2011 Golden Tomato Awards （2011年度ゴールデン・トマト賞）
レビュー・サイト"Rotten Tomatoes（ロッテン・トマト）"にて2011年にベストレビューを得た映画を表彰する The 2011 Golden Tomato Awards （ゴールデン・トマト賞）が発表されました。今年は外国映画部門に日本映画が入っています。
● Rotten Tomatoes （トップページ） Rotten Tomatoes
And the Tomato goes to...
（一部のみ。 詳細はリンク先をご覧ください。 13th Annual Golden Tomato Awards ）
--------------------------------------------------------------------------------------
2011年度（第13回）ゴールデン・トマト賞 The 2011 Golden Tomato Awards
【ワイド・リリース】 Wide Release
01. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
02. マネーボール Moneyball (2011)
03. ザ・マペッツ The Muppets (2011)
04. ドライヴ Drive (2011)
05. ヒューゴの不思議な発明 Hugo (2011)
06. ミッドナイト・イン・パリ Midnight in Paris (2011)
07. ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル
Mission: Impossible Ghost Protocol (2011)
08. ミッション：8ミニッツ Source Code (2011)
09. 50/50 フィフティ・フィフティ 50/50 (2011)
10. ブライズメイズ 史上最悪のウェディング Bridesmaids (2011)
【リミテッド・リリース（限定公開）】 Limited Release （緑文字はドキュメンタリー作品）
01. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
02. 別離 A Separation (2011)
03. アーティスト The Artist (2011)
04. ポエトリー アグネスの詩（うた） Poetry (2010)
05. The Interrupters (2011)
06. Everyday Sunshine: The Story of Fishbone (2011)
07. ル・アーヴルの靴みがき Le Havre (2011)
08. 世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 Cave of Forgotten Dreams (2010)
09. Bill Cunningham New York (2010)
10. Born To Be Wild (2011)
【イギリス映画】 Top UK
01. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
02. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
03. ウィークエンド Weekend (2011)
（「ウィークエンド」は第21回東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭での邦題）
04. アーサー・クリスマスの大冒険 Arthur Christmas (2011)
05. The Arbor (2011)
【ユーザー】 User
01. 50/50 フィフティ・フィフティ 50/50 (2011)
02. Warrior (2011)
03. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
04. ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help (2011)
05. ドラゴン・タトゥーの女 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
06. ザ・マペッツ The Muppets (2011)
07. マネーボール Moneyball (2011)
08. X-MEN：ファースト・ジェネレーション X-Men: First Class (2011)
09. ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル
Mission: Impossible Ghost Protocol (2011)
10. 猿の惑星：創世記(ジェネシス) Rise of the Planet of the Apes (2011)
（ジャンル）【外国映画】
01. 別離 A Separation (2011)
02. ポエトリー アグネスの詩（うた） Poetry (2010)
03. ル・アーヴルの靴みがき Le Havre (2011)
04. 十三人の刺客 13 Assassins (2011)
05. トムボーイ Tomboy (2011)
（ジャンル）【アニメーション映画】
01. アーサー・クリスマスの大冒険 Arthur Christmas (2011)
02. くまのプーさん Winnie the Pooh (2011)
03. ランゴ Rango (2011)
04. 長ぐつをはいたネコ Puss in Boots (2011)
05. カンフー・パンダ2 Kung Fu Panda 2 (2011)
（ジャンル）【ドキュメンタリー映画】
01. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
02. The Interrupters (2011)
03. Everyday Sunshine: The Story of Fishbone (2011)
04. 世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 Cave of Forgotten Dreams (2010)
05. Bill Cunningham New York (2010)
▲
● Rotten Tomatoes （トップページ） Rotten Tomatoes
And the Tomato goes to...
（一部のみ。 詳細はリンク先をご覧ください。 13th Annual Golden Tomato Awards ）
--------------------------------------------------------------------------------------
2011年度（第13回）ゴールデン・トマト賞 The 2011 Golden Tomato Awards
【ワイド・リリース】 Wide Release
01. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
02. マネーボール Moneyball (2011)
03. ザ・マペッツ The Muppets (2011)
04. ドライヴ Drive (2011)
05. ヒューゴの不思議な発明 Hugo (2011)
06. ミッドナイト・イン・パリ Midnight in Paris (2011)
07. ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル
Mission: Impossible Ghost Protocol (2011)
08. ミッション：8ミニッツ Source Code (2011)
09. 50/50 フィフティ・フィフティ 50/50 (2011)
10. ブライズメイズ 史上最悪のウェディング Bridesmaids (2011)
【リミテッド・リリース（限定公開）】 Limited Release （緑文字はドキュメンタリー作品）
01. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
02. 別離 A Separation (2011)
03. アーティスト The Artist (2011)
04. ポエトリー アグネスの詩（うた） Poetry (2010)
05. The Interrupters (2011)
06. Everyday Sunshine: The Story of Fishbone (2011)
07. ル・アーヴルの靴みがき Le Havre (2011)
08. 世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 Cave of Forgotten Dreams (2010)
09. Bill Cunningham New York (2010)
10. Born To Be Wild (2011)
【イギリス映画】 Top UK
01. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
02. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
03. ウィークエンド Weekend (2011)
（「ウィークエンド」は第21回東京国際レズビアン＆ゲイ映画祭での邦題）
04. アーサー・クリスマスの大冒険 Arthur Christmas (2011)
05. The Arbor (2011)
【ユーザー】 User
01. 50/50 フィフティ・フィフティ 50/50 (2011)
02. Warrior (2011)
03. ハリー・ポッターと死の秘宝 PART 2
Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 (2011)
04. ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help (2011)
05. ドラゴン・タトゥーの女 The Girl with the Dragon Tattoo (2011)
06. ザ・マペッツ The Muppets (2011)
07. マネーボール Moneyball (2011)
08. X-MEN：ファースト・ジェネレーション X-Men: First Class (2011)
09. ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル
Mission: Impossible Ghost Protocol (2011)
10. 猿の惑星：創世記(ジェネシス) Rise of the Planet of the Apes (2011)
（ジャンル）【外国映画】
01. 別離 A Separation (2011)
02. ポエトリー アグネスの詩（うた） Poetry (2010)
03. ル・アーヴルの靴みがき Le Havre (2011)
04. 十三人の刺客 13 Assassins (2011)
05. トムボーイ Tomboy (2011)
（ジャンル）【アニメーション映画】
01. アーサー・クリスマスの大冒険 Arthur Christmas (2011)
02. くまのプーさん Winnie the Pooh (2011)
03. ランゴ Rango (2011)
04. 長ぐつをはいたネコ Puss in Boots (2011)
05. カンフー・パンダ2 Kung Fu Panda 2 (2011)
（ジャンル）【ドキュメンタリー映画】
01. プロジェクト・ニム Project Nim (2011)
02. The Interrupters (2011)
03. Everyday Sunshine: The Story of Fishbone (2011)
04. 世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 Cave of Forgotten Dreams (2010)
05. Bill Cunningham New York (2010)
▲
タグ：映画賞
2011年度全米映画批評家協会賞 受賞発表
2011年度の全米映画批評家協会賞（National Society of Film Critics Awards）の受賞結果が発表になりました。
● 公式サイトでの発表（2012/01/07付け）
2011 Awards: “Melancholia,” Pitt, Dunst, Brooks, Chastain, Malick
【参照記事】 indiewire
'Melancholia,' 'Tree of Life' Top National Society of Film Critics' Awards
● 全米映画批評家協会 公式サイト（トップページ） National Society of Film Critics
---------------------------------------------------------------------------------------------
2011年度全米映画批評家協会賞 受賞結果
（The National Society of Film Critics Awards）
※ 邦題もしくは英題、人名の英語表記の右隣りの数字は最終ラウンドでの獲得ポイント数を示します。（※ 全米映画批評家協会賞は第一位の候補へ3ポイント投票するシステム。）
作品賞 Best Picture
メランコリア （29p）
英題｜Melancholia
監督｜ラース・フォン・トリアー Lars von Trier
次点以降
2位
ツリー・オブ・ライフ （28p）
英題｜The Tree of Life
テレンス・マリック Terrence Malick
3位
別離 （20p）
英題｜A Separation
監督｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
監督賞 Best Director
テレンス・マリック Terrence Malick （31p）
作品｜ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
次点以降
2位
マーティン・スコセッシ Martin Scorsese （29p）
作品｜ヒューゴの不思議な発明
英題｜Hugo
3位
ラース・フォン・トリアー Lars von Trier （23p）
作品｜メランコリア
英題｜Melancholia
主演男優賞 Best Actor
ブラッド・ピット Brad Pitt （35p）
作品｜● マネーボール
英題｜Moneyball
● ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
次点以降
2位
ゲイリー・オールドマン Gary Oldman （22p）
作品｜裏切りのサーカス
英題｜Tinker Tailor Soldier Spy
3位
ジャン・デュジャルダン Jean Dujardin （19p）
作品｜アーティスト
英題｜The Artist
主演女優賞 Best Actress
キルスティン・ダンスト Kirsten Dunst （39p）
作品｜メランコリア
英題｜Melancholia
次点以降
2位
ユン・ジョンヒ Yun Jung-hee （25p）
作品｜ポエトリー アグネスの詩
英題｜Poetry
3位
メリル・ストリープ Meryl Streep （20p）
作品｜マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙
英題｜The Iron Lady
助演男優賞 Best Supporting Actor
アルバート・ブルックス Albert Brooks （38p）
作品｜ドライヴ
英題｜Drive
次点以降
2位
クリストファー・プラマー Christopher Plummer （24p）
作品｜人生はビギナーズ
英題｜Beginners
3位
パットン・オズワルト Patton Oswalt （19p）
作品｜ヤング≒アダルト
英題｜Young Adult
助演女優賞 Best Supporting Actress
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain （30p）
作品｜● ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
● テイク・シェルター
英題｜Take Shelter
● ヘルプ 心がつなぐストーリー
英題｜The Help
次点以降
2位
ジーニー・バーリン Jeannie Berlin （19p）
作品｜マーガレット
英題｜Margaret
3位
シャイリーン・ウッドレー Shailene Woodley （17p）
作品｜ファミリー・ツリー
英題｜The Descendants
脚本賞 Best Screenplay
作品｜別離 （39p）
英題｜A Separation
脚本｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
次点以降
2位
作品｜マネーボール （22p）
英題｜Moneyball
脚本｜スティーヴン・ザイリアン Steven Zaillian
アーロン・ソーキン Aaron Sorkin
3位
作品｜ミッドナイト・イン・パリ （16p）
英題｜Midnight in Paris
脚本｜ウッディ・アレン Woody Allen
撮影賞 Best Cinematography
作品｜ツリー・オブ・ライフ （76p）
英題｜The Tree of Life
撮影｜エマニュエル・ルベツキ Emanuel Lubezki
次点以降
2位
作品｜メランコリア （41p）
英題｜Melancholia
撮影｜マヌエル・アルベルト・クラロ Manuel Alberto Claro
3位
作品｜ヒューゴの不思議な発明 （33p）
英題｜Hugo
撮影｜ロバート・リチャードソン Robert Richardson
ドキュメンタリー映画賞（ノンフィクション映画賞） Best Nonfiction Film
世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 （35p）
英題｜Cave of Forgotten Dreams
監督｜ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
次点以降
2位
The Interrupters （英題） （26p）
監督｜スティーヴ・ジェームズ Steve James
3位
Into the Abyss（英題） （18p）
監督｜ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
外国語映画賞 Best Foreign Language Film
別離 （67p）
英題｜A Separation
監督｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
製作国｜イラン
次点以降
2位
ミステリーズ 運命のリスボン （28p）
英題｜Mysteries of Lisbon
監督｜ラウル・ルイス Raoul Ruiz
製作国｜ポルトガル
3位
ル・アーヴルの靴みがき （22p）
英題/原題｜Le Havre
監督｜アキ・カウリスマキ Aki Kaurismäki
製作国｜フィンランド
実験的作品 Experimental
ケン・ジェイコブス Ken Jacobs
作品｜Seeking the Monkey King（英題）（2011年）
映画遺産賞 Film Heritage Awards
1. BAMシネマテーク
BAM Cinématek for its complete Vincente Minnelli retrospective with all titles shown on 16 mm. or 35 mm. film
2. ロブスター・フィルムズ
Lobster Films, Groupama Gan Foundation for Cinema and the Technicolor Foundation for Cinema for the restoration of the color version of George Méliès’s “A Trip to the Moon”
3. ニューヨーク近代美術館
New York’s Museum of Modern Art for its extensive retrospective of Weimar Cinema
4. フリッカー・アレイ
Flicker Alley for their box set “Landmarks of Early Soviet Film”
5. クライテリオン・コレクション 〔Voyager（ボイジャー）社〕
Criterion Collecton for its 2-disc DVD package “The Complete Jean Vigo”
▲
● 公式サイトでの発表（2012/01/07付け）
2011 Awards: “Melancholia,” Pitt, Dunst, Brooks, Chastain, Malick
【参照記事】 indiewire
'Melancholia,' 'Tree of Life' Top National Society of Film Critics' Awards
● 全米映画批評家協会 公式サイト（トップページ） National Society of Film Critics
---------------------------------------------------------------------------------------------
2011年度全米映画批評家協会賞 受賞結果
（The National Society of Film Critics Awards）
※ 邦題もしくは英題、人名の英語表記の右隣りの数字は最終ラウンドでの獲得ポイント数を示します。（※ 全米映画批評家協会賞は第一位の候補へ3ポイント投票するシステム。）
作品賞 Best Picture
メランコリア （29p）
英題｜Melancholia
監督｜ラース・フォン・トリアー Lars von Trier
次点以降
2位
ツリー・オブ・ライフ （28p）
英題｜The Tree of Life
テレンス・マリック Terrence Malick
3位
別離 （20p）
英題｜A Separation
監督｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
監督賞 Best Director
テレンス・マリック Terrence Malick （31p）
作品｜ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
次点以降
2位
マーティン・スコセッシ Martin Scorsese （29p）
作品｜ヒューゴの不思議な発明
英題｜Hugo
3位
ラース・フォン・トリアー Lars von Trier （23p）
作品｜メランコリア
英題｜Melancholia
主演男優賞 Best Actor
ブラッド・ピット Brad Pitt （35p）
作品｜● マネーボール
英題｜Moneyball
● ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
次点以降
2位
ゲイリー・オールドマン Gary Oldman （22p）
作品｜裏切りのサーカス
英題｜Tinker Tailor Soldier Spy
3位
ジャン・デュジャルダン Jean Dujardin （19p）
作品｜アーティスト
英題｜The Artist
主演女優賞 Best Actress
キルスティン・ダンスト Kirsten Dunst （39p）
作品｜メランコリア
英題｜Melancholia
次点以降
2位
ユン・ジョンヒ Yun Jung-hee （25p）
作品｜ポエトリー アグネスの詩
英題｜Poetry
3位
メリル・ストリープ Meryl Streep （20p）
作品｜マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙
英題｜The Iron Lady
助演男優賞 Best Supporting Actor
アルバート・ブルックス Albert Brooks （38p）
作品｜ドライヴ
英題｜Drive
次点以降
2位
クリストファー・プラマー Christopher Plummer （24p）
作品｜人生はビギナーズ
英題｜Beginners
3位
パットン・オズワルト Patton Oswalt （19p）
作品｜ヤング≒アダルト
英題｜Young Adult
助演女優賞 Best Supporting Actress
ジェシカ・チャステイン Jessica Chastain （30p）
作品｜● ツリー・オブ・ライフ
英題｜The Tree of Life
● テイク・シェルター
英題｜Take Shelter
● ヘルプ 心がつなぐストーリー
英題｜The Help
次点以降
2位
ジーニー・バーリン Jeannie Berlin （19p）
作品｜マーガレット
英題｜Margaret
3位
シャイリーン・ウッドレー Shailene Woodley （17p）
作品｜ファミリー・ツリー
英題｜The Descendants
脚本賞 Best Screenplay
作品｜別離 （39p）
英題｜A Separation
脚本｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
次点以降
2位
作品｜マネーボール （22p）
英題｜Moneyball
脚本｜スティーヴン・ザイリアン Steven Zaillian
アーロン・ソーキン Aaron Sorkin
3位
作品｜ミッドナイト・イン・パリ （16p）
英題｜Midnight in Paris
脚本｜ウッディ・アレン Woody Allen
撮影賞 Best Cinematography
作品｜ツリー・オブ・ライフ （76p）
英題｜The Tree of Life
撮影｜エマニュエル・ルベツキ Emanuel Lubezki
次点以降
2位
作品｜メランコリア （41p）
英題｜Melancholia
撮影｜マヌエル・アルベルト・クラロ Manuel Alberto Claro
3位
作品｜ヒューゴの不思議な発明 （33p）
英題｜Hugo
撮影｜ロバート・リチャードソン Robert Richardson
ドキュメンタリー映画賞（ノンフィクション映画賞） Best Nonfiction Film
世界最古の洞窟壁画3D 忘れられた夢の記憶 （35p）
英題｜Cave of Forgotten Dreams
監督｜ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
次点以降
2位
The Interrupters （英題） （26p）
監督｜スティーヴ・ジェームズ Steve James
3位
Into the Abyss（英題） （18p）
監督｜ヴェルナー・ヘルツォーク Werner Herzog
外国語映画賞 Best Foreign Language Film
別離 （67p）
英題｜A Separation
監督｜アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
製作国｜イラン
次点以降
2位
ミステリーズ 運命のリスボン （28p）
英題｜Mysteries of Lisbon
監督｜ラウル・ルイス Raoul Ruiz
製作国｜ポルトガル
3位
ル・アーヴルの靴みがき （22p）
英題/原題｜Le Havre
監督｜アキ・カウリスマキ Aki Kaurismäki
製作国｜フィンランド
実験的作品 Experimental
ケン・ジェイコブス Ken Jacobs
作品｜Seeking the Monkey King（英題）（2011年）
映画遺産賞 Film Heritage Awards
1. BAMシネマテーク
BAM Cinématek for its complete Vincente Minnelli retrospective with all titles shown on 16 mm. or 35 mm. film
2. ロブスター・フィルムズ
Lobster Films, Groupama Gan Foundation for Cinema and the Technicolor Foundation for Cinema for the restoration of the color version of George Méliès’s “A Trip to the Moon”
3. ニューヨーク近代美術館
New York’s Museum of Modern Art for its extensive retrospective of Weimar Cinema
4. フリッカー・アレイ
Flicker Alley for their box set “Landmarks of Early Soviet Film”
5. クライテリオン・コレクション 〔Voyager（ボイジャー）社〕
Criterion Collecton for its 2-disc DVD package “The Complete Jean Vigo”
▲
タグ：映画賞
