題｜Snow White and the Huntsman
衣装｜コリーン・アトウッド Colleen Atwood
【メイクアップ＆ヘアスタイリング賞】（旧｜メイクアップ賞） Makeup and Hairstyling （3作品）
※ 昨年度（2011年度/第84回）までは今まで「メイクアップ賞」（Makeup Award）と呼称されてきましたが本年度（2012年度/第85回）から「メイクアップ＆ヘアスタイリング賞」（The Makeup and Hairstyling Award）という名称になりました。
★レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
ヘアメイク｜Lisa Westcott
Julie Dartnell
ヒッチコック
英題｜Hitchcock
ヘアメイク｜Howard Berger
Peter Montagna
Martin Samuel
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
ヘアメイク｜Peter Swords King
Rick Findlater
Tami Lane
【作曲賞】 Best Music (Original Score)
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
作曲｜マイケル・ダナ Mychael Danna
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
作曲｜ダリオ・マリアネッリ Dario Marianelli
アルゴ
英題｜Argo
作曲｜アレクサンドル・デプスラ Alexandre Desplat
リンカーン
英題｜Lincoln
作曲｜ジョン・ウィリアムズ John Williams
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
作曲｜トーマス・ニューマン Thomas Newman
【主題歌賞】 Best Original Song
★楽曲名｜「スカイフォール」（英題｜Skyfall）
作詞/作曲｜アデル Adele
ポール・エプワース Paul Epworth
歌唱｜アデル Adele
作品｜007 スカイフォール
英題｜Skyfall
※ 007映画の主題歌がアカデミー賞主題歌賞を受賞するのは初。
楽曲名｜Before My Time
作詞/作曲｜J・ラルフ（ジョシュア・ラルフ） J. Ralph
歌唱｜スカーレット・ヨハンソン Scarlett Johansson
ジョシュア・ベル（バイオリン演奏） Joshua Bell
作品｜Chasing Ice（英題）
楽曲名｜「サドゥンリー」（英題｜Suddenly）
作詞｜アラン・ブーブリル Alain Boublil
ハーバート・クレッツマー Herbert Kretzmer
作曲｜クロード・ミシェル・シェーンベルク Claude-Michel Schönberg
歌唱｜ヒュー・ジャックマン Hugh Jackman
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
楽曲名｜Pi's Lullaby
作詞/作曲｜ボンベイ・ジャヤシュリ Bombay Jayshree
マイケル・ダナ Mychael Danna
歌唱｜ボンベイ・ジャヤシュリ Bombay Jayshree
作品｜ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
楽曲名｜Everybody Needs a Best Friends
作詞｜セス・マクファーレン Seth MacFarlane
作曲｜ウォルター・マーフィー Walter Murphy
歌唱｜ノラ・ジョーンズ Norah Jones
作品｜テッド
英題｜Ted
【音響調整賞（録音賞）】 Best Sound Mixing
★レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
音響｜Andy Nelson
Mark Paterson
Simon Hayes
アルゴ
英題｜Argo
音響｜John Reitz
Gregg Rudloff
Jose Antonio Garcia
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
音響｜Ron Bartlett
D. M. Hemphill
Drew Kunin
リンカーン
英題｜Lincoln
音響｜Andy Nelson
Gary Rydstrom
Ronald Judkins
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
音響｜Scott Millan
グレッグ・P・ラッセル Greg P. Russell
Stuart Wilson
今回『007 スカイフォール』の音響調整（録音/Sound Mixing）を担当した、16回ノミネートのグレッグ・P・ラッセル（Greg P. Russell）氏、今回も受賞ならず。『007 スカイフォール』は音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）は受賞したのですが……。
【音響編集賞（音響効果賞）】 Best Sound Editing
（タイ受賞!!）
★007 スカイフォール
英題｜Skyfall
音響｜Per Hallberg
Karen Baker Landers
★ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
音響｜Paul N. J. Ottosson
アルゴ
英題｜Argo
音響｜Erik Aadahl
Ethan Van der Ryn
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
音響｜Wylie Stateman
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
音響｜Eugene Gearty
Philip Stockton
【視覚効果賞】 Best Visual Effects
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
視覚効果｜Bill Westenhofer
Guillaume Rocheron
Erik-Jan de Boer
Donald R. Elliott
アベンジャーズ
英題｜The Avengers（Marvel's The Avengers）
視覚効果｜Janek Sirrs
Jeff White
Guy Williams
Dan Sudick
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
視覚効果｜Joe Letteri
Eric Saindon
David Clayton
R. Christopher White
プロメテウス
英題｜Prometheus
視覚効果｜Richard Stammers
Trevor Wood
Charley Henley
Martin Hill
スノーホワイト
英題｜Snow White and the Huntsman
視覚効果｜Cedric Nicolas-Troyan
Philip Brennan
Neil Corbould
Michael Dawson
【外国語映画賞】 Best Foreign Language Film
★愛、アムール
英題/原題｜Amour
監督｜ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
製作国｜オーストリア
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
英題｜A Royal Affair
原題｜En kongelig affare
監督｜ニコライ・アーセル Nikolai Arcel
製作国｜デンマーク
米国配給｜マグノリア・ピクチャーズ
魔女と呼ばれた少女
英題｜War Witch
原題｜Rebelle
監督｜キム・グエン Kim Nguyen
製作国｜カナダ
米国配給｜トライベッカ・フィルムズ
NO
英題｜No
監督｜パブロ・ラライン Pablo Larrain
製作国｜チリ
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
コン・ティキ
英題｜Kon-Tiki
監督｜ヨアヒム・ローニング Joachim Roenning
エスペン・サンドベリ Espen Sandberg
製作国｜ノルウェイ
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
【長編アニメーション映画賞】 Best Animated Film
★メリダとおそろしの森
英題｜Brave
制作｜ピクサー・アニメーション・スタジオズ
ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
米国配給｜ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ
パラノーマン ブライス・ホローの謎
英題｜ParaNorman
制作｜ライカ・エンターテインメント
フォーカス・フューチャーズ
米国配給｜フォーカス・フューチャーズ
シュガー・ラッシュ
英題｜Wreck-It Ralph
制作｜ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオズ
米国配給｜ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ
フランケンウィニー
英題｜Frankenweenie
英題｜Frankenweenie
制作｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
ティム・バートン・アニメーション
米国配給｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
The Pirates! Band of Misfits（英題）
制作｜アードマン・アニメーションズ
ソニー・ピクチャーズ・アニメーション
コロンビア・ピクチャーズ
米国配給｜コロンビア・ピクチャーズ
ソニー・ピクチャーズ・リリーシング
【長編ドキュメンタリー映画賞】 Best Documentary Film
★シュガーマン 奇跡に愛された男
英題｜Searching for Sugar Man
監督｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
制作会社｜Red Box Films
製作国｜スウェーデン / イギリス
How to Survive a Plague（英題）
監督｜デヴィッド・フランス David France
制作会社｜How to Survive a Plague LLC
製作国｜アメリカ
The Gatekeepers（英題）
監督｜Dror Moreh
制作会社｜Les Films du Poisson, Dror Moreh Productions, Cinephil
製作国｜イスラエル / フランス / ドイツ / ベルギー
The Invisible War（英題）
監督｜カービー・ディック Kirby Dick
制作会社｜Chain Camera Pictures
製作国｜アメリカ
壊された5つのカメラ
英題｜5 Broken Cameras
監督｜イマード・ブルナート Emad Burnat
ガイ・ダヴィディ Guy Davidi
制作会社｜Guy DVD Films
製作国｜パレスチナ / イスラエル / フランス
【短編実写映画賞】 Best Live Action Short Film
★リッチーとの一日
英題｜Curfew
監督｜ショーン・クリステンセン Shawn Christensen
製作国｜アメリカ
制作会社｜Fuzzy Logic Pictures
Asad（英題）
監督｜ブライアン・バックレー Bryan Buckley
製作｜Mino Jarjoura
製作国｜南アフリカ / アメリカ
制作会社｜Hungry Man
Buzkashi Boys（英題）
監督｜サム・フレンチ Sam French
製作｜Ariel Nasr
製作国｜アフガニスタン / アメリカ
制作会社｜Afghan Film Project
Death of a Shadow（英題）
原題｜Dood van een Schaduw
監督｜Tom Van Avermaet
製作｜Ellen De Waele
製作国｜フランス / ベルギー
制作会社｜Serendipity Films
Henry（英題）
監督｜ヤン・イングランド Yan England
製作国｜カナダ
制作会社｜Yan England
【短編アニメーション映画賞】 Best Animated Short Film
★紙ひこうき
英題｜Paperman
監督｜ジョン・ カース John Kahrs
制作会社｜Disney Animation Studios
製作国｜アメリカ
Adam and Dog（英題）
監督｜Minkyu Lee
制作会社｜Lodge Films
Fresh Guacamole（英題）
監督｜PES
制作会社｜PES
製作国｜アメリカ
真逆のふたり
別邦題｜ヘッド オーバー ヒールズ （← 2012年〔第14回〕広島国際アニメーションフェスティバルでの邦題）
英題｜Head over Heels
監督｜ティモシー・レッカート Timothy Reckart
制作会社｜National Film and Television School
製作国｜イギリス
マギーの託児所大作戦
英題｜Maggie Simpson in “The Longest Daycare”
別英題｜The Simpsons: The Longest Daycare
監督｜デイヴィッド・シルヴァーマン David Silverman
制作会社｜Gracie Films
製作国｜アメリカ
【短編ドキュメンタリー映画賞】 Documentary, Short Subjects
★イノセンテの描く未来
別邦題｜イノセンテ ～ホームレスの少女が描く未来～
英題｜Inocente
監督｜ショーン・ファイン Sean Fine
アンドレア・ニックス Andrea Nix
制作会社｜Shine Global, Inc.
Kings Point（英題）
監督｜サリ・ギルマン Sari Gilman
制作会社｜Kings Point Documentary, Inc.
Mondays at Racine（英題）
監督｜シンシア・ウェイド Cynthia Wade
制作会社｜Cynthia Wade Productions
Open Heart（英題）
監督｜キーフ・デヴィッドソン Kief Davidson
制作会社｜Urban Landscapes Inc.
Redemption（英題）
監督｜ジョン・アルパート Jon Alpert
マシュー・オニール Matthew
制作会社｜Downtown Docs
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
今年のアカデミー賞はも面白い結果が出ましたね。サプライズも多かったです。やはりストロング・イヤーでした。（私としてはサプライズは多かったと思いましたが、人によってはサプライズが少なく順当だったという人もいるようで。順当だったという人は自分の予想が当たっている人なのかな。）（2017/01/18追記）この授賞式の時はストロング・イヤーだなと思ったのですけどねえ。そうでもないな……。
【作品賞】現職の大統領夫人ミシェル・オバマがプレゼンター!! こうなったら『アルゴ』か『リンカーン』だよね。でも『アルゴ』が脚色賞と編集賞獲って作品賞が『リンカーン』ってことはないだろうし……で、『アルゴ』。さて。ベン・アフレックの監督賞落選が逆に幸いしましたね。数年後、数十年後、名が残るのは結局作品賞だし、ことわざに「損して得取れ」というのがありますがまさにその通りで、監督賞ノミネートを逃し作品賞を獲れたのはむしろよかったのではないでしょうか。幾度となく言われますが、「なぜ、ベン・アフレックは監督賞にノミネートされてないの？」ではなく「ベン・アフレックは監督賞を落ちたからこそ『アルゴ』が作品賞を獲った」のです。
【監督賞】（2013/02/25 記）アン・リー!! ほお!! スピルバーグじゃないのか。（2013/03/02 追記） この部門にベン・アフレックがノミネートされていたらどうなったか？アフレックが監督賞を受賞したか？ベン・アフレックがノミネートされていてもアン・リーが監督賞を受賞したか？それとも別の監督が受賞したか？ベン・アフレックが監督賞にノミネートされていたら作品賞は『アルゴ』が受賞するのではなく別の作品が作品賞を受賞したのではないのか？……そう考えると、今年のアカデミー賞はいつにも増して「時の運」を感じさせる結果になっていると思います。アン・リー監督は『ブロークバック・マウンテン』に続き再度作品賞を取り逃がした……のかもしれない。
【撮影賞】（2013/02/25 記） ロジャー・ディーキンス、まただめか……ま、しかたない。（2013/05/19 記） しかたないとは言え、こんなに美しく素晴らしい撮影で受賞できないとなると……このレベルで受賞できない、なんていくらなんでも哀し過ぎる。一体どうなっているのよ、アカデミー。（2013/03/02 記） 『アバター』の時もそうでしたが、ここまでVFXが効いた作品の場合、映像の美しさを担っているのは主に視覚効果部門であるでしょう。現に、視覚効果組合や倒産したR&H社の社員から「映像の美しさは我々が作品に尽くした結果だ」という趣旨の苦言が呈されています。私も視覚効果組合の皆さんと同意見です。ですから、『アバター』同様、『ライフ・オブ・パイ～』の撮影賞受賞には複雑な気分になります。もちろん撮影監督や撮影部門が尽力していないというわけでもないし技術力や美的感覚も充分であったとは思いますが……。
▲
授賞式は現地時間で2013年2月24日（日）（日本時間で 2013年2月25日（月））に開催、司会はセス・マクファーレン（Seth MacFarlane）でした。
● 映画芸術科学アカデミー 公式サイト（トップページ）
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences
----------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第85回）アカデミー賞 受賞結果
The 85th Academy Awards
★印 … 受賞
【作品賞】 Best Film （ノミネート作品は9作品）
★アルゴ
英題｜Argo
プロデューサー｜グラント・ヘスロヴ Grant Heslov
ベン・アフレック Ben Affleck
ジョージ・クルーニー George Clooney
米国配給｜ワーナー・ブラザース
愛、アムール
原題/英題｜Amour
プロデューサー｜マルガレート・メネゴス Margaret Ménégoz
シュテファン・アルント Stefan Arndt
ファイト・ハイドゥシュカ Veit Heiduschka
ミヒャエル・カッツ Michael Katz
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
プロデューサー｜ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
ジョシュ・ペン Josh Penn
マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
米国配給｜フォックス・サートライト・ピクチャーズ
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
プロデューサー｜ステイシー・シェール Stacey Sher
レジナルド・ハドリン Reginald Hudlin
ピラー・サヴォン Pilar Savone
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
レ・ミゼラブル
英題｜Les Misérables
プロデューサー｜ティム・ビーヴァン Tim Bevan
エリック・フェルナー Eric Fellner
デブラ・ヘイワード Debra Hayward
キャメロン・マッキントッシュ Cameron Mackintosh
米国配給｜ユニバーサル・ピクチャーズ
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
プロデューサー｜ギル・ネッター Gil Netter
アン・リー Ang Lee
デヴィッド・ウォマーク David Womark
米国配給｜20世紀フォックス
リンカーン
英題｜Lincoln
プロデューサー｜スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
米国配給｜タッチストーン・ピクチャーズ
世界にひとつのプレイブック
The Silver Linings Playbook
プロデューサー｜ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ブルース・コーエン Bruce Cohen
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
プロデューサー｜マーク・ボール Mark Boal
キャスリン・ビグロー Kathryn Bigelow
ミーガン・エリソン Megan Ellison
米国配給｜コロンビア・ピクチャーズ
【監督賞】 Best Directer
★アン・リー Ang Lee
作品｜ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
作品｜愛、アムール
原題/英題｜Amour
デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
スティーブン・スピルバーグ Steven Spielberg
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
作品｜ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
【主演男優賞】 Best Leading Actor
★ダニエル・デイ＝ルイス Daniel Day-Lewis
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
※ ダニエル・デイ＝ルイスはアカデミー賞三度目の受賞。主演男優賞を三度受賞した人は史上初。
ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
ヒュー・ジャックマン Hugh Jackman
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
ホアキン・フェニックス Joaquin Phoenix
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
デンゼル・ワシントン Denzel Washington
作品｜フライト
英題｜Flight
【主演女優賞】 Best Leading Actress
★ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain
作品｜ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
エマニュエル・リヴァ Emmanuelle Riva
作品｜愛、アムール
原題/英題｜Amour
クヮヴェンジャネ・ウォレス Quvenzhane Wallis
作品｜ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
ナオミ・ワッツ Naomi Watts
作品｜インポッシブル
英題｜The Impossible
【助演男優賞】 Best Supporting Actor
★クリストフ・ヴァルツ
作品｜ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
アラン・アーキン Alan Arkin
作品｜アルゴ
英題｜Argo
ロバート・デ・ニーロ Robert De Niro
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
フィリップ・シーモア・ホフマン Philip Seymour Hoffman
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
トミー・リー・ジョーンズ Tommy Lee Jones
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
【助演女優賞】 Best Supporting Actress
★アン・ハサウェイ Anne Hathaway
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
エイミー・アダムス Amy Adams
作品｜ザ・マスター
英題｜The Master
サリー・フィールド Sally Field
作品｜リンカーン
英題｜Lincoln
ヘレン・ハント Helen Hunt
作品｜セッションズ
英題｜The Sessions
ジャッキー・ウィーヴァー Jacki Weaver
作品｜世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
【脚本賞】 Best Original Screenplay
★ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
脚本｜クエンティン・タランティーノ Quentin Tarantino
愛、アムール
原題/英題｜Amour
脚本｜ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
フライト
英題｜Flight
脚本｜ジョン・ゲイティンズ John Gatins
ムーンライズ・キングダム
英題｜Moonrise Kingdom
脚本｜ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
脚本｜マーク・ボール Mark Boal
【脚色賞】 Best Adapted Screenplay
★アルゴ
英題｜Argo
脚本｜クリス・テリオ Chris Terrio
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題｜Beasts of the Southern Wild
脚本｜ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
ルーシー・アリバー Lucy Alibar
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
脚本｜デヴィッド・マギー David Magee
リンカーン
英題｜Lincoln
脚本｜トニー・クシュナー Tony Kushner
世界にひとつのプレイブック
英題｜The Silver Linings Playbook
脚本｜デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
【編集賞】 Best Editing
★アルゴ
英題｜Argo
編集｜ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
編集｜ディラン・ティチェナー Dylan Tichenor
ウィリアム・ゴールデンバーグ William Goldenberg
リンカーン
英題｜Lincoln
編集｜マイケル・カーン Michael Kahn
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
編集｜ティム・スクワイアズ Tim Squyres
世界にひとつのプレイブック
英題｜Silver Linings Playbook
編集｜ジェイ・キャシディ Jay Cassidy
クリスピン・ストラザーズ Crispin Struthers
【撮影賞】 Best Cinematography
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
撮影｜クラウディオ・ミランダ Claudio Miranda
リンカーン
英題｜Lincoln
撮影｜ヤヌス・カミンスキー Janusz Kaminski
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
撮影｜ロジャー・ディーキンス Roger Deakins
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
撮影｜シーマス・マッガーヴェイ Seamus McGarvey
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
撮影｜ロバート・リチャードソン Robert Richardson
【美術賞】 Best Art Direction
★リンカーン
英題｜Lincoln
美術｜リック・カーター Rick Carter
ジム・エリクソン Jim Erickson
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
美術｜サラ・グリーンウッド Sarah Greenwood
ケイティ・スペンサー Katie Spencer
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
美術｜ダン・ヘナ Dan Hennah
ラ・ヴィンセント Ra Vincent
サイモン・ブライト Simon Bright
レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
美術｜イヴ・スチュワート Eve Stewart
アンナ・リンチ=ロビンソン Anna Lynch-Robinson
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
美術｜デヴィッド・グロップマン David Gropman
アンナ・ピノック Anna Pinnock
【衣装デザイン賞】 Best Costume Design
★アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
衣装｜ジャクリーン・デュラン Jacqueline Durran
レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
衣装｜パコ・デルガド Paco Delgado
リンカーン
英題｜Lincoln
衣装｜ジョアンナ・ジョンストン Joanna Johnston
白雪姫と鏡の女王
英題｜Mirror Mirror
衣装｜石岡瑛子 Eiko Ishioka
スノーホワイト
英題｜Snow White and the Huntsman
衣装｜コリーン・アトウッド Colleen Atwood
【メイクアップ＆ヘアスタイリング賞】（旧｜メイクアップ賞） Makeup and Hairstyling （3作品）
※ 昨年度（2011年度/第84回）までは今まで「メイクアップ賞」（Makeup Award）と呼称されてきましたが本年度（2012年度/第85回）から「メイクアップ＆ヘアスタイリング賞」（The Makeup and Hairstyling Award）という名称になりました。
★レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
ヘアメイク｜Lisa Westcott
Julie Dartnell
ヒッチコック
英題｜Hitchcock
ヘアメイク｜Howard Berger
Peter Montagna
Martin Samuel
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
ヘアメイク｜Peter Swords King
Rick Findlater
Tami Lane
【作曲賞】 Best Music (Original Score)
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
作曲｜マイケル・ダナ Mychael Danna
アンナ・カレーニナ
英題｜Anna Karenina
作曲｜ダリオ・マリアネッリ Dario Marianelli
アルゴ
英題｜Argo
作曲｜アレクサンドル・デプスラ Alexandre Desplat
リンカーン
英題｜Lincoln
作曲｜ジョン・ウィリアムズ John Williams
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
作曲｜トーマス・ニューマン Thomas Newman
【主題歌賞】 Best Original Song
★楽曲名｜「スカイフォール」（英題｜Skyfall）
作詞/作曲｜アデル Adele
ポール・エプワース Paul Epworth
歌唱｜アデル Adele
作品｜007 スカイフォール
英題｜Skyfall
※ 007映画の主題歌がアカデミー賞主題歌賞を受賞するのは初。
楽曲名｜Before My Time
作詞/作曲｜J・ラルフ（ジョシュア・ラルフ） J. Ralph
歌唱｜スカーレット・ヨハンソン Scarlett Johansson
ジョシュア・ベル（バイオリン演奏） Joshua Bell
作品｜Chasing Ice（英題）
楽曲名｜「サドゥンリー」（英題｜Suddenly）
作詞｜アラン・ブーブリル Alain Boublil
ハーバート・クレッツマー Herbert Kretzmer
作曲｜クロード・ミシェル・シェーンベルク Claude-Michel Schönberg
歌唱｜ヒュー・ジャックマン Hugh Jackman
作品｜レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
楽曲名｜Pi's Lullaby
作詞/作曲｜ボンベイ・ジャヤシュリ Bombay Jayshree
マイケル・ダナ Mychael Danna
歌唱｜ボンベイ・ジャヤシュリ Bombay Jayshree
作品｜ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
楽曲名｜Everybody Needs a Best Friends
作詞｜セス・マクファーレン Seth MacFarlane
作曲｜ウォルター・マーフィー Walter Murphy
歌唱｜ノラ・ジョーンズ Norah Jones
作品｜テッド
英題｜Ted
【音響調整賞（録音賞）】 Best Sound Mixing
★レ・ミゼラブル
英題｜Les Miserables
音響｜Andy Nelson
Mark Paterson
Simon Hayes
アルゴ
英題｜Argo
音響｜John Reitz
Gregg Rudloff
Jose Antonio Garcia
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
音響｜Ron Bartlett
D. M. Hemphill
Drew Kunin
リンカーン
英題｜Lincoln
音響｜Andy Nelson
Gary Rydstrom
Ronald Judkins
007 スカイフォール
英題｜Skyfall
音響｜Scott Millan
グレッグ・P・ラッセル Greg P. Russell
Stuart Wilson
今回『007 スカイフォール』の音響調整（録音/Sound Mixing）を担当した、16回ノミネートのグレッグ・P・ラッセル（Greg P. Russell）氏、今回も受賞ならず。『007 スカイフォール』は音響編集賞（音響効果賞/Sound Editing）は受賞したのですが……。
【音響編集賞（音響効果賞）】 Best Sound Editing
（タイ受賞!!）
★007 スカイフォール
英題｜Skyfall
音響｜Per Hallberg
Karen Baker Landers
★ゼロ・ダーク・サーティ
英題｜Zero Dark Thirty
音響｜Paul N. J. Ottosson
アルゴ
英題｜Argo
音響｜Erik Aadahl
Ethan Van der Ryn
ジャンゴ 繋がれざる者
英題｜Django Unchained
音響｜Wylie Stateman
ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
音響｜Eugene Gearty
Philip Stockton
【視覚効果賞】 Best Visual Effects
★ライフ・オブ・パイ トラと漂流した227日
英題｜Life of Pi
視覚効果｜Bill Westenhofer
Guillaume Rocheron
Erik-Jan de Boer
Donald R. Elliott
アベンジャーズ
英題｜The Avengers（Marvel's The Avengers）
視覚効果｜Janek Sirrs
Jeff White
Guy Williams
Dan Sudick
ホビット 思いがけない冒険
英題｜The Hobbit: An Unexpected Journey
視覚効果｜Joe Letteri
Eric Saindon
David Clayton
R. Christopher White
プロメテウス
英題｜Prometheus
視覚効果｜Richard Stammers
Trevor Wood
Charley Henley
Martin Hill
スノーホワイト
英題｜Snow White and the Huntsman
視覚効果｜Cedric Nicolas-Troyan
Philip Brennan
Neil Corbould
Michael Dawson
【外国語映画賞】 Best Foreign Language Film
★愛、アムール
英題/原題｜Amour
監督｜ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
製作国｜オーストリア
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
ロイヤル・アフェア 愛と欲望の王宮
英題｜A Royal Affair
原題｜En kongelig affare
監督｜ニコライ・アーセル Nikolai Arcel
製作国｜デンマーク
米国配給｜マグノリア・ピクチャーズ
魔女と呼ばれた少女
英題｜War Witch
原題｜Rebelle
監督｜キム・グエン Kim Nguyen
製作国｜カナダ
米国配給｜トライベッカ・フィルムズ
NO
英題｜No
監督｜パブロ・ラライン Pablo Larrain
製作国｜チリ
米国配給｜ソニー・ピクチャーズ・クラシックス
コン・ティキ
英題｜Kon-Tiki
監督｜ヨアヒム・ローニング Joachim Roenning
エスペン・サンドベリ Espen Sandberg
製作国｜ノルウェイ
米国配給｜ワインスタイン・カンパニー
【長編アニメーション映画賞】 Best Animated Film
★メリダとおそろしの森
英題｜Brave
制作｜ピクサー・アニメーション・スタジオズ
ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
米国配給｜ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ
パラノーマン ブライス・ホローの謎
英題｜ParaNorman
制作｜ライカ・エンターテインメント
フォーカス・フューチャーズ
米国配給｜フォーカス・フューチャーズ
シュガー・ラッシュ
英題｜Wreck-It Ralph
制作｜ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオズ
米国配給｜ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ
フランケンウィニー
英題｜Frankenweenie
英題｜Frankenweenie
制作｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
ティム・バートン・アニメーション
米国配給｜ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
The Pirates! Band of Misfits（英題）
制作｜アードマン・アニメーションズ
ソニー・ピクチャーズ・アニメーション
コロンビア・ピクチャーズ
米国配給｜コロンビア・ピクチャーズ
ソニー・ピクチャーズ・リリーシング
【長編ドキュメンタリー映画賞】 Best Documentary Film
★シュガーマン 奇跡に愛された男
英題｜Searching for Sugar Man
監督｜マリク・ベンジェルール Malik Bendjelloul
制作会社｜Red Box Films
製作国｜スウェーデン / イギリス
How to Survive a Plague（英題）
監督｜デヴィッド・フランス David France
制作会社｜How to Survive a Plague LLC
製作国｜アメリカ
The Gatekeepers（英題）
監督｜Dror Moreh
制作会社｜Les Films du Poisson, Dror Moreh Productions, Cinephil
製作国｜イスラエル / フランス / ドイツ / ベルギー
The Invisible War（英題）
監督｜カービー・ディック Kirby Dick
制作会社｜Chain Camera Pictures
製作国｜アメリカ
壊された5つのカメラ
英題｜5 Broken Cameras
監督｜イマード・ブルナート Emad Burnat
ガイ・ダヴィディ Guy Davidi
制作会社｜Guy DVD Films
製作国｜パレスチナ / イスラエル / フランス
【短編実写映画賞】 Best Live Action Short Film
★リッチーとの一日
英題｜Curfew
監督｜ショーン・クリステンセン Shawn Christensen
製作国｜アメリカ
制作会社｜Fuzzy Logic Pictures
Asad（英題）
監督｜ブライアン・バックレー Bryan Buckley
製作｜Mino Jarjoura
製作国｜南アフリカ / アメリカ
制作会社｜Hungry Man
Buzkashi Boys（英題）
監督｜サム・フレンチ Sam French
製作｜Ariel Nasr
製作国｜アフガニスタン / アメリカ
制作会社｜Afghan Film Project
Death of a Shadow（英題）
原題｜Dood van een Schaduw
監督｜Tom Van Avermaet
製作｜Ellen De Waele
製作国｜フランス / ベルギー
制作会社｜Serendipity Films
Henry（英題）
監督｜ヤン・イングランド Yan England
製作国｜カナダ
制作会社｜Yan England
【短編アニメーション映画賞】 Best Animated Short Film
★紙ひこうき
英題｜Paperman
監督｜ジョン・ カース John Kahrs
制作会社｜Disney Animation Studios
製作国｜アメリカ
Adam and Dog（英題）
監督｜Minkyu Lee
制作会社｜Lodge Films
Fresh Guacamole（英題）
監督｜PES
制作会社｜PES
製作国｜アメリカ
真逆のふたり
別邦題｜ヘッド オーバー ヒールズ （← 2012年〔第14回〕広島国際アニメーションフェスティバルでの邦題）
英題｜Head over Heels
監督｜ティモシー・レッカート Timothy Reckart
制作会社｜National Film and Television School
製作国｜イギリス
マギーの託児所大作戦
英題｜Maggie Simpson in “The Longest Daycare”
別英題｜The Simpsons: The Longest Daycare
監督｜デイヴィッド・シルヴァーマン David Silverman
制作会社｜Gracie Films
製作国｜アメリカ
【短編ドキュメンタリー映画賞】 Documentary, Short Subjects
★イノセンテの描く未来
別邦題｜イノセンテ ～ホームレスの少女が描く未来～
英題｜Inocente
監督｜ショーン・ファイン Sean Fine
アンドレア・ニックス Andrea Nix
制作会社｜Shine Global, Inc.
Kings Point（英題）
監督｜サリ・ギルマン Sari Gilman
制作会社｜Kings Point Documentary, Inc.
Mondays at Racine（英題）
監督｜シンシア・ウェイド Cynthia Wade
制作会社｜Cynthia Wade Productions
Open Heart（英題）
監督｜キーフ・デヴィッドソン Kief Davidson
制作会社｜Urban Landscapes Inc.
Redemption（英題）
監督｜ジョン・アルパート Jon Alpert
マシュー・オニール Matthew
制作会社｜Downtown Docs
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
今年のアカデミー賞はも面白い結果が出ましたね。サプライズも多かったです。やはりストロング・イヤーでした。（私としてはサプライズは多かったと思いましたが、人によってはサプライズが少なく順当だったという人もいるようで。順当だったという人は自分の予想が当たっている人なのかな。）（2017/01/18追記）この授賞式の時はストロング・イヤーだなと思ったのですけどねえ。そうでもないな……。
【作品賞】現職の大統領夫人ミシェル・オバマがプレゼンター!! こうなったら『アルゴ』か『リンカーン』だよね。でも『アルゴ』が脚色賞と編集賞獲って作品賞が『リンカーン』ってことはないだろうし……で、『アルゴ』。さて。ベン・アフレックの監督賞落選が逆に幸いしましたね。数年後、数十年後、名が残るのは結局作品賞だし、ことわざに「損して得取れ」というのがありますがまさにその通りで、監督賞ノミネートを逃し作品賞を獲れたのはむしろよかったのではないでしょうか。幾度となく言われますが、「なぜ、ベン・アフレックは監督賞にノミネートされてないの？」ではなく「ベン・アフレックは監督賞を落ちたからこそ『アルゴ』が作品賞を獲った」のです。
【監督賞】（2013/02/25 記）アン・リー!! ほお!! スピルバーグじゃないのか。（2013/03/02 追記） この部門にベン・アフレックがノミネートされていたらどうなったか？アフレックが監督賞を受賞したか？ベン・アフレックがノミネートされていてもアン・リーが監督賞を受賞したか？それとも別の監督が受賞したか？ベン・アフレックが監督賞にノミネートされていたら作品賞は『アルゴ』が受賞するのではなく別の作品が作品賞を受賞したのではないのか？……そう考えると、今年のアカデミー賞はいつにも増して「時の運」を感じさせる結果になっていると思います。アン・リー監督は『ブロークバック・マウンテン』に続き再度作品賞を取り逃がした……のかもしれない。
【撮影賞】（2013/02/25 記） ロジャー・ディーキンス、まただめか……ま、しかたない。（2013/05/19 記） しかたないとは言え、こんなに美しく素晴らしい撮影で受賞できないとなると……このレベルで受賞できない、なんていくらなんでも哀し過ぎる。一体どうなっているのよ、アカデミー。（2013/03/02 記） 『アバター』の時もそうでしたが、ここまでVFXが効いた作品の場合、映像の美しさを担っているのは主に視覚効果部門であるでしょう。現に、視覚効果組合や倒産したR&H社の社員から「映像の美しさは我々が作品に尽くした結果だ」という趣旨の苦言が呈されています。私も視覚効果組合の皆さんと同意見です。ですから、『アバター』同様、『ライフ・オブ・パイ～』の撮影賞受賞には複雑な気分になります。もちろん撮影監督や撮影部門が尽力していないというわけでもないし技術力や美的感覚も充分であったとは思いますが……。
▲
タグ：アカデミー賞
2012年度インディペンデント・スピリット賞 受賞結果発表
2012年度（第28回）インディペンデント・スピリット賞（The Independent Spirit Awards / 開催地：ロサンゼルス）の授賞式が行われ、受賞結果が発表になりました。
【参照記事】 indiewire（2013年02月23日付け）
'Silver Linings Playbook' Sweeps Indie Spirit Awards
● インディペンデント・スピリット賞 公式サイト（トップページ）
The Independent Spirit Awards
-------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第28回）米国インディペンデント・スピリット賞 受賞結果
（The Independent Spirit Awards）
★印 … 受賞
作品賞 Best Film (Best Feature)
※ プロデューサーに与えられる。
★世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
製作：ブルース・コーエン Bruce Cohen
ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
製作：マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
ジョシュ・ペン Josh Penn
ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
バーニー みんなが愛した殺人者
英題：Bernie
製作：リチャード・リンクレイター Richard Linklater
リズ・グロッツァー Liz Glotzer
デヴィッド・マクファッゼン David McFadzean
デート・メサーヴ Dete Meserve
ジャド・ペイン Judd Payne
セリーヌ・ラトレイ Celine Rattray
マーティン・シェイファー Martin Shafer
ジンジャー・スレッジ Ginger Sledge
マット・ウィリアムズ Matt Williams
Keep the Lights On
製作：Marie Therese Guirgis
Lucas Joaquin
Ira Sachs
ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
製作：ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ジェレミー・ドーソン Jeremy Dawson
ステーヴン・レイルズ Steven Rales
スコット・ルーディン Scott Rudin
監督賞 Best Director
★デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
ウェス・アンダーソン Wes Anderson
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ジュリア・ロクテフ Julia Loktev
作品：ロンリエスト・プラネット 孤独な惑星
英題：The Loneliest Planet
アイラ・サックス Ira Sachs
作品：Keep the Lights On
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
第一回作品賞 Best First Feature
※ 監督とプロデューサーに与えられる。
★ウォールフラワー
英題：The Perks of Being a Wallflower
監督：スティーヴン・チョボウスキー Stephen Chbosky
製作：リアンヌ・ハルフォン Lianne Halfon
ジョン・マルコヴィッチ John Malkovich
ラッセル・スミス Russell Smith
フィル・ザ・ヴォイド
英題：Fill the Void
原題：Lemale et ha'halal
監督：ラマ・ブルシュタイン Rama Burshtein
製作：Assaf Amir
ギミー・ザ・ルート～NYグラフィティ～
英題：Gimme the Loot
監督：アダム・レオン Adam Leon
製作：ドミニク・ブキャナン Dominic Buchanan
ナタリー・ディフォード Natalie Difford
ジャムンド・ワシントン Jamund Washington
彼女はパートタイムトラベラー
英題：Safety Not Guaranteed
監督：コリン・トレボロウ Colin Trevorrow
製作：デレク・コノリー Derek Connolly
ステファニー・ランホフ Stephanie Langhoff
ピーター・サラフ Peter Saraf
コリン・トレボロウ Colin Trevorrow
マーク・タートルトーブ Marc Turtletaub
Sound of My Voice
監督：ザル・バトマングリ Zal Batmanglij
製作：ブリット・マーリング Brit Marling
ハンス・リッター Hans Ritter
Shelley Surpin
ジョン・カサヴェテス賞 John Cassavetes Award
※ 50万ドル以下の製作費の作品が対象 / 脚本家・監督・プロデューサーに与えられる。
★Middle of Nowhere
監督：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
脚本：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
製作：ハワード・バリッシュ Howard Barish
エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
ポール・ガーンズ Paul Garnes
Breakfast with Curtis
監督：Laura Colella
脚本：Laura Colella
製作：Laura Colella
Mosquita y Mari
監督：Aurora Guerrero
脚本：Aurora Guerrero
製作：チャド・バーリス Chad Burris
チワワは見ていた ポルノ女優と未亡人の秘密
英題：Starlet
監督：ショーン・ベイカー Sean Baker
脚本：ショーン・ベイカー Sean Baker
製作：ブレイク・アシュマン＝キッパーヴェイサー Blake Ashman-Kipervaser
ケヴィン・チノイ Kevin Chinoy
パトリック・カニンガム Patrick Cunningham
クリス・メイバック Chris Maybach
フランチェスカ・シルヴェストリ Francesca Silvestri
The Color Wheel
監督：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
脚本：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
カーレン・アルトマン Carlen Altman
製作：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
脚本賞 Best Screenplay
★デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：The Silver Linings Playbook
ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ゾーイ・カザン Zoe Kazan
作品：ルビー・スパークス
英題：Ruby Sparks
マーティン・マクドナー Martin McDonagh
作品：セブン・サイコパス
英題：Seven Psychopaths
アイラ・サックス Ira Sachs
作品：Keep the Lights On
第一回脚本賞 Best First Screenplay
★デレク・コノリー Derek Connolly
作品：彼女はパートタイムトラベラー
英題：Safety Not Guaranteed
ラマ・ブルシュタイン Rama Burshtein
作品：フィル・ザ・ヴォイド Fill the Void
原題：Lemale et ha'halal
クリストファー・フォード Christopher Ford
作品：素敵な相棒 フランクじいさんとロボットヘルパー
英題：Robot & Frank
ラシダ・ジョーンズ Rashida Jones
メアリー・マコーマック Will McCormack
作品：セレステ∞ジェシー（邦題の読み｜セレステ・アンド・ジェシー）
英題：Celeste and Jesse Forever
Forever を「無限」と読み替えてこの「∞」を使ったのでしょうが、パッと見てなんと読むか分からないような邦題付けてどうする。配給会社の気取った自己満足、ってだけのこと。馬鹿げてる。
ジョナサン・リセッキ Jonathan Lisecki
作品：彼と彼女のゲイビー大作戦 （←2012年東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭での邦題）
英題：Gayby
主演男優賞 Best Actor (Best Male Lead)
★ジョン・ホークス John Hawkes
作品：セッションズ
英題：The Sessions
ジャック・ブラック Jack Black
作品：バーニー みんなが愛した殺人者
英題：Bernie
ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
トゥーレ・リントハート Thure Lindhardt
作品：Keep the Lights On
マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：キラー・スナイパー
英題：Killer Joe
ウェンデル・ピアース Wendell Pierce
作品：Four
主演女優賞 Best Actress (Best Female Lead)
★ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
リンダ・カーデリーニ Linda Cardellini
作品：Return
エマヤツィ・コリネアルディ Emayatzy Corinealdi
作品：Middle of Nowhere
クヮヴェンジャネ・ウォレス Quvenzhane Wallis
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
メアリー・エリザベス・ウィンステッド Mary Elizabeth Winstead
作品：スマッシュド ～ケイトのアルコールライフ～
英題：Smashed
助演男優賞 Best Supporting Actor (Best Supporting Male)
★マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：マジック・マイク
英題：Magic Mike
デヴィッド・オイェロウォ David Oyelowo
作品：Middle of Nowhere
マイケル・ペーニャ Michael Peña
作品：エンド・オブ・ウォッチ
英題：End of Watch
サム・ロックウェル Sam Rockwell
作品：セブン・サイコパス
英題：Seven Psychopaths
ブルース・ウィリス Bruce Willis
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
助演女優賞 Best Supporting Actress (Best Supporting Female)
★ヘレン・ハント Helen Hunt
作品：セッションズ
英題：The Sessions
ローズマリー・デウィット Rosemarie DeWitt
作品：ラブ・トライアングル
英題：Your Sister’s Sister
アン・ダウド Ann Dowd
作品：コンプライアンス 服従の心理
英題：Compliance
ブリット・マーリング Brit Marling
作品：Sound of My Voice
ロレイン・トゥーサント Lorraine Toussaint
作品：Middle of Nowhere
撮影賞 Best Cinematography
★ベン・リチャードソン Ben Richardson
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
ヨニ・ブルック Yoni Brook
作品：聖者の谷（←アジア・フォーカス福岡国際映画祭2013での邦題）
英題：Valley of Saints
ロル・クロウリー Lol Crawley
作品：Here
ロマン・バシャノフ Roman Vasyanov
作品：エンド・オブ・ウォッチ
英題：End of Watch
ロバート・D・イェーマン（ロバート・イェーマン） Robert Yeoman
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ドキュメンタリー賞 Best Documentary
※ 監督に与えられる。
★The Invisible War
監督：カービー・ディック Kirby Dick
製作：Tanner King Barklow
Amy Ziering
How to Survive a Plague
監督：デヴィッド・フランス David France
製作：デヴィッド・フランス David France
ハワード・ガートラー Howard Gertler
Marina Abramović: The Artist is Present
監督：マシュー・エーカーズ Matthew Akers
製作：Maro Chermayeff
Jeff Dupre
The Central Park Five
監督：ケン・バーンズ Ken Burns
サラ・バーンズ Sarah Burns
デヴィッド・マクマホン David McMahon
製作：ケン・バーンズ Ken Burns
サラ・バーンズ Sarah Burns
デヴィッド・マクマホン David McMahon
The Waiting Room
監督：ピーター・ニックス Peter Nicks
製作：リンダ・デイヴィス Linda Davis
ウィリアム・B・ハーシュ William B. Hirsch
外国映画賞（国際映画賞） Best International Film
※ 監督に与えられる。
★愛、アムール
原題：Amour
監督：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
製作国：オーストリア / フランス
昔々、アナトリアで
英題：Once Upon A Time in Anatolia
原題：Bir Zamanlar Anadolu'da
監督：ヌリ・ビルゲ・ジェイラン Nuri Bilge Ceylan
製作国：トルコ
君と歩く世界
英題：Rust And Bone（Rust & Bone）
原題：De rouille et d'os
監督：ジャック・オーディアール Jacques Audiard
製作国：フランス / ベルギー
シモンの空
別邦題：シスター
英題：Sister
原題：L'enfant d'en haut
監督：ウルスラ・メイヤー（ウルスラ・メイエ） Ursula Meier
製作国：スイス
魔女と呼ばれた少女
英題：War Witch
原題：Rebelle
監督：キム・グエン Kim Nguyen
製作国：カナダ
ロバート・アルトマン賞 Robert Altman Award
※ 監督、キャスティング・ディレクター、演者たち（アンサンブル・キャスト）に与えられる。
★チワワは見ていた ポルノ女優と未亡人の秘密
英題｜Starlet
監督｜ショーン・ベイカー Sean Baker
キャスティング・ディレクター｜ジュリア・キム Julia Kim
キャスト｜ドリー・ヘミングウェイ Dree Hemingway
ベセドカ・ジョンソン Besedka Johnson
カレン・カラグリアン Karren Karagulian
ステラ・メイヴ Stella Maeve
ジェームズ・ランソン James Ransone
Truer Than Fiction Award
※ 大きな認知をまだ受けていないノンフィクション映画の映画製作者に贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★The Waiting Room
監督：ピーター・ニックス Peter Nicks
リヴァイアサン（←イメージフォーラム・フェスティバル2013 での邦題）
英題：Leviathan
監督：ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
Only the Young
監督：ジェイソン・ティペット Jason Tippet
エリザベス・ミムズ Elizabeth Mims
Someone to Watch Award
※ 適切な認知を受けていない映画製作者に贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★ギミー・ザ・ルート～NYグラフィティ～
英題：Gimme the Loot
監督：アダム・レオン Adam Leon
Pincus
監督：デイヴィッド・フェンスター David Fenster
エレクトリック・チルドレン
英題：Electrick Children
監督：レベッカ・トーマス Rebecca Thomas
製作者賞 Producers Award
※ 新進のプロデューサーに贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★Stones in the Sun
製作：ミネット・ルーイー Mynette Louie
Nobody Walks
製作：アリシア・ヴァン・クーヴァリング Alicia Van Couvering
Prince Avalanche
製作：デリッック・ツェン Derrick Tseng
▲
【参照記事】 indiewire（2013年02月23日付け）
'Silver Linings Playbook' Sweeps Indie Spirit Awards
● インディペンデント・スピリット賞 公式サイト（トップページ）
The Independent Spirit Awards
-------------------------------------------------------------------------------------------
2012年度（第28回）米国インディペンデント・スピリット賞 受賞結果
（The Independent Spirit Awards）
★印 … 受賞
作品賞 Best Film (Best Feature)
※ プロデューサーに与えられる。
★世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
製作：ブルース・コーエン Bruce Cohen
ドナ・ジグリオッティ Donna Gigliotti
ジョナサン・ゴードン Jonathan Gordon
ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
製作：マイケル・ゴットワルド Michael Gottwald
ジョシュ・ペン Josh Penn
ダン・ジャンヴィー Dan Janvey
バーニー みんなが愛した殺人者
英題：Bernie
製作：リチャード・リンクレイター Richard Linklater
リズ・グロッツァー Liz Glotzer
デヴィッド・マクファッゼン David McFadzean
デート・メサーヴ Dete Meserve
ジャド・ペイン Judd Payne
セリーヌ・ラトレイ Celine Rattray
マーティン・シェイファー Martin Shafer
ジンジャー・スレッジ Ginger Sledge
マット・ウィリアムズ Matt Williams
Keep the Lights On
製作：Marie Therese Guirgis
Lucas Joaquin
Ira Sachs
ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
製作：ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ジェレミー・ドーソン Jeremy Dawson
ステーヴン・レイルズ Steven Rales
スコット・ルーディン Scott Rudin
監督賞 Best Director
★デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
ウェス・アンダーソン Wes Anderson
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ジュリア・ロクテフ Julia Loktev
作品：ロンリエスト・プラネット 孤独な惑星
英題：The Loneliest Planet
アイラ・サックス Ira Sachs
作品：Keep the Lights On
ベン・ザイトリン Benh Zeitlin
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
第一回作品賞 Best First Feature
※ 監督とプロデューサーに与えられる。
★ウォールフラワー
英題：The Perks of Being a Wallflower
監督：スティーヴン・チョボウスキー Stephen Chbosky
製作：リアンヌ・ハルフォン Lianne Halfon
ジョン・マルコヴィッチ John Malkovich
ラッセル・スミス Russell Smith
フィル・ザ・ヴォイド
英題：Fill the Void
原題：Lemale et ha'halal
監督：ラマ・ブルシュタイン Rama Burshtein
製作：Assaf Amir
ギミー・ザ・ルート～NYグラフィティ～
英題：Gimme the Loot
監督：アダム・レオン Adam Leon
製作：ドミニク・ブキャナン Dominic Buchanan
ナタリー・ディフォード Natalie Difford
ジャムンド・ワシントン Jamund Washington
彼女はパートタイムトラベラー
英題：Safety Not Guaranteed
監督：コリン・トレボロウ Colin Trevorrow
製作：デレク・コノリー Derek Connolly
ステファニー・ランホフ Stephanie Langhoff
ピーター・サラフ Peter Saraf
コリン・トレボロウ Colin Trevorrow
マーク・タートルトーブ Marc Turtletaub
Sound of My Voice
監督：ザル・バトマングリ Zal Batmanglij
製作：ブリット・マーリング Brit Marling
ハンス・リッター Hans Ritter
Shelley Surpin
ジョン・カサヴェテス賞 John Cassavetes Award
※ 50万ドル以下の製作費の作品が対象 / 脚本家・監督・プロデューサーに与えられる。
★Middle of Nowhere
監督：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
脚本：エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
製作：ハワード・バリッシュ Howard Barish
エヴァ・デュヴァネイ Ava DuVernay
ポール・ガーンズ Paul Garnes
Breakfast with Curtis
監督：Laura Colella
脚本：Laura Colella
製作：Laura Colella
Mosquita y Mari
監督：Aurora Guerrero
脚本：Aurora Guerrero
製作：チャド・バーリス Chad Burris
チワワは見ていた ポルノ女優と未亡人の秘密
英題：Starlet
監督：ショーン・ベイカー Sean Baker
脚本：ショーン・ベイカー Sean Baker
製作：ブレイク・アシュマン＝キッパーヴェイサー Blake Ashman-Kipervaser
ケヴィン・チノイ Kevin Chinoy
パトリック・カニンガム Patrick Cunningham
クリス・メイバック Chris Maybach
フランチェスカ・シルヴェストリ Francesca Silvestri
The Color Wheel
監督：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
脚本：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
カーレン・アルトマン Carlen Altman
製作：アレックス・ロス・ペリー Alex Ross Perry
脚本賞 Best Screenplay
★デヴィッド・O・ラッセル David O. Russell
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：The Silver Linings Playbook
ウェス・アンダーソン Wes Anderson
ロマン・コッポラ Roman Coppola
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ゾーイ・カザン Zoe Kazan
作品：ルビー・スパークス
英題：Ruby Sparks
マーティン・マクドナー Martin McDonagh
作品：セブン・サイコパス
英題：Seven Psychopaths
アイラ・サックス Ira Sachs
作品：Keep the Lights On
第一回脚本賞 Best First Screenplay
★デレク・コノリー Derek Connolly
作品：彼女はパートタイムトラベラー
英題：Safety Not Guaranteed
ラマ・ブルシュタイン Rama Burshtein
作品：フィル・ザ・ヴォイド Fill the Void
原題：Lemale et ha'halal
クリストファー・フォード Christopher Ford
作品：素敵な相棒 フランクじいさんとロボットヘルパー
英題：Robot & Frank
ラシダ・ジョーンズ Rashida Jones
メアリー・マコーマック Will McCormack
作品：セレステ∞ジェシー（邦題の読み｜セレステ・アンド・ジェシー）
英題：Celeste and Jesse Forever
Forever を「無限」と読み替えてこの「∞」を使ったのでしょうが、パッと見てなんと読むか分からないような邦題付けてどうする。配給会社の気取った自己満足、ってだけのこと。馬鹿げてる。
ジョナサン・リセッキ Jonathan Lisecki
作品：彼と彼女のゲイビー大作戦 （←2012年東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭での邦題）
英題：Gayby
主演男優賞 Best Actor (Best Male Lead)
★ジョン・ホークス John Hawkes
作品：セッションズ
英題：The Sessions
ジャック・ブラック Jack Black
作品：バーニー みんなが愛した殺人者
英題：Bernie
ブラッドリー・クーパー Bradley Cooper
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
トゥーレ・リントハート Thure Lindhardt
作品：Keep the Lights On
マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：キラー・スナイパー
英題：Killer Joe
ウェンデル・ピアース Wendell Pierce
作品：Four
主演女優賞 Best Actress (Best Female Lead)
★ジェニファー・ローレンス Jennifer Lawrence
作品：世界にひとつのプレイブック
英題：Silver Linings Playbook
リンダ・カーデリーニ Linda Cardellini
作品：Return
エマヤツィ・コリネアルディ Emayatzy Corinealdi
作品：Middle of Nowhere
クヮヴェンジャネ・ウォレス Quvenzhane Wallis
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
メアリー・エリザベス・ウィンステッド Mary Elizabeth Winstead
作品：スマッシュド ～ケイトのアルコールライフ～
英題：Smashed
助演男優賞 Best Supporting Actor (Best Supporting Male)
★マシュー・マコノヒー Matthew McConaughey
作品：マジック・マイク
英題：Magic Mike
デヴィッド・オイェロウォ David Oyelowo
作品：Middle of Nowhere
マイケル・ペーニャ Michael Peña
作品：エンド・オブ・ウォッチ
英題：End of Watch
サム・ロックウェル Sam Rockwell
作品：セブン・サイコパス
英題：Seven Psychopaths
ブルース・ウィリス Bruce Willis
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
助演女優賞 Best Supporting Actress (Best Supporting Female)
★ヘレン・ハント Helen Hunt
作品：セッションズ
英題：The Sessions
ローズマリー・デウィット Rosemarie DeWitt
作品：ラブ・トライアングル
英題：Your Sister’s Sister
アン・ダウド Ann Dowd
作品：コンプライアンス 服従の心理
英題：Compliance
ブリット・マーリング Brit Marling
作品：Sound of My Voice
ロレイン・トゥーサント Lorraine Toussaint
作品：Middle of Nowhere
撮影賞 Best Cinematography
★ベン・リチャードソン Ben Richardson
作品：ハッシュパピー バスタブ島の少女
英題：Beasts of the Southern Wild
ヨニ・ブルック Yoni Brook
作品：聖者の谷（←アジア・フォーカス福岡国際映画祭2013での邦題）
英題：Valley of Saints
ロル・クロウリー Lol Crawley
作品：Here
ロマン・バシャノフ Roman Vasyanov
作品：エンド・オブ・ウォッチ
英題：End of Watch
ロバート・D・イェーマン（ロバート・イェーマン） Robert Yeoman
作品：ムーンライズ・キングダム
英題：Moonrise Kingdom
ドキュメンタリー賞 Best Documentary
※ 監督に与えられる。
★The Invisible War
監督：カービー・ディック Kirby Dick
製作：Tanner King Barklow
Amy Ziering
How to Survive a Plague
監督：デヴィッド・フランス David France
製作：デヴィッド・フランス David France
ハワード・ガートラー Howard Gertler
Marina Abramović: The Artist is Present
監督：マシュー・エーカーズ Matthew Akers
製作：Maro Chermayeff
Jeff Dupre
The Central Park Five
監督：ケン・バーンズ Ken Burns
サラ・バーンズ Sarah Burns
デヴィッド・マクマホン David McMahon
製作：ケン・バーンズ Ken Burns
サラ・バーンズ Sarah Burns
デヴィッド・マクマホン David McMahon
The Waiting Room
監督：ピーター・ニックス Peter Nicks
製作：リンダ・デイヴィス Linda Davis
ウィリアム・B・ハーシュ William B. Hirsch
外国映画賞（国際映画賞） Best International Film
※ 監督に与えられる。
★愛、アムール
原題：Amour
監督：ミヒャエル・ハネケ Michael Haneke
製作国：オーストリア / フランス
昔々、アナトリアで
英題：Once Upon A Time in Anatolia
原題：Bir Zamanlar Anadolu'da
監督：ヌリ・ビルゲ・ジェイラン Nuri Bilge Ceylan
製作国：トルコ
君と歩く世界
英題：Rust And Bone（Rust & Bone）
原題：De rouille et d'os
監督：ジャック・オーディアール Jacques Audiard
製作国：フランス / ベルギー
シモンの空
別邦題：シスター
英題：Sister
原題：L'enfant d'en haut
監督：ウルスラ・メイヤー（ウルスラ・メイエ） Ursula Meier
製作国：スイス
魔女と呼ばれた少女
英題：War Witch
原題：Rebelle
監督：キム・グエン Kim Nguyen
製作国：カナダ
ロバート・アルトマン賞 Robert Altman Award
※ 監督、キャスティング・ディレクター、演者たち（アンサンブル・キャスト）に与えられる。
★チワワは見ていた ポルノ女優と未亡人の秘密
英題｜Starlet
監督｜ショーン・ベイカー Sean Baker
キャスティング・ディレクター｜ジュリア・キム Julia Kim
キャスト｜ドリー・ヘミングウェイ Dree Hemingway
ベセドカ・ジョンソン Besedka Johnson
カレン・カラグリアン Karren Karagulian
ステラ・メイヴ Stella Maeve
ジェームズ・ランソン James Ransone
Truer Than Fiction Award
※ 大きな認知をまだ受けていないノンフィクション映画の映画製作者に贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★The Waiting Room
監督：ピーター・ニックス Peter Nicks
リヴァイアサン（←イメージフォーラム・フェスティバル2013 での邦題）
英題：Leviathan
監督：ルシアン・キャステイン＝テイラー Lucien Castaing-Taylor
ヴェレーナ・パラヴェル Verena Paravel
Only the Young
監督：ジェイソン・ティペット Jason Tippet
エリザベス・ミムズ Elizabeth Mims
Someone to Watch Award
※ 適切な認知を受けていない映画製作者に贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★ギミー・ザ・ルート～NYグラフィティ～
英題：Gimme the Loot
監督：アダム・レオン Adam Leon
Pincus
監督：デイヴィッド・フェンスター David Fenster
エレクトリック・チルドレン
英題：Electrick Children
監督：レベッカ・トーマス Rebecca Thomas
製作者賞 Producers Award
※ 新進のプロデューサーに贈られる。25,000ドルの無制限の補助金も授与。
★Stones in the Sun
製作：ミネット・ルーイー Mynette Louie
Nobody Walks
製作：アリシア・ヴァン・クーヴァリング Alicia Van Couvering
Prince Avalanche
製作：デリッック・ツェン Derrick Tseng
▲
タグ：映画賞
