2011年度英国アカデミー賞 ノミネーション

(現地日時:グリニッジ標準時で)01月17日午前7:40(日本時間で17日午後4:40)に、2011年度英国アカデミー賞のノミネーション発表がありました。ノミネーションをアナウンスしたのは、ダニエル・ラドクリフ(Daniel Radcliffe)とホリデイ・グレインジャー(Holliday Grainger)。

● 公式サイト内の発表 BAFTA Film Awards Nominations in 2012

2011年度(第65回)英国アカデミー賞授賞式は
(現地日付で)2012年02月12日(日)の予定です。


● 英国映画テレビ芸術アカデミー(トップページ)
  The British Academy of Film and Television Arts

----------------------------------------------------------------------------------------

2011年度(第65回)英国アカデミー賞 ノミネーション発表
(The British Academy of Film and Television Arts Awards/BAFTA Awards/The Orange British Academy Film Awards)

作品賞 Best Film
アーティスト THE ARTIST
  トマ・ラングマン Thomas Langmann

ファミリー・ツリー THE DESCENDANTS
  ジム・バーク、アレクサンダー・ペイン、ジム・タイラー
  Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor

ドライヴ DRIVE
  マーク・プラット、アダム・シーゲル
  Marc Platt, Adam Siegel

ヘルプ 心がつなぐストーリー THE HELP
  ブランソン・グリーン、クリス・コロンバス、マイケル・バーナサン
  Brunson Green, Chris Columbus, Michael Barnathan

裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY
  ティム・ビーヴァン、エリック・フェルナー、ロビン・スロヴォ
  Tim Bevan, Eric Fellner, Robyn Slovo


イギリス映画賞 Outstanding British Film
マリリン 7日間の恋 MY WEEK WITH MARILYN
  Simon Curtis, David Parfitt, Harvey Weinstein, Adrian Hodges

アイルトン・セナ 音速の彼方へ SENNA
  Asif Kapadia, James Gay-Rees, Tim Bevan, Eric Fellner, Manish Pandey

SHAME シェイム SHAME
  Steve McQueen, Iain Canning, Emile Sherman, Abi Morgan

裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY
  Tomas Alfredson, Tim Bevan, Eric Fellner,
  Robyn Slovo, Bridget O'Connor, Peter Straughan

少年は残酷な弓を射る WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN
  Lynne Ramsay, Luc Roeg, Jennifer Fox,
  Robert Salerno, Rory Stewart Kinnear


ドキュメンタリー映画賞 Documentary
ジョージ・ハリスン リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールド
GEORGE HARRISON: LIVING IN THE MATERIAL WORLD
  マーティン・スコセッシ Martin Scorsese

プロジェクト・ニム PROJECT NIM
  ジェームズ・マーシュ James Marsh, Simon Chinn

アイルトン・セナ 音速の彼方へ SENNA
  アシフ・カパディア Asif Kapadia


外国語映画賞 Film Not in the English Language
灼熱の魂 INCENDIES (カナダ)
  ドゥニ・ヴィルヌーヴ、リュック・デリー、キム・マクロー 
  Denis Villeneuve, Luc Déry, Kim McCraw

Pina/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち PINA (ドイツ)
  ヴィム・ヴェンダース、ジャン=ピエロ・リンゲル
  Wim Wenders, Gian-Piero Ringel

しあわせの雨傘 POTICHE (フランス)
  フランソワ・オゾン、エリック・アルトメイヤー、ニコラス・アルトメイヤー
  François Ozon, Eric Altmayer, Nicolas Altmayer

別離 A SEPARATION (イラン)
  アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi

私が、生きる肌 THE SKIN I LIVE IN (スペイン)
  ペドロ・アルモドバル、アグスティン・アルモドバル
  Pedro Almodóvar, Agustin Almodóvar


アニメーション映画賞 Animated Film (3作品)
タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密
THE ADVENTURES OF TINTIN: THE SECRET OF THE UNICORN
  スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg

アーサー・クリスマスの大冒険 ARTHUR CHRISTMAS
  サラ・スミス Sarah Smith

ランゴ RANGO
  ゴア・ヴァービンスキー Gore Verbinski


監督賞 Director
ミシェル・アザナヴィシウス Michel Hazanavicius
(アーティスト THE ARTIST)

ニコラス・ウィンディング・レフン Nicolas Winding Refn
(ドライヴ DRIVE)

マーティン・スコセッシ Martin Scorsese
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

トーマス・アルフレッドソン Tomas Alfredson
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)

リン・ラムジー Lynne Ramsay
(少年は残酷な弓を射る WE NEED TO TALK ABOUT KEVIN)


新人賞 (英国人脚本家・英国人監督・英国人製作者) 
Outstanding Debut by a British Writer, Director or Producer
アタック・ザ・ブロック ATTACK THE BLOCK
  ジョー・コーニッシュ(監督・脚本) Joe Cornish (Director/Writer)

BLACK POND
  ウィル・シャープ(監督・脚本) Will Sharpe (Director/Writer),
  トム・キングズレー Tom Kingsley(監督) (Director),
  サラ・ブロックルハースト Sarah Brocklehurst(製作) (Producer)

英雄の証明 CORIOLANUS
  レイフ・ファインズ(監督) Ralph Fiennes (Director)

サブマリン SUBMARINE
  リチャード・アイオアディ(監督・脚本)
  Richard Ayoade (Director/Writer)

思秋期 TYRANNOSAUR(読み| ティラノサウルス)
  パディ・コンシダイン(監督) Paddy Considine (Director)
  ダーミッド・スクリームショウ(製作) Diarmid Scrimshaw (Producer)


主演男優賞 Leading Actor
ブラッド・ピット BRAD PITT
(マネーボール Moneyball)

ゲイリー・オールドマン GARY OLDMAN
(裏切りのサーカス Tinker Tailor Soldier Spy)

ジョージ・クルーニー GEORGE CLOONEY
(ファミリー・ツリー The Descendants)

ジャン・デュジャルダン JEAN DUJARDIN
(アーティスト The Artist)

マイケル・ファスベンダー MICHAEL FASSBENDER
(SHAME シェイム Shame)


主演女優賞 Leading Actress
ベレニス・ベジョ BÉRÉNICE BEJO
(アーティスト The Artist)

メリル・ストリープ MERYL STREEP
(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 The Iron Lady)

ミシェル・ウィリアムス MICHELLE WILLIAMS
(マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn)

ティルダ・スウィントン TILDA SWINTON
(少年は残酷な弓を射る We Need to Talk About Kevin)

ヴィオラ・デイヴィス VIOLA DAVIS
(ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)


助演男優賞 Supporting Actor
クリストファー・プラマー CHRISTOPHER PLUMMER
(人生はビギナーズ Beginners)

ジム・ブロードベント JIM BROADBENT
(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 The Iron Lady)

ジョナ・ヒル JONAH HILL
(マネーボール Moneyball)

ケネス・ブラナー KENNETH BRANAGH
(マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn)

フィリップ・シーモア・ホフマン PHILIP SEYMOUR HOFFMAN
(スーパー・チューズデー 正義を売った日 The Ides of March)


助演女優賞 Supporting Actress
キャリー・マリガン CAREY MULLIGAN
(ドライヴ Drive)

ジェシカ・チャステイン JESSICA CHASTAIN
(ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)

ジュディ・デンチ JUDI DENCH
(マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn)

メリッサ・マッカーシー MELISSA MCCARTHY
(ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン Bridesmaids)

オクタヴィア・スペンサー OCTAVIA SPENCER
(ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)


脚本賞 Original Screenplay
ミシェル・アザナヴィシウス Michel Hazanavicius
(アーティスト THE ARTIST)

アニー・マモロ、クリステン・ウィグ Annie Mumolo, Kristen Wiig
(ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン BRIDESMAIDS)

ジョン・マイケル・マクドナー John Michael McDonagh
(THE GUARD)

アビ・モーガン Abi Morgan
(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 THE IRON LADY)

ウッディ・アレン Woody Allen
(ミッドナイト・イン・パリ MIDNIGHT IN PARIS)


脚色賞 Adapted Screenplay
アレクサンダー・ペイン、ナット・ファクソン、ジム・ラッシュ 
Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash
(ファミリー・ツリー THE DESCENDANTS)

テイト・テイラー Tate Taylor
(ヘルプ 心がつなぐストーリー THE HELP)

ジョージ・クルーニー、グラント・ヘスロフ、ボー・ウィリモン
George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon
(スーパー・チューズデー 正義を売った日 THE IDES OF MARCH)

スティーヴン・ザイリアン、アーロン・ソーキン
Steven Zaillian, Aaron Sorkin
(マネーボール MONEYBALL)

ブリジット・オコナー、ピーター・ストローハン
Bridget O'Connor, Peter Straughan
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)


編集賞 Editing
アン=ソフィー・ビオン、ミシェル・アザナヴィシウス
Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius
(アーティスト THE ARTIST)

マシュー・ニューマン Mat Newman
(ドライヴ DRIVE)

セルマ・スクーンメイカー Thelma Schoonmaker
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

Gregers Sall, Chris King
(アイルトン・セナ 音速の彼方へ SENNA)

ディノ・ヨンサーテル Dino Jonsater
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLIDER SPY)


撮影賞 Cinematography
ギョーム・シフマン Guillaume Schiffman
(アーティスト THE ARTIST)

ジェフ・クローネンウェス Jeff Cronenweth
(ドラゴン・タトゥーの女 THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO)

ロバート・リチャードソン Robert Richardson
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

ホイテ・ヴァン・ホイテマ Hoyte van Hoytema
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)

ヤヌス・カミンスキー Janusz Kaminski
(戦火の馬 WAR HORSE)


美術賞 Production Design
ローレンス・ベネット、ロバート・グールド
Laurence Bennett, Robert Gould
(アーティスト THE ARTIST)

スチュアート・クレイグ、ステファニー・マクミラン
Stuart Craig, Stephenie McMillan
(ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
 HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS – PART 2)

ダンテ・フェレッティ、フランチェスカ・ロ・スキャーヴォ Francesca Lo Schiavo 
Dante Ferretti, Francesca Lo Schiavo
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

マリア・ジャーコヴィク、タチアナ・マクドナルド
Maria Djurkovic, Tatiana MacDonald
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)

リック・カーター、リー・サンダルズ
Rick Carter, Lee Sandales
(戦火の馬 WAR HORSE)


衣装デザイン賞 Costume Design
マーク・ブリッジス Mark Bridges
(アーティスト THE ARTIST)

サンディ・パウエル Sandy Powell
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

マイケル・オコナー Michael O'Connor
(ジェーン・エア JANE EYRE)

ジル・テイラー Jill Taylor
(マリリン 7日間の恋 MY WEEK WITH MARILYN)

ジャクリーン・デュラン Jacqueline Durran
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)


メイクアップ&ヘア賞 Make Up & Hair
Julie Hewett, Cydney Cornell
(アーティスト THE ARTIST)

Amanda Knight, Lisa Tomblin
(ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
  HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS – PART 2)

Morag Ross, Jan Archibald
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

Marese Langan
(マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 THE IRON LADY)

Jenny Shircore
(マリリン 7日間の恋 MY WEEK WITH MARILYN)


作曲賞 Original Music
ルドヴィック・ブールス Ludovic Bource
(アーティスト THE ARTIST)

トレント・レズナー、アッティカス・ロス Trent Reznor, Atticus Ross
(ドラゴン・タトゥーの女 THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO)

ハワード・ショア Howard Shore
(ヒューゴの不思議な発明 HUGO)

アルベルト・イグレシアス Alberto Iglesias
(裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY)

ジョン・ウィリアムス John Williams
(戦火の馬 WAR HORSE)


録音賞 Sound
アーティスト THE ARTIST
  Nadine Muse, Gérard Lamps, Michael Krikorian

ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS – PART 2
  James Mather, Stuart Wilson, Stuart Hilliker,
  Mike Dowson, Adam Scrivener

ヒューゴの不思議な発明 HUGO
  Philip Stockton, Eugene Gearty,
  Tom Fleischman, John Midgley

裏切りのサーカス TINKER TAILOR SOLDIER SPY
  John Casali, Howard Bargroff, Doug Cooper,
  Stephen Griffiths, Andy Shelley
  
戦火の馬 WAR HORSE
  Stuart Wilson, Gary Rydstrom, Andy Nelson,
  Tom Johnson, Richard Hymns


特殊視覚効果賞 Special Visual Effects
タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密
THE ADVENTURES OF TINTIN: THE SECRET OF THE UNICORN
  Joe Letteri

ハリー・ポッターと死の秘宝 PART2
HARRY POTTER AND THE DEATHLY HALLOWS – PART 2
  Tim Burke, John Richardson, Greg Butler, David Vickery

ヒューゴの不思議な発明 HUGO
  Rob Legato, Ben Grossman, Joss Williams

猿の惑星:創世記(ジェネシス)
RISE OF THE PLANET OF THE APES
  Joe Letteri, Dan Lemmon, R. Christopher White

戦火の馬 WAR HORSE
  Ben Morris, Neil Corbould


短編アニメーション映画賞 Short Animation
ABUELAS
  Afarin Eghbal, Kasia Malipan, Francesca Gardiner

BOBBY YEAH
  Robert Morgan

A MORNING STROLL
  Grant Orchard, Sue Goffe


実写短編映画賞 Short Film 
CHALK
  Martina Amati, Gavin Emerson,
  James Bolton, Ilaria Bernardini

MWANSA THE GREAT
  Rungano Nyoni, Gabriel Gauchet

ONLY SOUND REMAINS
  Arash Ashtiani, Anshu Poddar

PITCH BLACK HEIST
  John Maclean, Gerardine O'Flynn

TWO AND TWO
  Babak Anvari, Kit Fraser, Gavin Cullen

****
以下の賞は17日以前に発表されていました。

ライジング・スター賞 Orange Rising Star Award
アダム・ディーコン Adam Deacon
クリス・ヘムズワース Chris Hemsworth
トム・ヒドルストン Tom Hiddleston
クリス・オダウド Chris O'Dowd
エディ・レッドメイン Eddie Redmayne


アカデミー・フェローシップ Academy Fellowship
マーティン・スコセッシ Martin Scorsese




共通テーマ:映画

2011年度アメリカ製作者組合賞(アメリカ・プロデューサー組合賞) 受賞結果

2011年度(第23回)アメリカ製作者組合賞(アメリカ・プロデューサー組合賞)の授賞式が2012年1月21日に行われ、受賞結果が発表されました。



【参照記事】
● The Wrap  2012/01/21付け記事
'The Artist' Wins Producers Guild's Best Picture Award: Complete Winners List



● AwardsDaily 
The Artist & Tintin win Producers Guild Awards



● アメリカ製作者組合(アメリカ・プロデューサー組合) 公式サイト(トップページ)  
 The Producers Guild of America

---------------------------------------------------------------------------------------------

2011年度(第23回)アメリカ製作者組合賞 受賞結果
(The Producers Guild of America Awards/PGA Awards)
(映画部門のみ。他部門は省略します。)


★印 … 受賞


ダリル・F・ザナック賞(劇場用映画賞 / 作品賞) 
The Darryl F. Zanuck Award for Outstanding Producer of Theatrical Motion Pictures

アーティスト
英題|The Artist
プロデューサー|Thomas Langmann
北米配給|ワインスタイン・カンパニー




ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン
英題|Bridesmaids
プロデューサー|ジャド・アパトー Judd Apatow
        バリー・メンデル Barry Mendel
        クレイトン・タウンゼント Clayton Townsend
北米配給|ユニバーサル・ピクチャーズ




ファミリー・ツリー
英題|The Descendants
プロデューサー|ジム・バーク Jim Burke
        アレクサンダー・ペイン Alexander Payne
        ジム・テイラー Jim Taylor
北米配給|フォックス・サーチライト・ピクチャーズ




ドラゴン・タトゥーの女
英題|The Girl With the Dragon Tattoo
プロデューサー|セアン・チャフィン Ceán Chaffin
        スコット・ルーディン Scott Rudin
北米配給|コロンビア・ピクチャーズ




ヘルプ 心がつなぐストーリー
英題|The Help
プロデューサー|マイケル・バーナサン Michael Barnathan
        クリス・コロンバス Chris Columbus
        ブランソン・グリーン Brunson Green
北米配給|ウォルト・ディズニー・モーション・ピクチャーズ




ヒューゴの不思議な発明
英題|Hugo
プロデューサー|グレアム・キング Graham King
        マーティン・スコセッシ Martin Scorsese
北米配給|パラマウント・ピクチャーズ




スーパー・チューズデー 正義を売った日
英題|The Ides of March
プロデューサー|ジョージ・クルーニー George Clooney
        グラント・ヘスロヴ Grant Heslov
        ブライアン・オリヴァー Brian Oliver
北米配給|ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント




ミッドナイト・イン・パリ
英題|Midnight in Paris
プロデューサー|レッティ・アロンソン Letty Aronson
        スティーヴン・テネンバウム Stephen Tenenbaum
北米配給|ソニー・ピクチャーズ・クラシックス




マネーボール
英題|Moneyball
プロデューサー|マイケル・デ・ルカ Michael De Luca
        レイチェル・ホロヴィッツ Rachael Horovitz
        ブラッド・ピット Brad Pitt
北米配給|コロンビア・ピクチャーズ




戦火の馬
英題|War Horse
プロデューサー|キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
        スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg
北米配給|ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
     タッチストーン・ピクチャーズ



----------------------------------------------------------------------------------------------

劇場用アニメーション映画賞 
The Award for Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures

タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密
英題|The Adventures of Tintin
プロデューサー|ピーター・ジャクソン Peter Jackson
        キャスリーン・ケネディ Kathleen Kennedy
        スティーヴン・スピルバーグ Steven Spielberg




カーズ2
英題|Cars 2
プロデューサー|デニス・リーム Denise Ream




カンフー・パンダ2
英題|Kung Fu Panda 2
プロデューサー|メリッサ・コブ Melissa Cobb




長ぐつをはいたネコ
英題|Puss in Boots
プロデューサー|ジョー・M・アギラー Joe M. Aguilar
        ラティファ・ワウ Latifa Ouaou




ランゴ
英題|Rango
プロデューサー|ジョン・B・カールズ John B. Carls
        ゴア・ヴァービンスキー Gore Verbinski



----------------------------------------------------------------------------------------------

劇場用ドキュメンタリー映画賞
The Award for Outstanding Producer of Documentary Theatrical Motion Pictures

ビーツ、ライムズ・アンド・ライフ ~ア・トライブ・コールド・クエストの旅~
英題|Beats, Rhymes & Life: The Travels of a Tribe Called Quest
監督|マイケル・ラパポート Michael Rapaport




ビル・カニンガム&ニューヨーク
英題|Bill Cunningham New York
監督|リチャード・プレス Richard Press




プロジェクト・ニム
英題|Project Nim
監督|ジェームズ・マーシュ James Marsh




アイルトン・セナ~音速の彼方へ
英題|Senna
監督|アシフ・カパディア Asif Kapadia




The Union(英題)
監督|キャメロン・ クロウ Cameron Crowe



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

なお、今回、ドキュメンタリ映画賞を受賞した『Beats, Rhymes & Life: The Travels of a Tribe Called Quest』は、2011年度アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞部門のエントリー・リストに入っていませんので、アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞へノミネートされることは残念ながらありません。

これでアカデミー賞作品賞の行き方はほぼ決まった感じですね。このまま逃げ切れるかどうかですが…多分、大丈夫でしょ。長編アニメーション映画賞は、各地の批評家協会賞で圧勝した『ランゴ』vs.アメリカ製作者組合賞を受賞した『タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密』という図式ですが、さてどちらへいくでしょうか?



タグ:映画賞

共通テーマ:映画

2011年度アメリカ映画音響編集者組合賞(ゴールデン・リール賞) ノミネーション発表

2011年度アメリカ映画音響編集者組合賞(ゴールデン・リール賞)のノミネーションが発表されました。

● 公式サイト内の発表(01月20日付け)
  2012 Golden Reel Award Nominees: Feature Films


2011年度(第59回)アメリカ映画音響編集者組合賞(ゴールデン・リール賞)授賞式は
2012年02月19日の予定です。

● アメリカ映画音響編集者組合 公式サイト(トップページ)
  Motion Picture Sound Editors

--------------------------------------------------------------------------------------

2011年度(第59回)アメリカ映画音響編集者組合賞 ノミネーション発表
(アメリカ音響効果監督組合賞/ゴールデン・リール賞)
(The Motion Picture Sound Editors Guild Awards / the MPSE Golden Reel Awards) 
(映画部門以外は省略します)

音響編集賞 (音楽)
Best Sound Editing: Music in a Feature Film
● ドライヴ Drive
● ドラゴン・タトゥーの女 The Girl with the Dragon Tattoo
● ピーター・ラビットのキャンディ工場 Hop
● ヒューゴの不思議な発明 Hugo
● プリースト Priest
● SUPER 8/スーパーエイト Super 8
● トランスフォーマー ダークサイド・ムーン Transformers: Dark of the Moon
● ツリー・オブ・ライフ The Tree of Life


音響編集賞 (ミュージカル映画における音楽) 
Best Sound Editing: Music in a Musical Feature Film
● フットルース 夢に向かって Footloose
● The Muppets
● Perfect Age of Rock 'n' Roll
● Pina/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち Pina


音響編集賞 (ダイアログ & ADR アフレコ) 
Best Sound Editing: Dialogue and ADR in a Feature Film 
● Abduction
● ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help
● マネーボール Moneyball
● REC:レック/ザ・クアランティン2 ターミナルの惨劇 Quarantine II: Terminal
● 猿の惑星:創世記(ジェネシス) Rise of the Planet of the Apes
● SUPER 8/スーパーエイト Super 8
● 戦火の馬 War Horse
● The Way

音響編集賞 (音響効果 & Foley 音響音の録音) 
Best Sound Editing: Sound Effects and Foley in a Feature Film
● ドライヴ Drive
● ワイルド・スピード MEGA MAX Fast Five
● ドラゴン・タトゥーの女 The Girl with the Dragon Tattoo
● ミッション:インポッシブル ゴースト・プロトコル Mission Impossible: Ghost Protocol
● 猿の惑星:創世記(ジェネシス) Rise of the Planet of the Apes
● SUPER 8/スーパーエイト Super 8
● トランスフォーマー ダークサイド・ムーン Transformers: Dark of the Moon
● 戦火の馬 War Horse

音響編集賞 (アニメ映画) 
Best Sound Editing: Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR in an Animation Feature Film
● タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密 The Adventures of Tintin
● カーズ2 Cars 2
● カンフー・パンダ2 Kung Fu Panda 2
● 長ぐつをはいたネコ Puss in Boots
● ランゴ Rango
● ブルー 初めての空へ Rio
● スマーフ The Smurfs


音響編集賞 (ドキュメンタリー映画) 
Best Sound Editing: Sound Effects, Foley, Dialogue, ADR and Music in a Feature Documentary
● Being Elmo: A Puppeteer's Journey
● 世界最古の洞窟壁画 3D/忘れられた夢の記憶 Cave of the Forgotten Dreams
● ジョージ・ハリスン リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールド
  George Harrison: Living in the Material World
● Lemmy
● パール・ジャム20 Pearl Jam Twenty


音響編集賞 (外国語映画)
Best Sound Editing: Sound Effects, Foley, Dialogue and ADR in a Feature Foreign Language Film
● 1920. The World's Most Important Battle (ポーランド)
  (1920 Bitwa Warszawska / Battle of Warsaw 1920)
● Circumstance (フランス / アメリカ / イラン)
● The Flowers of War (中国)
● In the Land of Blood and Honey (アメリカ)
● サラの鍵 Sarah's Key (フランス)
● 私が、生きる肌 The Skin I Live In (スペイン)
● エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊 BOPE (ブラジル)
  Tropa de Elite 2 (Elite Squad 2: The Enemy Within)


****
以下の賞は受賞決定済みです。

映画製作者賞 The 2011 MPSE Filmmaker Award
ブライアン・グレイザー Brian Grazer

功労賞 The 2011 MPSE Career Achievement Award
ウォルター・マーチ Walter Murch


タグ:映画賞

共通テーマ:映画

2011年度(第84回)アカデミー賞外国語映画賞|最終選考に進む9作品(外国語映画賞 ショートリスト) 発表|日本代表作『一枚のハガキ』は落選

映画芸術科学アカデミーは2011年度(第84回)アカデミー賞外国語映画賞の最終選考に進む9作品(アカデミー賞外国語映画賞 ショートリスト)を発表しました。この9作品は、エントリーされた63作品(1ヶ国につき1作品の出品)の中から選ばれました。

この9作品の中から、最終的なノミネート作品5作品が選ばれます。



● 映画芸術科学アカデミー 公式サイトのプレスリリース
 9 Foreign Language Films Vie for Oscar[レジスタードトレードマーク]



● 映画芸術科学アカデミー 公式サイト(トップページ)
 The Academy of Motion Picture Arts and Sciences

---------------------------------------------------------------------------------------


2011年度(第84回)アカデミー賞外国語映画賞 最終選考に進む9作品

(出品国アルファベット順に)


闇を生きる男
英題|Bullhead
原題|Rundskop
監督|ミヒャエル・R・ロスカム Michael R. Roskam
出品国|ベルギー




ぼくたちのムッシュ・ラザール
英題|Monsieur Lazhar
監督|フィリップ・ファラルドー Philippe Falardeau
出品国|カナダ




SuperClásico(原題)
監督|オーレ・クリスチャン・マセン Ole Christian Madsen
出品国|デンマーク




Pina/ピナ・バウシュ 踊り続けるいのち
英題|Pina
監督|ヴィム・ヴェンダース Wim Wenders
出品国|ドイツ




別離
英題|A Separation
別英題|Nader and Simin, A Separation
原題|Jodai-e Nader az Simin
監督|アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
出品国|イラン




フットノート
英題|Footnote
原題|Hearat Shulayim
監督|ヨセフ・シダー Joseph Cedar
出品国|イスラエル




Omar Killed Me(英題)
原題|Omar m'a tuer 
監督|ロシュディ・ゼム Roschdy Zem
出品国|モロッコ




ソハの地下水道
英題|In Darkness
原題|W ciemnosci
監督|アグニエシュカ・ホランド Agnieszka Holland
出品国|ポーランド




セデック・バレ
(セデック・バレ 第一部 太陽旗)
(セデック・バレ 第二部 虹の橋)
英題|Seediq Bale (Warriors of the Rainbow: Seediq Bale)
原題|賽徳克 巴莱 (〔セデック・バレ / セディック・バレ〕)
監督|ウェイ・ダーション(魏徳聖) Wei Te-Sheng
出品国|台湾


----------------------------------------------------------------------------------------

最終選考に進む作品として有望視されていたけれど落選した、主な候補


Where Do We Go Now?
原題|En maintenant, on va ou?
監督|ナディーン・ラバキー Nadine Labaki
出品国|レバノン



ル・アーヴルの靴みがき
原題/英題|Le Havre
監督|アキ・カウリスマキ Aki Kaurismaki
出品国|フィンランド



わたしたちの宣戦布告
英題|Declaration of War
原題|La guerre est declaree
監督|ヴァレリー・ドンゼッリ Valerie Donzelli
出品国|フランス



MISS BALA/銃弾
英題|Miss Bala
監督|ヘラルド・ナランホ Gerardo Naranjo
出品国|メキシコ



Happy, Happy(英題)
原題|Sykt lykkelig
監督|アンネ・セウィツキー Anne Sewitsky
出品国|ノルウェイ



The Flowers of War(英題)
原題|金陵十三钗
監督|チャン・イーモウ(張 芸謀) Zhang Yimou
出品国|中国



エリート・スクワッド ブラジル特殊部隊BOPE
英題|Elite Squad 2: The Enemy Within / Elite Squad: The Enemy Within)
監督|ジョゼ・パジーリャ (ジョゼ・パヂーリャ) Jose Padilha (Jose Padilha)
出品国|ブラジル



昔々、アナトリアで
英題|Once Upon A Time in Anatolia
原題|Bir Zamanlar Anadolu'da
監督|ヌリ・ビルゲ・ジェイラン Nuri Bilge Ceylan
出品国|トルコ


---------------------------------------------------------------------------------------

2011年トロント国際映画祭観客賞受賞作であるレバノン代表作『Where Do We Go Now?』(ナディーン・ラバキー監督)、フィンランド代表作『ル・アーヴルの靴みがき(Le Havre)』(アキ・カウリスマキ監督)の、この段階での落選は驚きです。この2作品はノミネート5作品の中に入ってもおかしくないと考えられていたし。あと、メキシコの『MISS BALA/銃弾』もかなり有望視されていたのに予選突破ならず、でした。今回、中南米からは選ばれませんでしたね。大きな映画祭で受賞した作品を2年連続して送り込んできたトルコも、2年連続してこの段階で落とされてしまいました。あと、相変わらず「ナチスもの」も選んでいます。

昨年からの傾向としては……
● 「ハリウッドアクションもの」テイストの戦争映画を1作品チョイス
● 昨年度の『籠の中の乙女』(英題:Dogtooth)同様、奇抜で毒々しいタイプも1作品チョイス

こんな感じですかね。でも、はっきり言って傾向など有って無きが如くで、相変わらずこの部門は「ミステリー・ゾーン」です。長編ドキュメンタリー映画部門や短編映画部門は来年度以降選考方法を変更するようなので、この部門もアカデミー会員の全員投票にするよう早く変更してほしいものです。


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

【追記】

2011年度(第84回)アカデミー賞外国語映画賞の結果は以下のとおり。 ★ …… 受賞

別離
 英題|A Separation
 別英題|Nader and Simin, A Separation
 原題|Jodai-e Nader az Simin
 監督|アスガー・ファルハディ Asghar Farhadi
 出品国|イラン



闇を生きる男
英題|Bullhead
原題|Rundskop
監督|ミヒャエル・R・ロスカム Michael R. Roskam
出品国|ベルギー



ぼくたちのムッシュ・ラザール
英題|Monsieur Lazhar
監督|フィリップ・ファラルドー Philippe Falardeau
出品国|カナダ



フットノート
英題|Footnote
原題|Hearat Shulayim
監督|ヨセフ・シダー Joseph Cedar
出品国|イスラエル



ソハの地下水道
英題|In Darkness
原題|W ciemnosci
監督|アグニエシュカ・ホランド Agnieszka Holland
出品国|ポーランド




共通テーマ:映画

2011年度アメリカ映画編集者組合賞(ACE賞/エディ賞) ノミネーション発表

(現地日付で)01月16日に、2011年度アメリカ映画編集者組合賞(ACE賞/エディ賞)のノミネーションの発表がありました。

● 公式サイトでの発表(01月16日付け)
  NOMINEES FOR 62nd ANNUAL ACE EDDIE AWARDS

2011年度(第62回)アメリカ映画編集者組合賞授賞式は
(現地日付で)2012年02月18日(土)の予定です。

● アメリカ映画編集者組合 公式サイト(トップページ)
  The American Cinema Editors (ACE Film Editors)

------------------------------------------------------------------------------------------

2011年度(第62回)アメリカ映画編集者組合賞 (ACE賞/エディ賞)ノミネーション
(The American Cinema Editors Awards/ACE Eddie Awards)
(映画部門のみ)

ドラマ映画部門 Best Edited Feature Film (Dramatic) 5作品
ケヴィン・テント Kevin Tent, A.C.E.
(ファミリー・ツリー The Descendants)

アンガス・ウォール、カーク・バクスター Kirk Baxter, A.C.E. & Angus Wall, A.C.E. 
(ドラゴン・タトゥーの女 The Girl With the Dragon Tattoo)

セルマ・スクーンメイカー Thelma Schoonmaker, A.C.E.
(ヒューゴの不思議な発明 Hugo)

クリストファー・テレフセン Christopher Tellefsen, A.C.E.
(マネーボール Moneyball)

マイケル・カーン Michael Kahn, A.C.E. 
(戦火の馬 War Horse)


コメディ/ミュージカル映画部門 Best Edited Feature Film (Comedy or Musical) 5作品
アン=ソフィー・ビオン、ミシェル・アザナヴィシウス
Anne-Sophie Bion & Michel Hazanavicius
(アーティスト The Artist)

ウィリアム・ケアー、マイク・セイル(マイケル・セイル)
William Kerr, Michael L. Sale (Mike Sale)
(ブライズメイズ 史上最悪のウェディングプラン Bridesmaids)

アリサ・レプセルター Alisa Lepselter
(ミッドナイト・イン・パリ Midnight in Paris)

アダム・レヒト Adam Recht
(マリリン 7日間の恋 My Week with Marilyn) 

デイナ・E・グローバーマン Dana E. Glauberman, A.C.E.
(ヤング≒アダルト Young Adult)


アニメーション映画部門 Best Edited Animated Feature Film  3作品
マイケル・カーン  Michael Kahn, A.C.E.
(タンタンの冒険 ユニコーン号の秘密 The Adventures of Tintin)

Eric Dapkewicz
(長ぐつをはいたネコ Puss in Boots)

クレイグ・ウッド Craig Wood, A.C.E.
(ランゴ Rango)


ドキュメンタリー映画部門 Best Edited Documentary 3作品
ジョー・ビニ、マヤ・ホーク Joe Bini & Maya Hawke
(世界最古の洞窟壁画 3D/忘れられた夢の記憶 Cave of Forgotten Dreams)

ルイス・アースキン、アルジャーノン・タンシル
Lewis Erskine & Aljernon Tunsil
(Freedom Riders)

デヴィッド・テデスキ David Tedeschi
(ジョージ・ハリスン リヴィング・イン・ザ・マテリアル・ワールド 
  George Harrison: Living in the Material World)

------------------------------------------------------------------------------------------

落選した主な候補(ドラマ映画部門&コメディ/ミュージカル映画部門)
ヒューズ・ウィンボーン
(ヘルプ 心がつなぐストーリー The Help)

マシュー・ニューマン
(ドライヴ Drive)

ディノ・ヨンサーテル Dino Jonsäter
(裏切りのサーカス Tinker, Tailor, Soldier, Spy)

ハンク・コーウィン、ジェイ・ラビノウィッツ、ダニエル・レゼンデ、ビリー・ウェバー、マーク・ヨシカワ
(ツリー・オブ・ライフ The Tree of Life)

ゼン・ベイカー
(50/50 フィフティ・フィフティ 英題:50/50)

スティーヴン・ミリオン
(スーパー・チューズデー 正義を売った日 The Ides of March)

ジョエル・コックス、ゲイリー・ローチ 
(J・エドガー J. Edgar)

スティーヴン・ミリオン
(コンテイジョン Contagion)

ポール・ハーシュ 
(ミッション:8ミニッツ Source Code)

------------------------------------------------------------------------------------------

昨年も書いたとおり、アメリカ映画編集者組合賞へノミネートされずにアカデミー賞作品賞またはアカデミー賞編集賞へノミネートされた作品はありますが、この賞へノミネートされずに作品賞を受賞した作品は過去10年にはありません。ということで、アカデミー賞作品賞受賞作は、この賞のドラマ映画部門とコメディ/ミュージカル映画部門へノミネートされた作品の中から出る、ということになるでしょう。

ここで落選した『ヘルプ 心がつなぐストーリー』がもしもアカデミー賞作品賞を受賞したとしたら、それはACE賞にノミネートされずに作品賞を受賞した『普通の人々』以来の快挙ということになるようです。


タグ:映画賞

共通テーマ:映画

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。